| Автор | 
		Повідомлення | 
	
		 
		Kinoword  Попереджень: 1
   
  
  З нами з: 26.03.23 Востаннє: 04.11.25 Повідомлень: 2317 
  | 
		
			
				 2023-08-30 19:45   | 
							 
			
				Estranded
 
надіюся що вони хочаб зроблять багатоголоску на 4 - 11 сезони Ходячих Мерців  | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		DniproFilm  VIP
  
  З нами з: 10.10.18 Востаннє: 01.11.25 Повідомлень: 709 
  | 
		
			
				 2023-08-30 20:12   | 
							 
			
					 | Estranded написано: | 	 		 | якшо будуть дубляжі, я теж куплю підписку | 	  
 
Ставка на те, що просто спиздять наші роботи. + можливо куплять "Що ми робимо в тіні" та ще кілька серіалів в "України" та щось завантажать з інтернету. | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		Kinoword  Попереджень: 1
   
  
  З нами з: 26.03.23 Востаннє: 04.11.25 Повідомлень: 2317 
  | 
		
			
				 2023-08-30 20:18   | 
							 
			
				DniproFilm
 
чекайте тобто ви їм не озвучували? вони в вас украли?  | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		HaKer_256  VIP
  
  З нами з: 02.01.23 Востаннє: 03.11.25 Повідомлень: 388 
  | 
		
			
				 2023-08-30 20:31   | 
							 
			
					 | Kinoword написано: | 	 		 | чекайте тобто ви їм не озвучували? вони в вас украли? | 	  
 
DniproFilm поки тільки на рєзку працює, та якщо якісь користувачі замовлять. А "Ходячі мерці" вже давно були озвученні, тому вони вкрали | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		Kinoword  Попереджень: 1
   
  
  З нами з: 26.03.23 Востаннє: 04.11.25 Повідомлень: 2317 
  | 
		
			
				 2023-08-30 20:36   | 
							 
			
					 | Цитата: | 	 		 | DniproFilm поки тільки на рєзку працює, | 	  
 
 
ні вони ще Озвучували на Замовлення мегого | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		Estranded  VIP
  
  З нами з: 09.02.14 Востаннє: 03.11.25 Повідомлень: 2719 
  | 
		
			
				 2023-08-30 22:14   | 
							 
			
					 | DniproFilm написано: | 	 		 | Ставка на те, що просто спиздять наші роботи. | 	  
 
Ох, цей український ринок ОТТ   | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		Kinoword  Попереджень: 1
   
  
  З нами з: 26.03.23 Востаннє: 04.11.25 Повідомлень: 2317 
  | 
		
			
				 2023-08-30 22:22   | 
							 
			
					 | Цитата: | 	 		 Ох, цей український ринок ОТТ
 
 | 	  
 
вони ще вкрали озвучку на одну Документалку в Одне Рило і Продавали її за 49 грн і вони ще вкрали Озвучку андріанзп на мультсеріал по Бебі босу | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		ssTAss  Загальний модератор Толоки
  
  З нами з: 05.07.08 Востаннє: 04.11.25 Повідомлень: 23494 
  | 
		
			
				 2023-09-11 21:43   | 
							 
			
				 | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		77997997  VIP
  
  З нами з: 26.02.13 Востаннє: 04.11.25 Повідомлень: 3791 
  | 
		
			
				 2023-09-11 22:38   | 
							 
			
				Бо це було просто так написано. І на Мегого, і на Київстар і, і в iTunes, і в Google Play буде москальська. Єдине, де її може не бути - rakuten.tv  | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		dimon-2018  VIP
  
  З нами з: 06.05.18 Востаннє: 03.11.25 Повідомлень: 3396 
  | 
		
			
				 2023-09-11 23:02   | 
							 
			
				 | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		Masanchick  VIP
  
  З нами з: 08.04.11 Востаннє: 03.11.25 Повідомлень: 4199 
  | 
		
			
				 2023-09-14 19:00   | 
							 
			
				 | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		Kinoword  Попереджень: 1
   
  
  З нами з: 26.03.23 Востаннє: 04.11.25 Повідомлень: 2317 
  | 
		
			
				 2023-09-14 19:16   | 
							 
			
				
 
 
Ура надіюся буде Дісней Та Картун Нетворк Українською  | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		HaKer_256  VIP
  
  З нами з: 02.01.23 Востаннє: 03.11.25 Повідомлень: 388 
  | 
		
			
				 2023-09-15 08:22   | 
							 
			
					 | Masanchick написано: | 	 		 | Nickelodeon тепер доступний цілком українською мовою | 	  
 
А на Губку Боба буде дубляж? Є інформація? | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		Rokers  VIP
  
  З нами з: 21.11.16 Востаннє: 03.11.25 Повідомлень: 3192 
  | 
		
			
				 2023-09-15 10:55   | 
							 
			
				HaKer_256
 
На Губку наче вже дубляж від каналу ПлюсПлюс  | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		HaKer_256  VIP
  
  З нами з: 02.01.23 Востаннє: 03.11.25 Повідомлень: 388 
  | 
		
			
				 2023-09-15 22:27   | 
							 
			
				 | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		Masanchick  VIP
  
  З нами з: 08.04.11 Востаннє: 03.11.25 Повідомлень: 4199 
  | 
		
			
				 2023-09-15 22:34   | 
							 
			
				HaKer_256
 
2 і 3 ні, додали з тим озвученням, що є. Ви тему сплутали , все обговорення в іншій  | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		77997997  VIP
  
