Обговорюємо українські студії озвучення

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:   попередня  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Автор Повідомлення
Cartwright 
VIP


З нами з: 23.03.13
Востаннє: 18.10.21
Повідомлень: 608

2021-04-01 22:56  
НеЗупиняйПродакшн написано:
Бо нас пече не так від Дніпрофільму, як від українців, які вважають нормою публічно дякувати росіянам (і закликати до цього інших) за кинуту кістку у вигляді української озвучки.

Якщо вже на те пішло, то я подякував причетним до озвучки, про що там чітко і написано в коментарі. Можете перевірити на сайті HDRezka. І я від своїх слів подяки відмовлятись не буду, бо вважаю, що була пророблена велика робота, щоб озвучити цей фільм. А от ви вже маніпулюєте моїм коментарем та намагаєтеся з нього вичавити якусь зраду. Я подякував причетним до релізу, а ви тут маячню розводите.

НеЗупиняйПродакшн написано:
"Нації, що забувають своє минуле - приречені повторити його"

Найприкріше в цій ситуації, що саме ви і забули минуле. Ваша позиція програшна від самого початку. І якщо слідувати вашій логіці, то Україна знову програє. Світ не чорно-білий, і для перемоги потрібно використовувати всі можливості.
ExorcistZp 
VIP


З нами з: 23.09.14
Востаннє: 18.10.21
Повідомлень: 510

2021-04-02 14:28  
Мені трохи ніякого, що в часи капіталізму, коли кожен думає лише про свій гаманець, хтось вважає, що HDRezka робить це (спонсорує український контент) не заради прибутку і розширення аудиторії, а заради змови і зради. Прикро про це казати, але ми живемо у часи, коли всім начхати на свою, або чужу культуру, як-то кажуть nothing personal, it's just business.
Можна по різному ставитись до цього - засуджувати, підтримувати, але вбачати в тому конспірологічну теорію якось дивненько, як на мене.
Кач 
VIP


З нами з: 12.05.14
Востаннє: 18.10.21
Повідомлень: 351

2021-04-02 15:58  
Цитата:
Ні, ну в принципі все можливо. Вони ж зараз все озвучують за власні кошти, без рекламодавців.
Можуть в будь-який момент припинити озвучення українською, бо скажуть, що не вигідно. Цього ж ніхто наперед не скаже.

Ой хоч ви не ведіться, це навіть обговорювати серйозно не можливо, повна маячня. Ну припинять вони озвучувати і що? Як існували інші та й будуть існувати далі, і це не залежить від якоїсь студії(обєднання). Крім того, хто кому завадить відновити діяльність, якщо треба. Хоча сама вірогідність того, що вони це роблять для нібито знищення всіх студій, це маразм. Це як говорити за канали тб, якщо на одному озвучили якійсь фільм/серіал. То що інші не мають можливості зробити свою, чи одразу позакриваються? Он інтер колись озвучував українською, потім припинив, і що більше ніхто не озвучує на тб? Нічого не станеться, як існували всі, так і будуть. А в оту нібито змову я взагалі невірю.
zim333 
Поважний учасник


З нами з: 15.07.11
Востаннє: 17.10.21
Повідомлень: 212

2021-04-02 20:44  
zim333 написано:

Але помітив, що якраз після цього "застою" вони почали по-іншому обробляти укр. звук.
Звуки та музику залишили на попередньому рівні, а от укр. озвучення зробили чомусь набагато тихішим. І тепер в деяких екшн моментах чи з гучною музикою не комфортно дивитись.

До речі, після мого звернення до керівництва студії DniproFilm з наявною проблемою. Вони пообіцяли виправити і виправили.

Тепер все стало, як було. Звук обробляють, тепер нормально, як до березневого "застою". Wink (2)

Додано через 3 хвилини 13 секунд:

Кач написано:
Ой хоч ви не ведіться, це навіть обговорювати серйозно не можливо, повна маячня. Ну припинять вони озвучувати і що? Як існували інші та й будуть існувати далі, і це не залежить від якоїсь студії(обєднання). Крім того, хто кому завадить відновити діяльність, якщо треба. Хоча сама вірогідність того, що вони це роблять для нібито знищення всіх студій, це маразм.

