Аніме і східний кінематограф

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:   попередня  1, 2, 3, ... 48, 49, 50  наступна
Автор Повідомлення
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 18.07.21
Повідомлень: 7272

2017-05-22 14:56  
Ліхтарник написано:
Пишу ту бо по темі трішки і зручніше. Знайшов у взомбані 16 субтитрованих серій дівчаток і 4 серії Поганців, тому Bad Guys буде з озвученням, а от дівчину нюхачку викладу з сабами всі 16 серій якщо все витягну звідти.

Також знайшов їх сайт http://clubbambooua.blogspot.com/ напевне копія
добре.
Krest0 написано:
До речi, якось кумедно вийшло. Цю тему створили, щоб в темi про соцiальнi мережi анiме не обговорювали, а тепер обговорення соцiальних мереж перейшло в цю тему. Мабуть, треба закруглятися з цим.
саме так.
EvGaS 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 31.07.19
Повідомлень: 5662

2017-05-22 15:05  
Krest0 написано:
До речi, якось кумедно вийшло. Цю тему створили, щоб в темi про соцiальнi мережi анiме не обговорювали, а тепер обговорення соцiальних мереж перейшло в цю тему.

І не кажіть, що я її не пропонував підірвати від самого початку.
drakon87 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 03.12.21
Повідомлень: 1209

2017-05-22 15:15  
don pedro написано:
індійці збираються знімати свого "Рембо". Сподіваюсь, хоч у цьому фільмі не будуть танцювати і співати.


Мені вже давно цікаво чому всіх так бісять танці та співи?

Попри те від американських мюзиклів із танцями та співами всі чуть не мліють від задоволення.

Не ходите/ходили на дискотеки? Не співаєте/співали в караоке? Я ні одного ні іншого ніколи не робив, але нормально сприймаю ті співи і танці.

Думаю більшість підкресленим займається то чому така реакція неадекватна?
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 18.07.21
Повідомлень: 7272

2017-05-22 15:20  
в багатьох американських мультфільмах є танці зі співами, і мені вони не подобаються.
Krest0 
VIP


З нами з: 23.01.16
Востаннє: 14.11.21
Повідомлень: 2881

2017-05-22 15:21  
drakon87
А я поясню. Одне дiло мюзикли, де це основний елемент фiльму, а зовсiм iнше, коли танцi i спiви пхають навiть в бойовики i комедiï. У мене таке враження наче без танцiв i спiвiв iндiйцям забороняють знiмати фiльми.

Virake
Мультфiльми це iнша справа. Основна аудиторiя там це дiти, а вони таке люблять. I не тiльки в американських тi танцi зi спiвами. В радянських мультфiльмах цього добра теж валом.
drakon87 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 03.12.21
Повідомлень: 1209

2017-05-22 15:25  
Krest0 написано:
У мене таке враження наче без танцiв i спiвiв iндiйцям забороняють знiмати фiльми.


А у них є квота 4 музичних сцен на фільм! ) І я серйозно.

Але вони в індійських фільмах і є основним елементом. А в деяких без пісень і перекладу сюжет навіть губиться місцями.
Krest0 
VIP


З нами з: 23.01.16
Востаннє: 14.11.21
Повідомлень: 2881

2017-05-22 15:28  
drakon87
Спишемо це на особливостi ïхньоï культури. Але погодьтеся, якби американцi так само робили в своïх фiльмах, то народ би це не дуже порадувало.
Ліхтарник 
VIP


З нами з: 16.09.14
Востаннє: 04.12.21
Повідомлень: 1875

2017-05-22 16:59  
Таке питання яких жанрів ви б хотіли бачити тут японську анімацію. Що для вас є не припустимим в анімаційному фільмі чи серіалі?

Додано через 7 хвилин 21 секунду:

Virake
Перегляньте реліз, бо щось до нього забагато претензій https://toloka.to/t82064
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 18.07.21
Повідомлень: 7272

2017-05-22 17:26  
Ліхтарник написано:
Таке питання яких жанрів ви б хотіли бачити тут японську анімацію. Що для вас є не припустимим в анімаційному фільмі чи серіалі?
сейнен, мабуть. а неприпустиме... всі жанрові кліше, але перш за все те, що анімешники називають "фансервісом". на мою думку, все в творі має бути органічно вписаним, без штучності, без чужорідного "підморгування" чиїмось потіхам.
Ліхтарник 
VIP


