| Автор |
Повідомлення |
armogun
Попереджень: 1
З нами з: 04.05.13
Востаннє: 20.02.25
Повідомлень: 729
|
 2018-10-17 22:20 |
4 сезон Full Metal Panic кульний, в старому жанрі, все круто і бої цікаві хоч не фанат мехи |
|
|
|
 |
EvGaS
Відео Гуртом - субтитрування
З нами з: 27.02.12
Востаннє: 26.02.22
Повідомлень: 5656
|
| 2018-10-18 16:58 |
| armogun написано: | | 4 сезон |
То не сезон, а просто ФМП-4, він не має сюжетного стосунку до 1-3, бо там навіть мерці ожили. 
Самий же ж стиль не старий, а як би сказати — ретро, під старі розкручені речі та їхнє «оживлення». Воно все ж якось нагадує, але все ж зовсім інша річ, і якусь невловиму частину повторити не може.
Гарним мабуть здається через те, що одночасні аналоги в анімації ще гірші, а не тому що він такий хороший. Найбільшим плюсом мабуть є те, що він повернувся до методу оповіді стареньких бойовичків, хоча мені того не вистачило, аби зацікавитись й додивитись. Може ще й зіграло те, що не сприйняв різку зміну атмосфери з комедії на чистого трилера. Якби то був окремий непов’язаний всесвіт, то може й сподобалося б. |
|
|
|
|
armogun
Попереджень: 1
З нами з: 04.05.13
Востаннє: 20.02.25
Повідомлень: 729
|
| 2018-10-18 18:43 |
EvGaS
Якби всі сезони непов'язані , Фумофу взагалі вибивається з колії. Чекаємо наступний сезон. У цьому кацап виявився зрадником AckiyBolt кудись пропав , а сезон завершений , 6 серій немає кому докинути? |
|
|
|
|
Pekcap5
Новенький
З нами з: 30.06.14
Востаннє: 19.02.25
Повідомлень: 16
|
| 2018-10-24 14:41 |
А планується взагалі реліз "Sayonara no Asa ni Yakusoku no Hana wo Kazarou"/"Прикрась прощальний ранок квітами надії" на толоці? Бо Blu-ray на підході, і щось ні слуху, ні духу про це..
Хотів був піти в кіно на цей фільмець, але надто мало часу крутили і не втсиг.. |
|
|
|
|
Cleaf 1.1.1.4
|
| 2018-10-24 14:47 |
Звертаємося до шановного панства з таким питанням. Хороше детективне (інтелектуальне, а не гангстерська стрілянина) аніме існує в природі? |
|
|
|
|
Virake
Localize Team
З нами з: 07.07.09
Востаннє: 02.02.25
Повідомлень: 7278
|
| 2018-10-24 17:13 |
|
|
|
|
|
hetzendorf
Забанено
З нами з: 23.07.15
Востаннє: 05.01.21
Повідомлень: 2959
|
| 2018-10-24 17:34 |
|
|
|
|
|
Cleaf 1.1.1.4
|
| 2018-10-24 17:39 |
hetzendorf
Virake
Подивимося, що воно таке. |
|
|
|
|
EvGaS
Відео Гуртом - субтитрування
З нами з: 27.02.12
Востаннє: 26.02.22
Повідомлень: 5656
|
| 2018-10-25 08:55 |
|
|
|
|
|
NeetScrool
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 10.01.13
Востаннє: 24.02.25
Повідомлень: 3206
|
| 2018-10-25 11:32 |
| Pekcap5 написано: | | А планується взагалі реліз "Sayonara no Asa ni Yakusoku no Hana wo Kazarou"/"Прикрась прощальний ранок квітами надії" на толоці? Бо Blu-ray на підході, і щось ні слуху, ні духу про це.. |
В мене є запис з мікрофону цього аніме. Але там якісь така собі. Єдине, що можна з нього вичленити, це набрати зі звуку субтитри. |
|
|
|
|
Arch Enemy
VIP
З нами з: 30.08.12
Востаннє: 20.02.25
Повідомлень: 2182
|
| 2018-10-25 11:51 |
| NeetScrool написано: | | В мене є запис з мікрофону цього аніме. Але там якісь така собі. Єдине, що можна з нього вичленити, це набрати зі звуку субтитри. |
Після походу в кінотеатр на "Твоє Ім'я" у мене взагалі немає довіри до перекладу аніме від ліцензійників.