Ну я не мав на увазі, що вони припинять своє озвучення після закриття всіх студій. А те, що вони можуть просто в будь-який момент припинити озвучувати українською. Цього ж ніхто не скаже наперед.
Cartwright 
VIP


З нами з: 23.03.13
Востаннє: 18.10.21
Повідомлень: 608

2021-04-03 12:46  
HDRezka озвучила фільм Ґодзілла проти Конґа.

До речі, хто знає, зараз через коронавірус дубляжі до фільмів раніше не з'являються на Itunes? Чи так само як і раніше декілька місяців чекати треба?
Rokers 
VIP


З нами з: 21.11.16
Востаннє: 18.10.21
Повідомлень: 491

2021-04-03 21:03  
Cartwright
Цитата:
з'являються на Itunes? Чи так само як і раніше декілька місяців чекати треба?

Десь приблизно через місяць
Electroz 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.09.14
Востаннє: 19.10.21
Повідомлень: 4731

2021-04-03 21:10  
HDRezka озвучила фільм Батько / The Father (2020).
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 19.10.21
Повідомлень: 2329

2021-04-04 00:12  
Rokers
Місяць після примєри у світі? бо у нас деякі фільми ще у кінотеатрах йдуть, а вже з'являється звук на айтюнс
Rokers 
VIP


З нами з: 21.11.16
Востаннє: 18.10.21
Повідомлень: 491

2021-04-04 09:47  
Masanchick
Від дати прокату і в нас теж, просто в нас продовжують показ у кіно.
Також,це залежить від дистрибьютора.
Наприклад Диво-Жінка 2 та Дрибниці вийшли через місяць від нашої прем'єри.
Загалом зараз доріжки на сервисах виходять раніше ніж це було до корони, упродовж місяця від дати прем'єри і нашої теж.
Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 19.10.21
Повідомлень: 3462

2021-04-04 11:06  
Цікава Ідея завела собі патреон: https://www.patreon.com/cikavaideya.
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 19.10.21
Повідомлень: 2329

2021-04-04 12:13  
Neytreenor
Якщо хоча б кожний 200 стане патроном з їхніх глядачів , то це буде не погано
Богдан 2001 
Свій


З нами з: 26.11.16
Востаннє: 18.10.21
Повідомлень: 83

2021-04-10 22:15  
Masanchick
Продовження розмови початої в https://toloka.to/t129553#1279425

Цитата:
8 з 10 https://eneyida.tv/2125-autsayder.html
4 з 10 https://eneyida.tv/2684-myslyvci.html

Впринцепі три з п'яти проєктів вони завершили, не самий гірший результат.

Цитата:
Здається вони ще озвучували чи дублювали якийсь мультик про Скубі-ду я так і не знайшов який.


То шо в них був анонс якого мультика про Скубі-ду ще не значить що дальше анонса проєкт двигався, наприклад та же "Цікава Ідея" робила анонс фільма "Поїздка до Америки 2" но в результаті вирішила не робити цей проєкт. Тут можливо така сама історія.

Да і нічого страшного не станеться якщо вони озвучать не всі серії "Сокіла та Зимового солдата" всігда можна додивитися від HDrezka.
Pegass 
VIP


З нами з: 17.12.09
Востаннє: 19.10.21
Повідомлень: 1585

2021-04-10 23:45  
Богдан 2001 написано:
всігда

завжди
Богдан 2001 
Свій


З нами з: 26.11.16
Востаннє: 18.10.21
Повідомлень: 83

2021-04-11 00:24  
Pegass
Цитата:
завжди

"Всігда" староукраїнське слово)
Богдан 2001 
Свій


З нами з: 26.11.16
Востаннє: 18.10.21
Повідомлень: 83

2021-04-17 14:45  
HDrezka озвучила 2 сезон мультсеріала "Сонячні протилежності"
Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 19.10.21
Повідомлень: 3462