З нами з: 16.09.14
Востаннє: 04.12.21
Повідомлень: 1875

2017-05-26 09:30  
Як багато людей на Гуртом полюбляє дивитися корейські, китайські та японські серіали?
Ліхтарник 
VIP


З нами з: 16.09.14
Востаннє: 04.12.21
Повідомлень: 1875

2017-05-26 17:54  
Virake
вибачте але виклав з субтитрами https://toloka.to/t82158 бо так будуть всі серії
ne7es 
Новенький


З нами з: 16.03.15
Востаннє: 25.09.20
Повідомлень: 1

2017-05-26 18:37  
Ліхтарник

Я вже давненько дорами корейські дивлюсь.
Ліхтарник 
VIP


З нами з: 16.09.14
Востаннє: 04.12.21
Повідомлень: 1875

2017-05-26 18:57  
ne7es
Я саме про гуртом питав, а не коли ви почали дивитися серіали Happy
Кач 
VIP


З нами з: 12.05.14
Востаннє: 03.12.21
Повідомлень: 351

2017-05-26 19:13  
Цитата:
don pedro написано:
індійці збираються знімати свого "Рембо". Сподіваюсь, хоч у цьому фільмі не будуть танцювати і співати.

Це вже не перший тоді фільм буде. На даний момент в них уже є знятий свій Рембо. І там теж є танці і співи(дивився колись обзор на ютюбі). Та на мою думку, нічого в цьому поганого немає- по-перше, це їхня особливість культури; по-друге, раз вони це роблять, значить їм це подобається, а вони знімають подібне для себе; і по-трете, це нікому не шкодить, а навпаки навіть в дечому прикольно. Тому хай знімають, що в цьому поганого.

Додано через 6 хвилин 34 секунди:

Ps: чомусь мені здається, або ні, краще не так скажу. Даю 100% гарантії що танці та співи будуть. Бо що ж то за індійське кіно без цього всьогоWide grin
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 18.07.21
Повідомлень: 7272

2017-05-26 20:27  
Ліхтарник написано:
вибачте але виклав з субтитрами https://toloka.to/t82158 бо так будуть всі серії
можна було додати до релізу з озвучкою решту серій із субтитрами.
Cleaf 
Забанено
Забанено


З нами з: 15.10.12
Востаннє: 23.03.18
Повідомлень: 1894

2017-05-26 20:47  
З азійського кіно старий Cleaf давно вподобав піджанр "вуся" ("wuxia") - китайське фентезі з демонстрацією бойових мистецтв. Три частини саги "Китайська історія привидів" (в оригіналі "倩女幽魂", або "Sinnui yauwan") - справжня казка (у всіх сенсах).
Ліхтарник 
VIP


З нами з: 16.09.14
Востаннє: 04.12.21
Повідомлень: 1875

2017-05-26 21:23  
Virake
Та так би сталося, що у розділі озвученого був би реліз з сабами
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 18.07.21
Повідомлень: 7272

2017-05-27 02:28  
в роздачах серіалів прийнято брак озвучки компенсовувати субтитрами.
Cleaf 
Забанено
Забанено


З нами з: 15.10.12
Востаннє: 23.03.18
Повідомлень: 1894

2017-07-29 11:46  
Ота сцена з "Сімох самураїв" Куросави й досі справляє враження:
basya6 
Новенький


З нами з: 23.07.17
Востаннє: 29.12.17
Повідомлень: 2

2017-08-05 09:15  
Хлопці, порадьте будь ласка якесь добре намальоване аніме)

Колись, у студентські часи я багато дивився отих "корєйскіх мультиків", а тоді навіть інета в мене не було, і аніме мені давали фанати з нашого міста на дисках, по три на тиждень... і то були не дівіді)))

Так от, тоді я, на мій превеликий подив, передививсь усе хороше аніме) а зараз от вирішив згадати молодість, а нічого гідного не можу знайти)

Що я шукаю: треба щось накшталт NOEIN, Evangelion, Ghost in the shell, One Piece)
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 18.07.21
Повідомлень: 7272

