| Автор |
Повідомлення |
s777s
Свій
З нами з: 30.12.19
Востаннє: 08.03.24
Повідомлень: 70
|
 2021-02-17 00:16 |
| tilda4334 написано: | | Капець 15К на те що буде озвучено Дніпрами(якщо я вірно зрозумів), можна було б якийсь міні серіал озвучити. |
На який будуть збирати вічність, на відміну від цього фільму. Ну ДФ ще не анонсували, тому це лише ваші припущення. Та і чому наші студії мають чекати слово з рота ДФ, щоб розпочинати свою роботу? Нехай нікого не слухають і роблять те, що вважають за потрібне, аби студія розвивалася і працювала. |
|
|
|
 |
Dark Invader
Модератор відео
З нами з: 06.01.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 3767
|
| 2021-02-17 00:46 |
| s777s написано: | | Та і чому наші студії мають чекати слово з рота ДФ, щоб розпочинати свою роботу? Нехай нікого не слухають і роблять те, що вважають за потрібне, аби студія розвивалася і працювала. |
Підтримую. Що тепер тільки ДніпроФільм має озвучувати все топове та нове? Інші студії з професійним озвученням теж мають право озвучувати, що захочуть, а не підлаштовуватись під них.
Тим більше, що дивитись всі новинки від однієї студії трохи набридає, голоси приїдаються. |
|
|
|
|
Masanchick
VIP
З нами з: 08.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4193
|
| 2021-02-17 09:46 |
Байбако розпочали китайський серіал Благословенна дівчина /Ling Long |
|
|
|
|
Cartwright
VIP
З нами з: 23.03.13
Востаннє: 10.11.24
Повідомлень: 705
|
| 2021-02-17 14:25 |
| Dark Invader написано: | | Тим більше, що дивитись всі новинки від однієї студії трохи набридає, голоси приїдаються. |
Не знаю про що ви, але у Дніпрофільма до топових серіалів/фільмів озвучують різні актори. Там лише декілька голосів, які повторюються постійно, і вони переважно озвучують менш популярні проекти (хоча і більшість). Проте якщо їх порівнювати з іншими студіями, то про них важко сказати, що вони приїдаються.
P.S. Сподіваюсь саме на їхню озвучку до Ліги Справедливості. ХдРєзка зі своїми ресурсами може залучити топових акторів. Може покличуть частину акторів, які озвучували фільм 2017 року. |
|
|
|
|
Dark Invader
Модератор відео
З нами з: 06.01.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 3767
|
| 2021-02-17 16:01 |
| Cartwright написано: | | Не знаю про що ви, але у Дніпрофільма до топових серіалів/фільмів озвучують різні актори. |
У найтоповіших проектах, так. Можуть озвучувати 2-3 крутих актори, а решта голосів однакові.
| Cartwright написано: | | Там лише декілька голосів, які повторюються постійно, і вони переважно озвучують менш популярні проекти (хоча і більшість). |
Бо кожна студія має основний склад акторів, які озвучуть майже всі проекти. І до них запрошують вже якихось топ акторів, як от в "Люпені" чи "Протистоянні".
| Cartwright написано: | | Проте якщо їх порівнювати з іншими студіями, то про них важко сказати, що вони приїдаються. |
Ну, тут вже кому як). Мені наприклад приїдаються, тому деколи хочеться і альтернативної озвучки з повністю новими голосами, а не майже однаковими.
| Cartwright написано: | | озвучку до Ліги Справедливості. ХдРєзка зі своїми ресурсами може залучити топових акторів. Може покличуть частину акторів, які озвучували фільм 2017 року. |
Все може бути. Коли (якщо) він вийде, тоді побачимо, що у них там з акторами буде.  |
|
|
|
|
Cartwright
VIP
З нами з: 23.03.13
Востаннє: 10.11.24
Повідомлень: 705
|
| 2021-02-19 08:20 |
Новий серіал від Рєзки - Behind Her Eyes. Дивно, що не Молодий Скеля. |
|
|
|
|
tilda4334
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 15.08.14
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 1944
|
| 2021-02-19 17:23 |
| Cartwright написано: | | Молодий Скеля |
Ще один слуга народу) |
|
|
|
|
General Franko-Safon
VIP
З нами з: 03.07.20
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4404
|
| 2021-02-19 17:35 |
tilda4334
Пожалійте американців. |
|
|
|
|
Wrestling Ukraine
VIP
З нами з: 10.09.17
Востаннє: 25.11.24
Повідомлень: 418
|
| 2021-02-19 19:40 |
| tilda4334 написано: | | Ще один слуга народу |
Так Дуейн Джонсон не приховує своїх амбіцій у президентстві .. А той до останнього тягнуло |
|
|
|
|
Cartwright
VIP
З нами з: 23.03.13
Востаннє: 10.11.24
Повідомлень: 705
|
| 2021-02-19 21:33 |
| Cartwright написано: | | Дивно, що не Молодий Скеля. |
Схоже Цікава ідея теж не зацікавались цим серіалом. Трейлер озвучили, а от ні анонса, ні сторінки з серіалом у них на сайті нема. Перший епізод вийшов декілька днів тому. Дійсно, навіщо озвучувати те, що не озвучує навіть Рєзка. |
|
|
|
|
Masanchick
VIP
З нами з: 08.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4193
|
| 2021-02-19 23:05 |
Cartwright
У ЦІ і так вже вдосталь серіалів, де збори не відомо коли закінчаться... |
|
|
|
|
Masanchick
VIP
З нами з: 08.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4193
|
| 2021-02-20 10:17 |
Байбако почали озвучувати Племена Європи.