2021-04-21 20:56  
Інтерв'ю Михайла Карпаня зі Струґачки:
https://detector.media/rinok/article/187267/2021-04-21-mykhaylo-karpan-shchoyno-na-rynku-zyavytsya-legalnyy-ukrainomovnyy-produkt-piratski-ozvuchky-znyknut/

P.S. "Їхню працю оплачують жертводавці" Wide grin
zhytkov 
Свій


З нами з: 08.03.20
Востаннє: 18.10.21
Повідомлень: 75

2021-04-23 00:25  
HDRezka озвучила фільм Кур'єр/Код: Залізна Кора/The Courier (2020)
zim333 
Поважний учасник


З нами з: 15.07.11
Востаннє: 17.10.21
Повідомлень: 212

2021-05-05 02:29  
Вже давненько в Телеграмі заблокували канал Дзуські.

Хтось знає, в них є новий канал? Бо із сайту досі перекидує на старий та заблокований канал.
Electroz 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.09.14
Востаннє: 19.10.21
Повідомлень: 4731

2021-05-05 04:56  
zim333 написано:
Хтось знає, в них є новий канал?

В пошуку видало цей канал https://t.me/Dzuski_com
zim333 
Поважний учасник


З нами з: 15.07.11
Востаннє: 17.10.21
Повідомлень: 212

2021-05-22 17:55  
Electroz написано:
В пошуку видало цей канал https://t.me/Dzuski_com

Дякую, це воно).
Богдан 2001 
Свій


З нами з: 26.11.16
Востаннє: 18.10.21
Повідомлень: 83

2021-05-30 20:52  
HDRezka озвучила 1 та 2 серію мультсеріала Невгамовні (2021)
boltendahl 
Новенький


З нами з: 10.03.14
Востаннє: 03.10.21
Повідомлень: 6

2021-07-14 20:28  
Всім привіт!
Потрібна допомога.
Колись потрапляв мені на очі спосок перекладів студії/каналу 1+1. Там були відмічені доріжки, які на даний час не знайдені. Зараз не можу його знайти. Може хтось знає, де його можна подивитись, буду дуже вдячний.
Happy
PuMa.ua 
VIP


З нами з: 29.08.08
Востаннє: 19.10.21
Повідомлень: 1014

2021-07-14 23:29  
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 18.10.21
Повідомлень: 3282

2021-08-28 17:07  
В Телеграмі знову заблокували канал DniproFilm з серіалами онлайн.
Electroz 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.09.14
Востаннє: 19.10.21
Повідомлень: 4731

2021-08-29 02:25  
Dark Invader написано:
В Телеграмі знову заблокували канал DniproFilm з серіалами онлайн.

Наче тільки видалили відеофайли, по інші пости залишилися.
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 18.10.21
Повідомлень: 3282

2021-08-29 02:38  
Electroz написано:
Наче тільки видалили відеофайли, по інші пости залишилися.

Основний канал працює. Це другий канал з серіями для онлайн перегляду заблокували з назвою, DniproFilmUA.
pkononenko 
Свій


З нами з: 10.10.09
Востаннє: 17.10.21
Повідомлень: 140

2021-08-29 03:47  
Здається десь говорили що ті самі люди що роблять укрмовну озвучення під брендом DniproFilm/HDRezka Studio також створюють росмовні озвучення але вже під іншим брендом. Хтось може мене просвітити яка назва цього бренду під яким вони випускають росмовні озвучення? Якщо це дуже таємна інфа, можна хоч в ПП?
leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 19.10.21
Повідомлень: 6859

2021-08-29 07:49  
pkononenko
Якщо не помиляюся то здається ideafilm чи щось таке.
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 18.10.21
Повідомлень: 3282

2021-08-29 09:32  
leicheman написано:
Якщо не помиляюся то здається ideafilm

Не помиляєтесь.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:   попередня  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7