2017-08-05 16:24  
В хронологічному порядку:
  1. Принцеса Мононоке / Mononoke-hime / Princess Mononoke (1997)
  2. Берсерк / Kenpuu Denki Berserk (1997-1998)
  3. Досконала Журба / Perfect Blue (1998)
  4. Кров: Останній вампір / Blood: The Last Vampire (2000)
  5. Сен та Чіхіро в полоні у духів / Spirited Away (2001)
  6. Хроніки дванадцяти королівств (Дванадцять королівств) / Juuni Kokuki / The Twelve Kingdoms (2002-2003)
  7. Привид в латах 2. Невинність / Ghost in the Shell 2: Innocence (2004)
  8. Легенда про місячну принцесу / Shingetsutan Tsukihime / Lunar Legend (2003)
  9. Монстр / Monster (2004-2005)
  10. Портрет крихітки Козетти / Le Portrait de Petite Cossette (2004)
  11. Хованки / Kakurenbo: Hide & Seek (2004)
  12. Мандрівний замок (Замок-мандрівник) / Howl's Moving Castle (2004)
  13. Ерґо Проксі / Ergo Proxy (2006)
  14. Паприка / Papurika / Paprika (2006)
  15. Yomigaeru Sora: Rescue Wings (2006)
  16. Demon Prince Enma (2006-2007)
  17. Зошит смерті / Death Note (2006-2007)
  18. Межа пустоти: Сад грішників / Kara no Kyoukai: The Garden of Sinners (2007-2009)
  19. Безсмертна література: Нікчема / Aoi Bungaku Series: No Longer Human (2009)
  20. Пришелепкувата подружка / Denpateki na Kanojo (2009)
  21. Доля/Початок / Fate/Zero (2011)
  22. Берсерк: Золота ера / Berserk: The Golden Age Arc (2012-2013)
  23. Мушіші / Mushishi (2005-2015)
  24. Місто, де немає лиш мене / Boku Dake ga Inai Machi / Erased (2016)
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 15.09.21
Повідомлень: 19471

2017-08-05 16:41  
Просто неймовірний зразок східного кінематографа:

basya6 
Новенький


З нами з: 23.07.17
Востаннє: 29.12.17
Повідомлень: 2

2017-08-05 23:13  
Virake написано:

В хронологічному порядку:
Принцеса Мононоке / Mononoke-hime / Princess Mononoke (1997)
Берсерк / Kenpuu Denki Berserk (1997-1998)
Досконала Журба / Perfect Blue (1998)
Кров: Останній вампір / Blood: The Last Vampire (2000)
Сен та Чіхіро в полоні у духів / Spirited Away (2001)
Хроніки дванадцяти королівств (Дванадцять королівств) / Juuni Kokuki / The Twelve Kingdoms (2002-2003)
Привид в латах 2. Невинність / Ghost in the Shell 2: Innocence (2004)
Легенда про місячну принцесу / Shingetsutan Tsukihime / Lunar Legend (2003)
Монстр / Monster (2004-2005)
Портрет крихітки Козетти / Le Portrait de Petite Cossette (2004)
Хованки / Kakurenbo: Hide & Seek (2004)
Мандрівний замок (Замок-мандрівник) / Howl's Moving Castle (2004)
Ерґо Проксі / Ergo Proxy (2006)
Паприка / Papurika / Paprika (2006)
Yomigaeru Sora: Rescue Wings (2006)
Demon Prince Enma (2006-2007)
Зошит смерті / Death Note (2006-2007)
Межа пустоти: Сад грішників / Kara no Kyoukai: The Garden of Sinners (2007-2009)
Безсмертна література: Нікчема / Aoi Bungaku Series: No Longer Human (2009)
Пришелепкувата подружка / Denpateki na Kanojo (2009)
Доля/Початок / Fate/Zero (2011)
Берсерк: Золота ера / Berserk: The Golden Age Arc (2012-2013)
Мушіші / Mushishi (2005-2015)
Місто, де немає лиш мене / Boku Dake ga Inai Machi / Erased (2016)


Дякую!) Буду дивитись)

Оці ще не бачив:

Берсерк / Kenpuu Denki Berserk (1997-1998)
Досконала Журба / Perfect Blue (1998)
Хроніки дванадцяти королівств (Дванадцять королівств) / Juuni Kokuki / The Twelve Kingdoms (2002-2003)
Легенда про місячну принцесу / Shingetsutan Tsukihime / Lunar Legend (2003)
Портрет крихітки Козетти / Le Portrait de Petite Cossette (2004)
Хованки / Kakurenbo: Hide & Seek (2004)
Yomigaeru Sora: Rescue Wings (2006)
Demon Prince Enma (2006-2007)
Межа пустоти: Сад грішників / Kara no Kyoukai: The Garden of Sinners (2007-2009)
Безсмертна література: Нікчема / Aoi Bungaku Series: No Longer Human (2009)
Пришелепкувата подружка / Denpateki na Kanojo (2009)
Доля/Початок / Fate/Zero (2011)
Берсерк: Золота ера / Berserk: The Golden Age Arc (2012-2013)
Місто, де немає лиш мене / Boku Dake ga Inai Machi / Erased (2016)

