| Автор |
Повідомлення |
Wrestling Ukraine
VIP
З нами з: 10.09.17
Востаннє: 20.11.24
Повідомлень: 416
|
 2024-03-20 21:07 |
| dimon-2018 написано: | | чи хтось перекладатиме "Люди Ікс"? |
Інформація з їхнього сайту
| Цитата: | Так, озвучка від HDrezka планується.
|
|
|
|
|
 |
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 21.11.24
Повідомлень: 3287
|
| 2024-03-20 21:32 |
Rokers
Wrestling Ukraine
Дякую за інформацію. Аде можна буде глянути? Вони ж уже на своєму сайті не викладають? |
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 21.11.24
Повідомлень: 2743
|
| 2024-03-20 21:38 |
dimon-2018
Гадаю хтось викладе на толку.
Uaserial. club на ньому викладають з усіма доступними озвучками. |
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 21.11.24
Повідомлень: 3287
|
| 2024-03-20 21:51 |
Rokers, зрозумів. Тоді чекаю. Дякую. |
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 21.11.24
Повідомлень: 3287
|
| 2024-03-21 16:28 |
На сайті рєзки (тому що кацапський) вже є українське озвучення "Людей Ікс" від них. |
|
|
|
|
zim333
VIP
З нами з: 15.07.11
Востаннє: 20.11.24
Повідомлень: 626
|
| 2024-03-24 22:00 |
| dimon-2018 написано: | | На сайті рєзки (тому що кацапський) вже є українське озвучення "Людей Ікс" від них. |
Там же з'явилось озвучення до першої серії оригінального серіалу. Цікаво, що то за студія озвучує, бо там не вказано. |
|
|
|
|
Altron320
VIP
З нами з: 08.05.20
Востаннє: 22.11.24
Повідомлень: 1923
|
| 2024-03-24 22:05 |
| zim333 написано: | | Там же з'явилось озвучення до першої серії оригінального серіалу. Цікаво, що то за студія озвучує, бо там не вказано. |
Мабуть взяли озвучку від Didko Studio. |
|
|
|
|
Kinoword
Попереджень: 1
З нами з: 26.03.23
Востаннє: 22.11.24
Повідомлень: 1488
|
| 2024-03-24 22:17 |
| Altron320 написано: | | Мабуть взяли озвучку від Didko Studio. |
так від Didko |
|
|
|
|
zim333
VIP
З нами з: 15.07.11
Востаннє: 20.11.24
Повідомлень: 626
|
| 2024-03-24 22:38 |
| Altron320 написано: | | Мабуть взяли озвучку від Didko Studio. |
Дякую. |
|
|
|
|
Altron320
VIP
З нами з: 08.05.20
Востаннє: 22.11.24
Повідомлень: 1923
|
| 2024-03-25 19:16 |
| dimon-2018 написано: | | На сайті рєзки (тому що кацапський) вже є українське озвучення "Людей Ікс" від них. |
Цікава ідея теж озвучує. |
|
|
|
|
Neytreenor
Відео Гуртом - запис з ТБ
З нами з: 03.04.11
Востаннє: 22.11.24
Повідомлень: 4318
|
| 2024-03-30 22:10 |
|
|
|
|
|
SurFutur
VIP
З нами з: 12.03.15
Востаннє: 26.08.24
Повідомлень: 741
|
| 2024-04-01 17:55 |
|
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 21.11.24
Повідомлень: 3287
|
| 2024-04-07 21:38 |
|
|
|
|
|
Kinoword
Попереджень: 1
З нами з: 26.03.23
Востаннє: 22.11.24
Повідомлень: 1488
|
| 2024-04-07 21:52 |
| dimon-2018 написано: |
Є якийсь портал, на якому безкоштовно доступні українські серіали, а також є кілька іноземних:
https://teleportal.ua/ua
|
це офіційний сайт старлайтів
власників СТБ нового каналу ICTV ОЦЕ (колишнього QTV) М1 М2 тому там офіційно виходять від них серіали |
|
|
|
|
Wrestling Ukraine
VIP
З нами з: 10.09.17
Востаннє: 20.11.24
Повідомлень: 416
|
| 2024-04-13 19:32 |
Там у Дніпро фільм нові голоси у Чакі... Це тимчасово чи так і буде? Може хтось в курсі))) |
|
|
|
|
Dark Invader
Модератор відео
З нами з: 06.01.11
Востаннє: 22.11.24
Повідомлень: 3766
|
| 2024-04-14 23:23 |
| Wrestling Ukraine написано: | | Там у Дніпро фільм нові голоси у Чакі... Це тимчасово чи так і буде? Може хтось в курсі))) |
Зараз у багатьох серіалах від ДніпроФільму змінені голоси. Не тільки в "Чакі".
Це вже десь 2 тижні так. В чому причина, не відомо. |
|
|
|
|
Wrestling Ukraine
VIP
З нами з: 10.09.17
Востаннє: 20.11.24
Повідомлень: 416
|
| 2024-04-15 07:50 |
| Dark Invader написано: | | багатьох серіалах |
У Новобранці такого не помічав). Більше нічого поки від них не дивлюсь))
Зрозуміло. Дякую! |
|
|
|
|
Dark Invader
Модератор відео
З нами з: 06.01.11
Востаннє: 22.11.24
Повідомлень: 3766
|
| 2024-04-15 16:24 |
| Wrestling Ukraine написано: | | У Новобранці такого не помічав) |
Як не помітили?) Там чоловічі голоси змінені в останніх 2-х серіях. В 6-й серії два чоловічі голоси змінили. Це важко не помітити) |
|
|
|
|
SmokeMore
Новенький
З нами з: 06.08.10
Востаннє: 05.11.24
Повідомлень: 2
|
| 2024-04-15 21:26 |
Masanchick
Скажіть, чи є повний список фільмів озвучених 1+1? Це насправді найкраща озвучка. Також хотів би знайти інфу що до акторів озвучення. |
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 21.11.24
Повідомлень: 2743
|
| 2024-04-15 21:30 |
|
|
|
|
|
zim333
VIP
З нами з: 15.07.11
Востаннє: 20.11.24
Повідомлень: 626
|
| 2024-04-16 13:44 |
| Dark Invader написано: |
Зараз у багатьох серіалах від ДніпроФільму змінені голоси. Не тільки в "Чакі".