  З нами з: 26.02.13 Востаннє: 04.11.25 Повідомлень: 3791 
  | 
		
			
				 2023-09-21 14:07   | 
							 
			
				 | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		zim333  VIP
  
  З нами з: 15.07.11 Востаннє: 30.10.25 Повідомлень: 683 
  | 
		
			
				 2023-09-21 14:26   | 
							 
			
					 | 77997997 написано: | 	 		 | Хто знає, що за студія перекладає фільми від UFD (низькосортні для ТБ)? | 	  
 
В деяких релізах на Толоці писали, що озвучує для них DniproFilm. | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		77997997  VIP
  
  З нами з: 26.02.13 Востаннє: 04.11.25 Повідомлень: 3791 
  | 
		
			
				 2023-09-21 14:28   | 
							 
			
					 | Цитата: | 	 		 | В деяких релізах на Толоці писали, що озвучує для них DniproFilm. | 	  
 
В яких? | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		zim333  VIP
  
  З нами з: 15.07.11 Востаннє: 30.10.25 Повідомлень: 683 
  | 
		
			
				 2023-09-21 14:34   | 
							 
			
					 | 77997997 написано: | 	 		 | В яких? | 	  
 
То були якісь гівняні фільми. Я навіть не запам'ятав, як вони називаються). | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		Masanchick  VIP
  
  З нами з: 08.04.11 Востаннє: 03.11.25 Повідомлень: 4199 
  | 
		
			
				 2023-09-21 14:37   | 
							 
			
				zim333
 
То ви напевне з UMS FILM UKRAINE плутаєте
 
 
Додано через 1 хвилину 7 секунд:
 
 
для них як раз 15к3 озвучує  | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		zim333  VIP
  
  З нами з: 15.07.11 Востаннє: 30.10.25 Повідомлень: 683 
  | 
		
			
				 2023-09-21 14:45   | 
							 
			
					 | Masanchick написано: | 	 		 | То ви напевне з UMS FILM UKRAINE плутаєте | 	  
 
Точно, трохи сплутав)
 
	 | Masanchick написано: | 	 		 | для них як раз 15к3 озвучує | 	  
 
Раніше ще під своїм "піратським" ім'ям озвучували (DniproFilm).
 
 
Додано через 1 хвилину 18 секунд:
 
 
77997997
 
Вибачаюсь за плутанину.   | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		dimon-2018  VIP
  
  З нами з: 06.05.18 Востаннє: 03.11.25 Повідомлень: 3396 
  | 
		
			
				 2023-09-22 12:10   | 
							 
			
					 | 77997997 написано: | 	 		 | Хто знає, що за студія перекладає фільми від UFD | 	  
 
А звідки ви знаєте, що це фільми від UFD? | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		ssTAss  Загальний модератор Толоки
  
  З нами з: 05.07.08 Востаннє: 04.11.25 Повідомлень: 23494 
  | 
		
			
				 2023-09-22 14:43   | 
							 
			
				 | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		Neytreenor  Відео Гуртом - запис з ТБ
  
  
  З нами з: 03.04.11 Востаннє: 04.11.25 Повідомлень: 4415 
  | 
		
			
				 2023-10-01 11:21   | 
							 
			
				А на Sweet.tv можна якось список усіх серіалів подивитися? Бо знаходжу лише маленькі підбірки за жанром чи ще чимсь.  | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		Masanchick  VIP
  
  З нами з: 08.04.11 Востаннє: 03.11.25 Повідомлень: 4199 
  | 
		
			
				 2023-10-01 11:42   | 
							 
			
					 | Neytreenor написано: | 	 		 | А на Sweet.tv можна якось список усіх серіалів подивитися? Бо знаходжу лише маленькі підбірки за жанром чи ще чимсь. | 	  
 
Колись знаходив таке, зараз не згадаю, як в мене то вийшло
 
 
Додано через 11 хвилин 12 секунд:
 
 
Зайти у фільми, і там буде вибір фільтру серіали
 
 
https://sweet.tv/movies/filters/genre=seriali | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		Neytreenor  Відео Гуртом - запис з ТБ
  
  
  З нами з: 03.04.11 Востаннє: 04.11.25 Повідомлень: 4415 
  | 
		
			
				 2023-10-01 11:51   | 
							 
			
				 | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		Neytreenor  Відео Гуртом - запис з ТБ
  
  
  З нами з: 03.04.11 Востаннє: 04.11.25 Повідомлень: 4415 
  | 
		
			
				 2024-04-02 14:03   | 
							 
			
				 | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		SurFutur  VIP
  
  З нами з: 12.03.15 Востаннє: 26.08.24 Повідомлень: 741 
  | 
		
			
				 2024-04-02 14:18   | 
							 
			
					 | Neytreenor написано: | 	 		 | 11 фільмів та три серіали | 	  
 
Не думаю, що це багатьох здивує...
 
 
Отже, 5 фільмів уже є, тож буде ще шість.
 
 
Ну а всі серіали вже анонсовані на платформі, тільки б вони не робили перерви в кілька місяців між появою наступних сезонів. | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  | 
	
		 
		MightyFixus  VIP
  
  З нами з: 08.04.23 Востаннє: 03.11.25 Повідомлень: 286 
  | 
		
			
				 2024-04-03 20:18   | 
							 
			
				
 
Імовірно, Amazon теж надасть пришвидшене кіно. А піпл схаває…  | 
		   | 
	
	 
		 | 
		 | 
	
	 
		  |