Серіали українською: нові озвучення, анонси та чутки

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:   попередня  1, 2, 3 ... 40, 41, 42 ... 75, 76, 77  наступна
Автор Повідомлення
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4193

2021-01-16 12:16  
tilda4334
Та кому треба і так впізнають їх голоси
Cartwright 
VIP


З нами з: 23.03.13
Востаннє: 10.11.24
Повідомлень: 705

2021-01-16 13:45  
tilda4334 написано:
ага, не знаю чи взагалі варто писати їх, це все ж таки не легальна озвучка

Я тому і не писав їхніх прізвищ, хоча і знаю хто озвучує. Можливо вони б не хотіли це афішувати. Хоча голос це те ж саме, що і відбиток пальця. Хто цікавиться, то й так знає хто озвучує.
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4193

2021-01-16 19:11  
Вокер / Уокер від Цікавої Ідеї


Доля: Сага Вінкс. від Цікавої Ідеї
Cartwright 
VIP


З нами з: 23.03.13
Востаннє: 10.11.24
Повідомлень: 705

2021-01-16 19:36  
Masanchick написано:
Вокер / Уокер від Цікавої Ідеї

Masanchick написано:
Доля: Сага Вінкс. від Цікавої Ідеї

Цікаво, спонсор знайшовся, чи таки буде така кількість зборів коштів.
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4193

2021-01-16 19:40  
Cartwright
21 і 22 січня буде видно, ще не довго залишилось чекати
Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4319

2021-01-16 20:31  
Cartwright написано:
Цікаво, спонсор знайшовся, чи таки буде така кількість зборів коштів.

А може вони просто трейлери озвучують?
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4193

2021-01-16 20:34  
Neytreenor
Є анонси на їх сайті
Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4319

2021-01-16 20:41  
Masanchick написано:
Є анонси на їх сайті

Ага, і в трейлерах кажуть, що озвучуватимуть. Ну, тим краще.
Vl@dUA 
Свій


З нами з: 24.04.14
Востаннє: 25.11.24
Повідомлень: 120

2021-01-16 23:46  
Новий канал транслюватиме серіал Надприродне, можливо буде інший переклад.
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4193

2021-01-20 20:53  
1 сезон Riverdale від ХДрезки, схоже будуть всі сезони
zhytkov 
Свій


З нами з: 08.03.20
Востаннє: 25.11.24
Повідомлень: 104

2021-01-20 20:57  
Ще від Цікавої Ідеї 5 сезон буде
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4193

2021-01-20 21:26  
zhytkov
Там не зрозуміло анонс на сайті не зявився, а в кінці трейлера вони не сказали в озвучені від Цікавої Ідеї, у всіх попередніх трейлерах ця фраза звучала в кінці.
І якось не логічно озвучувати з 5 сезону, коли буде однакова озвучка з 1 сезону.
Але побачимо

Додано через 25 хвилин 37 секунд:

Цитата:
1 сезон Riverdale від ХДрезки, схоже будуть всі сезони

2 сезон, може одразу сьогодні буде 3 і 4, а завтра і 5 почнуть
Estranded 
VIP


З нами з: 09.02.14
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 2662

2021-01-20 21:45  
Masanchick
Зарелізили 2 сезон.
Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4319

2021-01-20 21:56  
Masanchick написано:
1 сезон Riverdale від ХДрезки, схоже будуть всі сезони

Дивні вони, 15-го числа писали, що не планують озвучувати, сьогодні два сезони. Дніпрофілм, звісно, швидкі хлопці, але й для них, мабуть, то занадто...
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4193

2021-01-20 22:19  
Neytreenor написано:
Дивні вони, 15-го числа писали, що не планують озвучувати, сьогодні два сезони. Дніпрофілм, звісно, швидкі хлопці, але й для них, мабуть, то занадто...

знову написали, що не будуть і зробили, цікаво той хто замовляє їх озвучення кидає монетку при виборі серіалу, чи якийсь інший метод у нього.
Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4319

2021-01-20 22:25  
Masanchick написано:
якийсь інший метод у нього

Кількість переглядів Wink (2).
Cartwright 
VIP


З нами з: 23.03.13
Востаннє: 10.11.24
Повідомлень: 705

2021-01-20 23:33  
Хто б взагалі міг подумати, що вони видадуть 5 сезонів Рівердейла. Особливо після 6 сезонів Лоста.
tilda4334 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 15.08.14
Востаннє: 25.11.24
Повідомлень: 1944

2021-01-21 22:44  
Крутять анонс, що з 29 січня Шерлок на Інтері.
Wrestling Ukraine 
VIP


З нами з: 10.09.17
Востаннє: 25.11.24
Повідомлень: 418

2021-01-22 17:13  
Masanchick написано:
знову написали, що не будуть і зробили


Це ж добре.
Більше б таких "акцій".
leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 24.11.24
Повідомлень: 7353

2021-01-22 20:44  
Cartwright написано:
Цікаво, спонсор знайшовся, чи таки буде така кількість зборів коштів.