Це вже десь 2 тижні так. В чому причина, не відомо.
|
Так, підтверджую, є таке. В багатьох серіалах заміни, надіюсь, що це тимчасово.
| Dark Invader написано: | | Там чоловічі голоси змінені в останніх 2-х серіях. В 6-й серії два чоловічі голоси змінили. Це важко не помітити) |
Точно! Особливо, якщо врахувати, що чоловічих голосів всього 2, а ще й їх всіх замінили, то це одразу помітно. |
|
|
|
|
Neytreenor
Відео Гуртом - запис з ТБ
З нами з: 03.04.11
Востаннє: 22.11.24
Повідомлень: 4318
|
| 2024-04-17 11:27 |
Канал НТН скоро покаже серіал Смерть не в раю / Beyond Paradise (ймовірно, лише перший сезон).
Додано через 1 хвилину 56 секунд:
| Wrestling Ukraine написано: | | Там у Дніпро фільм нові голоси у Чакі... Це тимчасово чи так і буде? Може хтось в курсі))) |
| Dark Invader написано: | | Зараз у багатьох серіалах від ДніпроФільму змінені голоси. Не тільки в "Чакі". |
Ймовірно, актори з якоїсь причини тимчасово недоступні. Студія часто потім переозвучує звичними голосами (але не завжди). |
|
|
|
|
Wrestling Ukraine
VIP
З нами з: 10.09.17
Востаннє: 20.11.24
Повідомлень: 416
|
| 2024-04-18 10:11 |
| Dark Invader написано: | | Як не помітили?) |
Та якось на "Автоматі" дивився ось і.
Додано через 2 хвилини 9 секунд:
| Neytreenor написано: | | Ймовірно, актори з якоїсь причини тимчасово недоступні. Студія часто потім переозвучує звичними голосами (але не завжди). |
Дякую усім за відповіді! Сподіваюсь що дійсно потім у звичайних голосах почуємо. |
|
|
|
|
aserafyn
VIP
З нами з: 21.04.09
Востаннє: 22.11.24
Повідомлень: 396
|
| 2024-04-20 16:29 |
Пишуть що до Джентльменів Нетфлікс роздуплився додати дубляж |
|
|
|
|
Masanchick
VIP
З нами з: 08.04.11
Востаннє: 22.11.24
Повідомлень: 4193
|
| 2024-04-20 16:33 |
aserafyn
правду пишуть |
|
|
|
|
zim333
VIP
З нами з: 15.07.11
Востаннє: 20.11.24
Повідомлень: 626
|
| 2024-04-27 00:12 |
А хтось в курсі, чому БайбаКо вже більше тижня нічого озвучують? Раніше їхня озвучка виходила найпершою. А зараз досі немає фіналу "Сьогуна" та інших серіалів. |
|
|
|
|
Kinoword
Попереджень: 1
З нами з: 26.03.23
Востаннє: 22.11.24
Повідомлень: 1488
|
| 2024-04-27 00:31 |
| zim333 написано: | | А хтось в курсі, чому БайбаКо вже більше тижня нічого озвучують? Раніше їхня озвучка виходила найпершою. А зараз досі немає фіналу "Сьогуна" та інших серіалів. |
в телеграмі вони активні але нічого не писали чому від них не виходить озвучка
створив на їхньому трекері тему чекаю відповідь як буде відповідь сразу повідомлю |
|
|
|
|
Wrestling Ukraine
VIP
З нами з: 10.09.17
Востаннє: 20.11.24
Повідомлень: 416
|
| 2024-04-27 20:25 |
| zim333 написано: | | А хтось в курсі, чому БайбаКо вже більше тижня нічого озвучують? |
Запитав то відпишу як буде відпівідь. |
|
|
|
|
Kinoword
Попереджень: 1
З нами з: 26.03.23
Востаннє: 22.11.24
Повідомлень: 1488
|
| 2024-04-28 12:10 |
ось інфа чому байбако не випускає нових релізів
їхні спонцори були pin up та VBet а ці казино зарештували 2 тижні назад в VBet було на рахунку 2.860 млрд. грн..
570 млн. а в Pin-UP 2.290 млрд тому і не виходять нові озвучки бо їхніх спонцорів зарештували та прикрили |
|
|
|
|
Wrestling Ukraine
VIP
З нами з: 10.09.17
Востаннє: 20.11.24
Повідомлень: 416
|
| 2024-04-28 12:13 |
| zim333 написано: | | А хтось в курсі, чому БайбаКо вже більше тижня нічого озвучують? |
Ось що відповів Сурок головний).
| Цитата: | | Ну ви ж бачили новини щодо грального бізнесу. Нема реклами нема кому все це задоволення оплачувати.Більше того перекладачам, акторам і монтажерам потрібна зарплата і гасити кредити |
Немає спонсорів ось і немає релізів. |
|
|
|
|
