Автор |
Повідомлення |
77997997 VIP
З нами з: 26.02.13 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 3634
|
2023-04-26 14:46 |
Цитата: | Ви майже в кожному повідомленні вказуєте на те, що ви написали в Itunes. Я дуже радий. Але не кожен знає куди треба писати, кому писати і як писати. Зважуйте і на це. На жаль, мій рівень володіння англійською не дозволяє мені написати в Itunes чи ше кудись. Стосовно Universal, то нашу доріжку в Itunes вони не додавали і до війни (за винятком 2-3 фільмів), тож для мене це не новина. А після появи Ракутен, і коли почали додавати українську в Гугл Плей, то я взагалі "забив" на той Itunes і майже туди не заходжу. І я згоден з паном PuMa.ua, що там українським представництвом і не пахне. Назви фільмів в більшості кацапські, постери кацапські. То про що тут взагалі говорити? |
І я НЕ знаю англійської і що, немає Гугл Транслейт? Хто захоче - той напише!
[email protected]
Цитата: | В Київстарі почали з'являтися фільми Warner, тож маю надію, що там фільм буде. |
Як до того додали https://tv.kyivstar.ua/ua/movie/6447ceaa3af462a71799ae87-2013-gravitatsiya
Цитата: | і коли почали додавати українську в Гугл Плей |
Ого, а покажіть хоч один фільм Universal в Гугл Плей українською?
Цитата: | І я згоден з паном PuMa.ua, що там українським представництвом і не пахне. Назви фільмів в більшості кацапські, постери кацапські. То про що тут взагалі говорити? |
Бо ВЕСЬ контент викладають агрегатори, а не iTunes. Агрегатор має свій акаунт і додає фільми. В росії це ЦПШ, Новий диск\Веста\Daro Film Distribution, Filmster і Volga. От які постери вони нададуть агрегаторам і які звукові доріжки - ті і викладуть їх в iTunes. |
|
|
|
|
dimon-2018 VIP
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 3296
|
2023-04-26 14:57 |
Rokers написано: | Крід вже мав вийти |
В Америці і в Англії фільм вже є. Може ще десь.
Додано через 1 хвилину 29 секунд:
77997997 написано: | Ого, а покажіть хоч один фільм Universal в Гугл Плей українською? |
А я і не писав про Юніверсал. Я загалом написав, що до фільмів почали додавати наше аудіо. До речі, фільмів Юніверсала я наче взагалі і не бачив на Гугл плей. |
|
|
|
|
Rokers VIP
З нами з: 21.11.16 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 2783
|
2023-04-26 14:57 |
dimon-2018
Він там вже місяць є, й вийшов як мав вийти, а чого нашу ліцензію затримують мені не зрозуміло. |
|
|
|
|
dimon-2018 VIP
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 3296
|
2023-04-27 10:48 |
|
|
|
|
|
dimon-2018 VIP
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 3296
|
2023-04-28 11:17 |
|
|
|
|
|
PuMa.ua VIP
З нами з: 29.08.08 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 2507
|
2023-04-28 11:48 |
dimon-2018 написано: | А звідки беруться субтитри на subscene? |
від когось з агрегаторів, що й продає. у нього там для цього навіть пошта у профілі є
dimon-2018 написано: | Про всі створіння – великі й малі |
Та ж історія, що й з іншими серіалами епіксу (в минулому). Давно відомо, але тут третій сезон, тому ніхто й не поспішає. |
|
|
|
|
dimon-2018 VIP
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 3296
|
2023-04-29 12:55 |
|
|
|
|
|
dimon-2018 VIP
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 3296
|
2023-04-29 17:29 |
|
|
|
|
|
dimon-2018 VIP
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 3296
|
2023-04-30 01:24 |
|
|
|
|
|
dimon-2018 VIP
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 3296
|
2023-04-30 12:16 |
А коли "Мирного" буде реліз? |
|
|
|
|
dimon-2018 VIP
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 3296
|
2023-04-30 16:33 |
|
|
|
|
|
PuMa.ua VIP
З нами з: 29.08.08 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 2507
|
2023-04-30 17:05 |
|
|
|
|
|
dimon-2018 VIP
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 3296
|
2023-04-30 18:14 |
|
|
|
|
|
dimon-2018 VIP
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 3296
|
2023-04-30 21:15 |
|
|
|
|
|
Rokers VIP
З нами з: 21.11.16 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 2783
|
2023-04-30 22:18 |
Яку ж дурню на Мегого додають, краще б щось пуптне додали наприклад: Крід 3, м3ган, стукіт у двері, кіт у чоботтях 2, ренфілд, крик 6. |
|
|
|
|
dimon-2018 VIP
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 3296
|
2023-04-30 22:37 |
Rokers написано: | Яку ж дурню на Мегого додають |
Проблема не в тому, що всіляку дурню додають, а те, що на цю дурню витрачають кошти на озвучення, неначе нормальних фільмів нема.