Доречі, бачив вийшов Blame! Movie 2017 року... начебто непоганий)
EvGaS 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 31.07.19
Повідомлень: 5662

2017-09-06 12:45  
Якщо хто не дивився, то вельми непогані мініатюри:

https://toloka.to/t62073
https://toloka.to/t66700
EvGaS 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 31.07.19
Повідомлень: 5662

2017-09-10 19:25  
Honey & Clover 1-2


Neo Ranga


Останнім часом ніхто ні на що цікаве не натрапляв?
EvGaS 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 31.07.19
Повідомлень: 5662

2017-09-12 09:14  
Metropolis
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 18.07.21
Повідомлень: 7272

2017-09-12 13:00  
будь ласка, пиши назви аніме перед вставками.
EvGaS 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 31.07.19
Повідомлень: 5662

2017-09-12 13:25  
Virake написано:
будь ласка, пиши назви аніме перед вставками.

у кліпах мають підписувати
сюди закинув більш через вдалість якогось кліпу, а не тому, що мультик такий з себе хороший Rolleyes (1)
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 18.07.21
Повідомлень: 7272

2017-09-12 13:41  
не так давно дивився Yomigaeru Sora - перші кілька серій були дуже цікавими. та й сам серіал нетиповий для аніме - життєва драма про дорослих людей, без роботів, надприродного та інших приманок.

Додано через 4 хвилини 42 секунди:

якщо ж комусь треба надприродне, то є Demon Prince Enma - маловідомий, але дуже хороший міні-серіал. шкода, що його немає на Толоці. чимось нагадує "Історію ран", тільки без замашок на комедію і артхаус.

Додано через 6 хвилин 35 секунд:

в серпні передивився майже весь Кров+ (також відомий як "Blood Night"). маю змішані враження від цього серіалу... з одного боку - є цікаві частин, з нюансами, драмою та всім фаршем (тобто, не просто тупа різанина). з іншого боку - серіал страшенно затягнутий і незфокусований, тобто, він ніяк не може стотно донести свою думку до глядача. сцени, які мені по-справжньому запам'яталися, я можу перерахувати на пальцях однієї руки.
EvGaS 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 31.07.19
Повідомлень: 5662

2017-09-12 14:34  
Memories - Magnetic Rose
Music: Clint Mansel - Requiem for a Dream


Додано через 2 хвилини 14 секунд:

Virake написано:
Yomigaeru Sora

Е-е, це про рятувальників? Так раніш десь про них наче вже писав. Ще там дуже добре змоделювали гвинтокрили Сікорського, в титрах щось згадували про співпрацю.
Порадувала відсутність дитячих тупняків, ну й реалістично зобразити те, що виживають не усі.

Додано через 1 хвилину 19 секунд:

]Rescue Wings
MUSIC: Atlas Plug - Truth Be Known
]

Додано через 11 хвилин 12 секунд:

Virake написано:
якщо ж комусь треба надприродне, то є Demon Prince Enma - маловідомий, але дуже хороший міні-серіал

Не знаю, не дививсь. Такі назви зазвичай у якихось хентаїв чи еротики. Поліз шукати що ж воно таке, стало незрозумілим про яке з трьох кажеш, бо усі вони мають однакову назву і є римейками:

http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=1685
http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7940
http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=4411

Підозрюю, що ти тепер ще довго Енму дивитимешся. Vampire-like teeth

Додано через 15 хвилин 8 секунд:

Virake написано:
Кров+

Так, сюжет підкачав. А що можна було очікувати від історії про вампірів, серйозно?
Але інколи щось класно малюють, або ж музика. Багато якісної і різноманітної — від непоганого року до оперних співів.

врубаємо 43-тю (!) хвилину першого (!!) диску — і намагаємось пригадати, де ми взагалі востаннє чули хоча б подібний вокал?

Додано через 8 хвилин 59 секунд:

Highschool DxD
Highschool DxD OVA
Pop Evil - Boss's Daughter


Не чергова гаремка про школярів — і на тім спасибі. Ой, таки помилився, Кров+ таки обернена подвійна гаремка, перепрошую)))

Додано через 14 хвилин 28 секунд:

Great Teacher Onizuka
Manu Chao - Me gustas tu
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:   попередня  1, 2, 3, ... 48, 49, 50  наступна