Вони є в планах у ЦІ.
А ще не здивуюся якщо і від Рєзки буде |
|
|
|
|
tilda4334
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 15.08.14
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 1944
|
| 2021-02-20 11:01 |
| Masanchick написано: |
Байбако почали озвучувати Племена Європи.
Вони є в планах у ЦІ.
А ще не здивуюся якщо і від Рєзки буде
|
Нічого страшного. Принципи переможуть) |
|
|
|
|
Masanchick
VIP
З нами з: 08.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4193
|
| 2021-02-20 13:09 |
| Cartwright написано: |
До речі, чекаємо ще від HDRezka перший сезон For All Mankind
|
Перший сезон готовий , чекаємо на другий |
|
|
|
|
Cartwright
VIP
З нами з: 23.03.13
Востаннє: 10.11.24
Повідомлень: 705
|
| 2021-02-20 21:52 |
| Masanchick написано: | | Перший сезон готовий , чекаємо на другий |
Рєзка почала озвучувати другий сезон For All Mankind.
P.S. Цікаво, чи Супермен і Лоіс будуть від них. Вокера та Рівердейл взяли ж Сідабні. Та й Супермен це ж хайпово. |
|
|
|
|
77997997
VIP
З нами з: 26.02.13
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 3617
|
| 2021-02-21 00:02 |
Rezka почали озвучувати Чорний список 1 сезон. |
|
|
|
|
Masanchick
VIP
З нами з: 08.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4193
|
| 2021-02-21 00:05 |
77997997
Таке враження що то помилка адміна і то 7 серія 8 сезону, 1 сезон вони б виклала скопом всі серії одразу, а не починали б з середини |
|
|
|
|
PuMa.ua
VIP
З нами з: 29.08.08
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 2502
|
| 2021-02-21 00:08 |
| Masanchick написано: | | Таке враження що то помилка адміна і то 7 серія 8 сезону, 1 сезон вони б виклала скопом всі серії одразу, а не починали б з середини |
так і є. там саме 8.07 мала вийти. |
|
|
|
|
77997997
VIP
З нами з: 26.02.13
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 3617
|
| 2021-02-21 00:09 |
| Цитата: | | Таке враження що то помилка адміна і то 7 серія 8 сезону, 1 сезон вони б виклала скопом всі серії одразу, а не починали б з середини |
Так, то там натупачили. Ви праві. |
|
|
|
|
Neytreenor
Відео Гуртом - запис з ТБ
З нами з: 03.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4319
|
| 2021-02-21 22:34 |
|
|
|
|
|
Dark Invader
Модератор відео
З нами з: 06.01.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 3767
|
| 2021-02-22 01:02 |
| 77997997 написано: | | Так, то там натупачили. Ви праві. |
Але озвучувати перший сезон напевно будуть. Не дарма ж вони зробили укр. постер до першого сезону). |
|
|
|
|
leicheman
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 03.07.14
Востаннє: 24.11.24
Повідомлень: 7353
|
| 2021-02-22 18:25 |
| Masanchick написано: | | Байбако почали озвучувати Племена Європи. |
Схоже в нас зламаний телефон. Переклад в такій послідовності Німецька -Англійська -Московська -Українська |
|
|
|
|
Masanchick
VIP
З нами з: 08.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4193
|
| 2021-02-22 18:36 |
leicheman
Це вони так переклад зробили7 |
|
|
|
|
leicheman
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 03.07.14
Востаннє: 24.11.24
Повідомлень: 7353
|
| 2021-02-22 18:46 |
| Masanchick написано: | | Це вони так переклад зробили7 |
Перша серія точно переклад і озвучення з московських субтитрів, а от вони в свою чергу перекладені з англійської, але тут не 100% |
|
|
|
|
ExorcistZp
VIP
З нами з: 23.09.14
Востаннє: 10.11.24
Повідомлень: 530
|
| 2021-02-22 20:59 |
| leicheman написано: | | Німецька -Англійська -Московська -Українська |
 Цікаво, скільки інформації вціліло відносно першоджерела. |
|
|
|
|
Cartwright
VIP
З нами з: 23.03.13
Востаннє: 10.11.24
Повідомлень: 705
|
| 2021-02-23 08:35 |
Очікуємо на 2 сезон Фатального патруля від Рєзки. Перший сезон вже у них на сайті.
P.S. Вони таким чином доозвучать всі серіали початі Дніпрофільмом. |
|
|
|
|
Masanchick
VIP
З нами з: 08.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4193
|
| 2021-02-23 10:42 |
Cartwright
2 сезон є
Додано через 12 хвилин 32 секунди:
Are You Afraid of the Dark? від Рєзки, перший сезон і 2 серії другого сезону |
|
|
|
|
Electroz
Відео Гуртом - підтримка та поширення
З нами з: 18.09.14
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 5268
|
| 2021-02-23 10:57 |
Також повний сезон Племена Європи / Tribes Of Europa (2021) |
|
|
|
|
Masanchick
VIP
З нами з: 08.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4193
|
| 2021-02-24 10:58 |
|
|
|
|
|
Dark Invader
Модератор відео
З нами з: 06.01.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 3767
|
| 2021-02-25 02:10 |
BaibaKo почали озвучення серіалу "Супермен і Лоїс". |
|
|
|
|