Детальніше тут: https://toloka.to/t82060-390#939478 |
|
|
|
|
Gwean
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 28.07.12
Востаннє: 21.02.25
Повідомлень: 2455
|
| 2018-10-25 14:20 |
| Arch Enemy написано: | | "Sayonara no Asa ni Yakusoku no Hana wo Kazarou" |
На "Sayonara no Asa ni Yakusoku no Hana wo Kazarou" норм був переклад.
Додано через 2 хвилини 43 секунди:
Cleaf 1.1.1.4
Kaze no Yojimbo.
Українською немає. |
|
|
|
|
Virake
Localize Team
З нами з: 07.07.09
Востаннє: 02.02.25
Повідомлень: 7278
|
| 2018-11-03 03:10 |
недавно подивився Ghost in the Shell 2.0. враження загалом позитивні. особливо вразили спецефекти — таких деталей знищення від стрілянини я ніде більше не бачив. екшн взагалі на високому рівні. ідея сюжету цікава, але вона обривається на півдорозі (+ мені не сподобалося «злиття» особистостей, щось у цьому не грає). ще мені не зовсім зрозуміло, навіщо Майору здалося жіноче тіло, якщо воно призначене виключно для бою — широкі стегна і повні груди аж ніяк не допомагають акробатичним маневрам і швидкості бігу. скидається на фансервіс. а яка ваша думка?
P.S. до цього бачив тільки Innocence. |
|
|
|
|
Arch Enemy
VIP
З нами з: 30.08.12
Востаннє: 20.02.25
Повідомлень: 2182
|
| 2018-11-03 12:21 |
| Virake написано: | | Ghost in the Shell 2.0. |
Це те саме, що і Ghost in the Shell (1995), тільки деякі сцени замінили на 3Д.
Насправді ж краще б глянув оригінал 1995 року, там все більш ефектно виглядає (принаймні на мою думку). |
|
|
|
|
EvGaS
Відео Гуртом - субтитрування
З нами з: 27.02.12
Востаннє: 26.02.22
Повідомлень: 5656
|
| 2018-11-03 20:50 |
| Virake написано: | | Ghost in the Shell 2.0 |
| Arch Enemy написано: | | Ghost in the Shell (1995) |
|
|
|
|
|
Arch Enemy
VIP
З нами з: 30.08.12
Востаннє: 20.02.25
Повідомлень: 2182
|
| 2018-11-03 23:08 |
EvGaS
Згадаємо ще старенький Еплсід (1988) |
|
|
|
|
Virake
Localize Team
З нами з: 07.07.09
Востаннє: 02.02.25
Повідомлень: 7278
|
| 2018-11-04 14:59 |
| EvGaS написано: | З сумким виразом кепа Немо б’є капцем по столі:
Та що ви знаєте про мультики?!…
Дух у Латах: Синдром Самітника - Суспільство Спаяного Стану |
що? |
|
|
|
|
EvGaS
Відео Гуртом - субтитрування
З нами з: 27.02.12
Востаннє: 26.02.22
Повідомлень: 5656
|
| 2018-11-04 16:32 |
|
|
|
|
|
Virake
Localize Team
З нами з: 07.07.09
Востаннє: 02.02.25
Повідомлень: 7278
|
| 2018-11-04 21:09 |
EvGaS, це не відповідає на моє питання. |
|
|
|
|
EvGaS
Відео Гуртом - субтитрування
З нами з: 27.02.12
Востаннє: 26.02.22
Повідомлень: 5656
|
| 2018-11-08 09:52 |
|
|
|
|
|
leicheman
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 03.07.14
Востаннє: 24.02.25
Повідомлень: 7353
|
| 2018-11-08 10:15 |
EvGaS
Добре, що там у кінці назви тих аніме є
Бо мене зацікавили багато яких |
|
|
|
|
EvGaS
Відео Гуртом - субтитрування
З нами з: 27.02.12
Востаннє: 26.02.22
Повідомлень: 5656
|
| 2018-11-09 08:35 |
|
|
|
|
|
EvGaS
Відео Гуртом - субтитрування
З нами з: 27.02.12
Востаннє: 26.02.22
Повідомлень: 5656
|
| 2018-11-10 06:36 |
|
|
|
|
|
EvGaS
Відео Гуртом - субтитрування
З нами з: 27.02.12
Востаннє: 26.02.22
Повідомлень: 5656
|
| 2018-11-11 07:22 |
Ех, не очікував що всі такі пасивні слабаки. 
