Нова інформація про дублювання

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:   попередня  1, 2, 3 ... 13, 14, 15 ... 29, 30, 31  наступна
Автор Повідомлення
Pegass 
VIP


З нами з: 17.12.09
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 2207

2021-05-01 00:26  
Підключив собі теж Netflix. Не витримавHappy
Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 3949

2021-05-01 10:40  
leicheman написано:
заради нас постарались і замінили відеоряд титрів

Зараз чимало дубляжів іншими мовами затримується, тож мабуть навчилися додавати згодом. Навряд справа саме в нас.
Hanway 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 20.05.11
Востаннє: 31.01.23
Повідомлень: 870

2021-05-01 12:20  
Віллоубі / The Willoughbys (2020)


ssTAss 
Загальний модератор Толоки


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 20510

2021-05-01 13:33  
Hanway написано:
Віллоубі / The Willoughbys (2020)

Hanway написано:
Відео Гуртом - запис з ТБ

і робите скріншоти телефоном o_O
leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 29.01.23
Повідомлень: 7326

2021-05-01 13:37  
ssTAss написано:
і робите скріншоти телефоном o_O

зайдіть на нетлікс і натисніть прінтскрін і побачите чорний екран без надписів) тому, якщо нашвидкоруч треба то і фото підійде)
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 2665

2021-05-01 13:42  
leicheman
Ножицями нормально робиться
ssTAss 
Загальний модератор Толоки


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 20510

2021-05-01 13:45  
leicheman написано:
і натисніть прінтскрін

о, а іншим способом ніяк?
ніколи не користуюсь прінтскріном, навіть не знаю як воно працює))
Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 3949

2021-05-01 13:46  
leicheman
У Firefox скріншоти робляться без проблем...
leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 29.01.23
Повідомлень: 7326

2021-05-01 13:58  
ssTAss написано:

о, а іншим способом ніяк?
ніколи не користуюсь прінтскріном, навіть не знаю як воно працює)


оно пишуть, що ножицями можна в вінді. але перше спадає завжди на думку прінтскрін, який на нетфлікс не працює так самого і скріншоти на мобілці коли робите то чорний екран)

Neytreenor написано:
У Firefox скріншоти робляться без проблем...

мабуть це тоді тільки у тих браузерах,що на хроміуму базується
ZETMAN 
Забанено
Забанено


З нами з: 09.03.13
Востаннє: 15.06.21
Повідомлень: 93

2021-05-01 14:11  
Pegass написано:
Підключив собі теж Netflix. Не витримав

І я так само!
Hanway 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 20.05.11
Востаннє: 31.01.23
Повідомлень: 870

2021-05-01 14:28  
ssTAss
Фото не мої, знайомий скинув. Каже, що титри додали лише у версії фільму через додаток, з якого заскрінити неможливо через захист, а на сайті українські титри ще відсутні.
Pegass 
VIP


З нами з: 17.12.09
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 2207

2021-05-01 14:30  
ssTAss написано:
о, а іншим способом ніяк?

leicheman написано:
оно пишуть, що ножицями можна в вінді

Де вони є? Можна інструкцію.
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 2665

2021-05-01 14:34  
Pegass
Це стандартна утиліта віндовза починаючи з 7 так і називається ножиці (Snipping Tool)
fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 3488

2021-05-01 14:49  
Ну в українській Вінді воно називається "Засіб захоплення фрагментів", на відміну від російської локалізації.
leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 29.01.23
Повідомлень: 7326

2021-05-01 14:56  
Pegass написано:
Можна інструкцію

«Win» + «Shift» + «S»
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 2665

2021-05-01 15:05  
fl_fl
Я просто дивлюся, що там ножиці, то так і називаю, а глянув назва дійсно не ножиці)
Pegass 
VIP


З нами з: 17.12.09
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 2207

2021-05-03 14:22  
Holidate (2020)





Оновив інформацію.
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 2665

2021-05-03 14:40  
The Willoughbys (2020)


dimon-2018 
VIP


З нами з: 06.05.18
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 1678

2021-05-08 19:44  
Зоряні війни: Війна клонів (2008, мультфільм)
З цим дубляжем показували по НЛО
77997997 
VIP


З нами з: 26.02.13
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 2688

2021-05-08 19:57  
Пане dimon-2018, на Мегого і до 2-3 частин зоряних воєн також є інфа про наш дубляж.
Electroz 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.09.14
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 5145

2021-05-08 20:23  
77997997 написано:
на Мегого і до 2-3 частин зоряних воєн також є інфа про наш дубляж.

Так
dimon-2018 
VIP


З нами з: 06.05.18
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 1678

2021-05-08 20:58  
77997997 написано:
Пане dimon-2018, на Мегого і до 2-3 частин зоряних воєн також є інфа про наш дубляж.

Я знаю. Я цю інформацію виклав ще рік тому:
https://toloka.to/t90047-210#1175736
dimon-2018 
VIP


З нами з: 06.05.18
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 1678

2021-05-09 18:14  
Скло (2019)
dimon-2018 
VIP


З нами з: 06.05.18
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 1678

2021-05-10 10:03  
Гра в хованки (2019)
Додано через 4 хвилини 31 секунду:

І додав сюди зображення:
https://toloka.to/t90047-150#1123807
dimon-2018 
VIP


З нами з: 06.05.18
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 1678

2021-05-11 18:35  
Перший месник (2011)
]
Перший месник: Друга війна (2014)
Чорна Пантера (2018)
Rokers 
VIP


З нами з: 21.11.16
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 808

2021-05-12 21:24  
dimon-2018
На першому скрині Перший Месник: Друга війна помилка, хіба там не Дмитро Лінартович має бути?
Дмитро Лінартович точно дублював усіх фільмах марвел Кепа.
bgnt 
Поважний учасник


З нами з: 04.05.17
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 201

2021-05-12 23:58  
Rokers, Дмитро Вітер це псевдонім Дмитра Лінартовича, під таким ім'ям йога вказали у титрах до мультфільму Геркулес, і ще до інших
Pegass 
VIP


З нами з: 17.12.09
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 2207

2021-05-13 00:18  
Oxygen (2021)


PuMa.ua 
VIP


З нами з: 29.08.08
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 1742

2021-05-14 09:45  
Жінка у вікні (2021)


zhytkov 
Свій


З нами з: 08.03.20
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 97

2021-05-14 12:13  
Голстон (2021)




Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:   попередня  1, 2, 3 ... 13, 14, 15 ... 29, 30, 31  наступна