На Вінкс збирають гроші
Estranded 
VIP


З нами з: 09.02.14
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 2662

2021-01-23 20:27  
ЦІ озвучила "Розчарування (Disenchantment)", 2 сезон (2021) .
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4193

2021-01-23 22:34  
Hdrezka теж взялась за Вокера
Electroz 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.09.14
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 5268

2021-01-24 00:11  
Цікаво, тепер на кожен популярний серіал буде збір коштів, до якого і так є озвучення?
tilda4334 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 15.08.14
Востаннє: 25.11.24
Повідомлень: 1944

2021-01-24 15:23  
Electroz написано:
Цікаво, тепер на кожен популярний серіал буде збір коштів, до якого і так є озвучення?

Мабуть що так, всі дуже принципові стали.
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4193

2021-01-24 15:26  
Electroz

Бо одні не розказують, над чим працюють, а інші не хочуть завершувати те що розпочали, тому такі справи.
Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 4319

2021-01-24 18:20  
Masanchick написано:
Бо одні не розказують, над чим працюють, а інші не хочуть завершувати те що розпочали, тому такі справи.

Або одні дізнаються, що буду озвучувати, в день виходу і одразу починають працювати, а іншім конче треба планувати на пів року вперед.
PuMa.ua 
VIP


З нами з: 29.08.08
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 2502

2021-01-24 18:28  
Та марно сперечатись. Треба радіти, що стільки озвучування є. До речі, на рахунок Уокера і Саги можна було б одразу донейт починати, а не в день виходу, але таке. Бажаючі наче є поки що, то чому б не збирати донат.

ДніпроФілм озвучили «Новини звідусіль» з Томом Ґенксом і розпочали п’ятий Рівердейл, четвертий мабуть на тижні вийде
Electroz 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.09.14
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 5268

2021-01-24 18:42  
PuMa.ua написано:
ДніпроФілм озвучили «Новини звідусіль» з Томом Ґенксом

Новини з усього світу наче скасували у нас в прокаті, добре що озвучили.

Додано через 3 хвилини 16 секунд:

До речі, в коментарях писали, що не планують озвучувати, але всеодно зробили, значить модератори не знають усього.
77997997 
VIP


З нами з: 26.02.13
Востаннє: 26.11.24
Повідомлень: 3616

2021-01-24 18:54  
Цитата:
Цікаво, тепер на кожен популярний серіал буде збір коштів, до якого і так є озвучення?

Пане Electroz, якщо вам не подобається робота ЦІ - то це ваша особиста справа. Не потрібно писати в кожній темі про це. А є люди, які дивляться їх роботи, і це їм подобається. Я не є страшним прихильником ЦІ та ДФ. Мені головне щоб було українською.
ЦІ зробили анонси того, що будуть озвучувати. А Резка (ДФ), чи то на зло ЦІ чи ще щось, озвучують те саме, що і ЦІ. Щодо серіалу Вокер, то Резка нічого не казала, що буде його озвучувати, та й на питання користувачів не відповіла. Та й ЦІ скоріше озвучили першу серію Вокера за Резку.
А щодо фільму "Новини з усього світу", то вони писали, що НЕ БУДУТЬ його озвучувати, а взяли і озвучили. Тож, думаю, причина щодо такої ситуації саме в Резці.
Cartwright 
VIP


З нами з: 23.03.13
Востаннє: 10.11.24
Повідомлень: 705

2021-01-24 20:31  
77997997 написано:
Мені головне щоб було українською.

Головне, щоб було по 2 озвучення до всіх серіалів? Серіалів на які можна збирати кошти та озвучувати дуже багато. Багато серіалів залишаються без озвучення. І те, що так відбувається важко звинувачувати одну HDRezka. Той самий серіал The Expanse, який по швидкості збору коштів прямо спринтер, це пряме свідчення того, що багато серіалів на які люди готові давати гроші залишаються без озвучення. Це до можливої тези, що немає на, що збирати кошти і треба збирати виключно на гіперпопулярне.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:   попередня  1, 2, 3 ... 40, 41, 42 ... 75, 76, 77  наступна