І грець… якщо шукаєте чогось якісного і театрального, то спробуйте подивитись Шкляну маску 84-го чи 2005-го
http://anidb.net/a478
http://anidb.net/a2994
Так, там намальовано усе доволі посередньо, музика особливо не виділяється, а персонажі багато в чому передбачувані. Але. Але як лаконічно написав один коментатор — мультфільми глибоко недооцінені. Так, вони тягнуться доволі довго і мають доволі тривалу «розкачку» аж у кілька серій, особливо 2005-го дуже розтягнута на початку до цікавих подій. Та є одна річ, яка перекреслює усі посередності. Це театральна гра. У комплексі. Ви не просто дивитесь шоу про театр, ви бачите справжні театральні вистави, якщо так мені описати власними словами. Звісно що до справжніх театру чи філармонії воно не дотягує, але має рівень усіляких аудіовистав та аудіоказок, які колись було модно записувати на платівки. Зовсім інша якість повідання історії, якщо порівнювати з анімехами цьогоріччя, які у цьому взагалі не можуть бути розглянуті за конкуренцію. Мені дуже сподобалось дивитись ці театральні мультсеріали потрошку. Тим більш варто врахувати той факт, що мені дуже рідко подобаються оригінальні озвучення японських анімацій. Якщо вам хоча б раз сподобались живі вистави, то раджу подивитись його просто для відпочинку. Такий собі неформат в анімації, який пішов у протилежному напрямку, у бік старішої й серйознішої творчості. Оцінять не всі, бо найближче з чим можна порівняти — це Зірка Барвограю (Kaleido Star), та вона дитячіша, веселіша й простіша циркова вистава, коли тут перманентна хардкорна (до того, що аж інколи мильнооперна) театральна драма. Ви не знайдете там чогось нового, бо усе, взагалі усе нині є насьогодні заїждженим до дірок. Але знов чергове але може змінити полярність вашого сприйняття: ЯК вам усе те подають. |
|
|
|
|
Ліхтарник
VIP
З нами з: 16.09.14
Востаннє: 23.02.25
Повідомлень: 2029
|
| 2018-11-11 08:44 |
EvGaS
Його перекладають проте, викладають тільки у фб й це трішки погано. |
|
|
|
|
EvGaS
Відео Гуртом - субтитрування
З нами з: 27.02.12
Востаннє: 26.02.22
Повідомлень: 5656
|
| 2018-11-11 10:48 |
Ліхтарник
Ну тоді те все несерйозно, і що воно було, що ні. Ті самі граблі, що й у випадках єхуа та взобаню.
Через роки два-три навіть ніхто не знатиме що воно узагалі існувало.
Побоюся поцікавитись: перекладають, звісно ж, не класичну версію 84-го, так?
До речі, англомовну версію 05-го намагались наче дублювати, але колектив помер, по ньому лишилося лише 17 серій. Якась темна карма у мультсеріалу просто))
(вставте сюди пародійний анімешний малюнок на Примару Опери) |
|
|
|
|
Ліхтарник
VIP
З нами з: 16.09.14
Востаннє: 23.02.25
Повідомлень: 2029
|
| 2018-11-11 19:24 |
EvGaS
Здається якраз класику 84 |
|
|
|
|
hetzendorf
Забанено
З нами з: 23.07.15
Востаннє: 05.01.21
Повідомлень: 2959
|
| 2018-11-11 19:40 |
А ніяк не можна видрати відео з того пейспуку? |
|
|
|
|
EvGaS
Відео Гуртом - субтитрування
З нами з: 27.02.12
Востаннє: 26.02.22
Повідомлень: 5656
|
| 2018-11-11 19:50 |
| Ліхтарник написано: | | Здається якраз класику 84 |
Їх можна швидко й просто розрізняти за очима через перпендикулярні риски та блиск «стиль 80-их а ля Леді Оскар» на зіницях давнішої версії.
Додано через 1 хвилину 32 секунди:
hetzendorf, ти все одно, майже гарантовано на них плюватимешсі.
Додано через 45 секунд:
hetzendorf, тим більш, там немає няшок. |
|
|
|
|
hetzendorf
Забанено
З нами з: 23.07.15
Востаннє: 05.01.21
Повідомлень: 2959
|
| 2018-11-11 20:31 |
| EvGaS написано: | | там немає няшок |
А якщо знайду?
 |
|
|
|
|