Додано через 1 хвилину 18 секунд:
Я взагалі не знаю, як вони вибирають ці фільми? Де вони їх знаходять? |
|
|
|
|
=HomeAlone= Свій
З нами з: 04.01.11 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 62
|
2023-05-01 09:10 |
dimon-2018 написано: | Людина, яка вбила Гітлера, а потім снігову людину: |
Rokers
Саме цей фільм у них вже близько двох років лежить, мабуть тільки нещодавно додали укр. озвучку. |
|
|
|
|
dimon-2018 VIP
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 3296
|
2023-05-01 11:44 |
|
|
|
|
|
Rokers VIP
З нами з: 21.11.16 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 2783
|
2023-05-01 12:31 |
=HomeAlone=
І що?
Особисто я вперше чую про існування цього фільму. |
|
|
|
|
dimon-2018 VIP
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 3296
|
2023-05-01 13:40 |
|
|
|
|
|
dimon-2018 VIP
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 3296
|
2023-05-02 07:40 |
|
|
|
|
|
urij546724 Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 16.03.10 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 7753
|
2023-05-02 07:46 |
dimon-2018 написано: | витрачають кошти на озвучення, неначе нормальних фільмів нема. |
А ви чули колись про авторські права? До більшості контенту вони мають отримати ліцензію на показ, це вам не Гуртом, а коштує вона не мало, от і додають що дешевше, бо як будуть додавали 1 фільм в місяць, а то й рідше, то ніхто там підписку брати не буде. |
|
|
|
|
Rokers VIP
З нами з: 21.11.16 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 2783
|
2023-05-02 09:07 |
urij546724
Ага усі тут знають, як вони ту ліцензію отримують(на що росія дала ліцензію те й додають) викладаючі там до деяких фільмів доріжки з толоки.
Кількість,ще не означає якість.
Краще б вони почали нормальну співпрацю з американськими мейджорами, й викладали нові фільми разом з американськими та світовими релізами(але для них росіянський ринок важливіший), от тоді в них би виросла б кількість підписок, а ті низкосортні фільми з своєю вбогою амоторською озвучкою хай самі дивиться. |
|
|
|
|
PuMa.ua VIP
З нами з: 29.08.08 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 2507
|
2023-05-02 09:47 |
Rokers написано: | своєю вбогою амоторською озвучкою |
ну там давно вже (добрий ранок) є озвучення нормальних студій, а от контент дійсно шлак в більшій мірі. але... але... у порівнянні з світтб чи київстартб вони хоч щось додають, тож |
|
|
|
|
Rokers VIP
З нами з: 21.11.16 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 2783
|
2023-05-02 10:06 |
PuMa.ua
Я після їх вбогої озвучки до не хвилюйся серденько, більше нічого не дивився та нема там чого дивитися.
Вони те все додають для галочки мовляв дивиться ми додаємо українській контент, але при цьому не забувають у кожний фільм російську.
А кінотетральні релізи чекаєш по пів року "привіт м3ган та кіт у чоботях" |
|
|
|
|
PuMa.ua VIP
З нами з: 29.08.08 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 2507
|
2023-05-02 11:03 |
Rokers написано: | А кінотетральні релізи чекаєш по пів року |
ну то їх усюди чекаєш це ж не те що на мгг не додали, а на айтюнсі і гплей вже є....
Rokers написано: | після їх вбогої озвучки |
а, це дійсно так, топові і коломейджорівські фільми вони віддають стабільно "своїй" мггвойс, а там краще з, вже, роками не стає. |
|
|
|
|
Rokers VIP
З нами з: 21.11.16 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 2783
|
2023-05-04 13:24 |
|
|
|
|
|
DDBj VIP
З нами з: 09.01.12 Востаннє: 25.12.24 Повідомлень: 1217
|
2023-05-04 13:41 |
Rokers
Я був зареєструвався, щоб подивитися, чи є "Крик" останній, бо так само написано, що є українська, але насправді там фільму нема на Apple tv, мовляв, дивіться на iTunes. Така собі реклама iTunes |
|
|
|
|
Rokers VIP
З нами з: 21.11.16 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 2783
|
2023-05-04 13:45 |
DDBj
А що в Itunes пише є там якісь дати виходу ?
Бо itunes здається відкривається тільки зарестрованим, а усім хто ні о цей apple tv. |
|
|
|
|
dimon-2018 VIP
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 26.12.24 Повідомлень: 3296
|
2023-05-04 13:51 |
Rokers написано: | А що в Itunes пише є там якісь дати виходу ? |
Ні, дати ще нема.
Додано через 39 секунд:
В itunes вийшов "Крід 3", без доріжки і навіть без субтитрів. |
|
|
|
|