| Автор |
Повідомлення |
Pegass
VIP
З нами з: 17.12.09
Востаннє: 11.07.25
Повідомлень: 2771
|
 2022-03-28 04:56 |
del. помилився темою |
|
|
|
 |
zhytkov
Свій
З нами з: 08.03.20
Востаннє: 11.07.25
Повідомлень: 104
|
| 2022-04-13 05:15 |
Ozz tv розпочали озвучувати серіал Шукач відьом/The Witchfinder (2022) |
|
|
|
|
s777s
Свій
З нами з: 30.12.19
Востаннє: 08.03.24
Повідомлень: 70
|
| 2022-04-13 10:07 |
| zhytkov написано: | | Ozz tv розпочали озвучувати серіал Шукач відьом/The Witchfinder (2022) |
Повилазили так звані патріоти! Чому до цього не перекладали українською? Бо працювати на московію було миліше? Як тільки все стабілізується ці всі зрадники, які сидять в Україні і роблять для росії роками, одразу ж побіжать туди перекладати для рашистів. Не робіть помилок.
Народ, не хавайте цю подачку, це аналог гречки перед виборами. Підтримуте тих, хто робив, робить та буде робити для вас українською. В одне рило, FanVoxUA, Цікава Ідея, AdrianZP та інші. |
|
|
|
|
Ліхтарник
VIP
З нами з: 16.09.14
Востаннє: 07.07.25
Повідомлень: 2030
|
| 2022-04-13 10:22 |
s777s
Жирний + |
|
|
|
|
s777s
Свій
З нами з: 30.12.19
Востаннє: 08.03.24
Повідомлень: 70
|
| 2022-04-13 10:28 |
Ліхтарник
Саме так.
Народ, Ліхтарника підтримайте!
Це ті люди, які завжди для вас і для України працювали! І я впевнений, що будуть і надалі працювати! |
|
|
|
|
fl_fl
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 26.05.09
Востаннє: 11.07.25
Повідомлень: 3626
|
| 2022-05-03 15:04 |
Серіали "Елементарно" (7 сезонів) і "ФБР" (1 сезон) доступні на ОЛЛтв з озвучкою "України". |
|
|
|
|
Dark Invader
Модератор відео
З нами з: 06.01.11
Востаннє: 11.07.25
Повідомлень: 3777
|
| 2022-05-04 18:39 |
OZZ TV почали озвучувати серіал "Life After Life". |
|
|
|
|
Estranded
VIP
З нами з: 09.02.14
Востаннє: 10.07.25
Повідомлень: 2706
|
| 2022-05-04 19:20 |
Dark Invader
Чекаєм реліз на толоці  |
|
|
|
|
zim333
VIP
З нами з: 15.07.11
Востаннє: 03.07.25
Повідомлень: 669
|
| 2022-05-04 19:58 |
| Dark Invader написано: | | OZZ TV почали озвучувати серіал "Life After Life". |
Я спочатку подумав, що це озвучка від ЦІ, бо голоси схожі.  Та й Сафін присутній, а вже потім прочитав, що це OZZ TV. |
|
|
|
|
Цікава ідея
VIP
З нами з: 26.12.11
Востаннє: 11.07.25
Повідомлень: 2103
|
| 2022-05-04 21:09 |
| zim333 написано: | | Сафін присутній |
Сафін вже давно не працює із ЦІ. |
|
|
|
|
zim333
VIP
З нами з: 15.07.11
Востаннє: 03.07.25
Повідомлень: 669
|
| 2022-05-04 23:24 |
| Цікава ідея написано: | | Сафін вже давно не працює із ЦІ. |
Знаю) Але він мені чомусь досі асоціюється з вами). |
|
|
|
|
fl_fl
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 26.05.09
Востаннє: 11.07.25
Повідомлень: 3626
|
| 2022-05-08 01:19 |
"Поліція Гаваїв" (Сезони 1-2) доступні в новій озвучці каналу "Україна" на OLL.tv |
|
|
|
|
Pegass
VIP
З нами з: 17.12.09
Востаннє: 11.07.25
Повідомлень: 2771
|
| 2022-05-08 01:30 |
| fl_fl написано: | | "Поліція Гаваїв" (Сезони 1-2) доступні в новій озвучці каналу "Україна" на OLL.tv |
Зберіг чиїсь записи (забув нік того пана) від "НЛО-ТБ" (Ідентична озвучка із каналом "Сонце"). |
|
|
|
|
Estranded
VIP
З нами з: 09.02.14
Востаннє: 10.07.25
Повідомлень: 2706
|
| 2022-05-09 11:37 |
Схоже Дніпрофільм повертається у стрій, 4 нових серіали за тиждень:
Велика афера Конна / The Big Conn
Кларк / Clark
Звуки магії Annarasumanara / The Sound of Magic
Зоряний шлях: дивні нові світи / Star Trek: Strange New Worlds |
|
|
|
|
77997997
VIP
З нами з: 26.02.13
Востаннє: 11.07.25
Повідомлень: 3752
|
| 2022-05-09 11:47 |
| Цитата: | Схоже Дніпрофільм повертається у стрій, 4 нових серіали за тиждень:
Велика афера Конна / The Big Conn
Кларк / Clark
Звуки магії Annarasumanara / The Sound of Magic
Зоряний шлях: дивні нові світи / Star Trek: Strange New Worlds |
Добре є, хай озвучують... |
|
|
|
|
zim333
VIP
З нами з: 15.07.11
Востаннє: 03.07.25
Повідомлень: 669
|
| 2022-05-09 19:21 |
| Estranded написано: | | Схоже Дніпрофільм повертається у стрій, 4 нових серіали за тиждень: |
Це добре. Але жаль, що вони не до озвучують купу не завершених серіалів.
Хотілося б додивитись "Мільярди", "Уокера", "Виховані вовками", "Супермен і Лоїс" і ще багато інших. |
|
|
|
|
Estranded
VIP
З нами з: 09.02.14
Востаннє: 10.07.25
Повідомлень: 2706
|
| 2022-05-09 19:22 |
zim333
а де в них можна запитати про це? |
|
|
|
|
zim333
VIP
З нами з: 15.07.11
Востаннє: 03.07.25
Повідомлень: 669
|
| 2022-05-09 19:28 |
| Estranded написано: | | а де в них можна запитати про це? |
Можете спробувати їм в приват написати на Толоці. |
|
|
|
|
Estranded
VIP
З нами з: 09.02.14
Востаннє: 10.07.25
Повідомлень: 2706
|
| 2022-05-10 09:02 |
zim333
Спитав, планують завершити, але точні терміни невідомі. |
|
|
|
|
zim333
VIP
З нами з: 15.07.11
Востаннє: 03.07.25
Повідомлень: 669
|
| 2022-05-11 02:25 |
| Estranded написано: | | Спитав, планують завершити, але точні терміни невідомі. |
Це чудово! |
|
|
|
|
Estranded
VIP
З нами з: 09.02.14
Востаннє: 10.07.25
Повідомлень: 2706
|
| 2022-05-14 11:20 |
zim333
Днпрофільм вже повернувся в русло, всі новинки озвучують |
|
|
|
|
zim333
VIP
З нами з: 15.07.11
Востаннє: 03.07.25
Повідомлень: 669
|
| 2022-05-20 01:06 |
| Estranded написано: | | Днпрофільм вже повернувся в русло, всі новинки озвучують |
Так, і Супермена вже догнали. |
|
|
|
|
Dark Invader
Модератор відео
З нами з: 06.01.11
Востаннє: 11.07.25
Повідомлень: 3777
|
| 2022-05-23 19:03 |
BaibaKo також почали озвучення 3-го сезону м/с "Любов, смерть та роботи". Це вже 3-й варіант укр. озвучення. |
|
|
|
|
Estranded
VIP
З нами з: 09.02.14
Востаннє: 10.07.25
Повідомлень: 2706
|
| 2022-05-23 19:04 |
Dark Invader
файно, чекаємо реліз на толоці |
|
|
|
|
Arx1meD_CrackeR
Свій
З нами з: 17.04.13
Востаннє: 07.07.25
Повідомлень: 74
|
| 2022-05-26 12:35 |
Добридень. Дуже подобається ваше озвучення, але питання чи не плануєте озвучити Доісторична планета/Prehistoric Planet 2022. Гарна документалка, графіка та високі оцінки. Може там кошти почати збирати та інш...Писав у Цікаву ідею, Дніпро фільм, але вони не планували озвучити. Дякую |
|
|
|
|
Pegass
VIP
З нами з: 17.12.09
Востаннє: 11.07.25
Повідомлень: 2771
|
| 2022-05-26 14:18 |
| Arx1meD_CrackeR написано: | | Добридень. Дуже подобається ваше озвучення, але питання чи не плануєте озвучити Доісторична планета/Prehistoric Planet 2022. Гарна документалка, графіка та високі оцінки. Може там кошти почати збирати та інш...Писав у Цікаву ідею, Дніпро фільм, але вони не планували озвучити. Дякую |
Той пан озвучує документальне: https://toloka.to/u383177
Ось його робота: https://toloka.to/t655931
Запитайте його чи візьметься за той документальний серіал і за яку суму. |
|
|
|
|
Estranded
VIP
З нами з: 09.02.14
Востаннє: 10.07.25
Повідомлень: 2706
|
| 2022-05-28 10:32 |
Для міні-серіалу Обі-Ван Кенобі буде три озвучення: Цікава Ідея, DniproFilm, BaibaKoTV. І це просто прекрасно |
|
|
|
|
zim333
VIP
З нами з: 15.07.11
Востаннє: 03.07.25
Повідомлень: 669
|
| 2022-05-28 16:52 |
Estranded
Це добре, що BaibaKo знову продовжили озвучувати нові серіали українською. Наприклад озвучення до "Любов, смерть та роботи" в них набагато краще, ніж в тої ж Рєзки.  |
|
|
|
|
Dark Invader
Модератор відео
З нами з: 06.01.11
Востаннє: 11.07.25
Повідомлень: 3777
|
| 2022-05-28 23:29 |
BaibaKo почали озвучення 4-го сезону "Дивних Див". |
|
|
|
|
Neytreenor
Відео Гуртом - запис з ТБ
З нами з: 03.04.11
Востаннє: 11.07.25
Повідомлень: 4384
|
| 2022-05-28 23:42 |
| Dark Invader написано: | | BaibaKo почали озвучення 4-го сезону "Дивних Див". |
Смаки в них явно змінилися . |
|
|
|
|
