Легальні інтернет-сервіси контенту

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:   попередня  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  наступна
Автор Повідомлення
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 2242

2021-04-02 19:21  
dimon-2018
Взяв в оренду фільм той що вище писав, якість як якість .
kryk-v.ya. 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 14.02.14
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 2933

2021-04-02 21:26  
тут ще -
https://litgazeta.com.ua/news/v-ukraini-pochav-robotu-ukrainomovnyj-onlajn-kinoteatr-dlia-ditej/
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 2242

2021-04-03 23:27  
Тут у них багатоголоска від айсітві https://rakuten.tv/ua/movies/the-matrix
Цікаво де вони її взяли
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 2242

2021-04-06 18:37  
Світ тв додали в 11-12 серію 6 сезону Декстера нашу доріжку, але в мене там все рівно російська теж саме в 5-6 сезону Елементарно хоча вибираю укр доріжку у всіх так?
77997997 
VIP


З нами з: 26.02.13
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 1723

2021-04-06 18:48  
Цитата:
Світ тв додали в 11-12 серію 6 сезону Декстера нашу доріжку, але в мене там все рівно російська теж саме в 5-6 сезону Елементарно хоча вибираю укр доріжку у всіх так?

Попробуйте зробити так:
1. Вибрати рос. озвучку і запустити відео.
2. Вибрати укр. озвучку і запустити відео.
Має бути наша доріжка. Таке є, коли в описі фільму першою є рос. доріжка, хоч при відкритті відео в плеєрі пише укр. доріжка, але відтворюється російська. Потрібно, спочатку вибрати роз. доріжку, а потім замінити на нашу, і має все бути добре.
21jumpstreet 
VIP


З нами з: 03.07.12
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 2311

2021-04-06 19:03  
Підміна (2008) в дабі нарешті. І переклад топ. Втрачений даб знайшовся. Сподіваюся, буде більше.
dimon-2018 
VIP


З нами з: 06.05.18
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 712

2021-04-06 20:57  
21jumpstreet написано:
Підміна (2008) в дабі нарешті

Ооо! Гарна новина! Нарешті, я гадав, що ніколи не дочекаюся. А де саме?
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 2242

2021-04-06 21:03  
dimon-2018 написано:
Підміна

https://rakuten.tv/ua/movies/6ac300eb-9dad-472c-8d1c-eedd9faa4f87

Додано через 1 хвилину 28 секунд:

на світ тв є дубляж до 1 і 2 Людей в Чорному де вони його взяли цікаво
dimon-2018 
VIP


З нами з: 06.05.18
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 712

2021-04-06 21:08  
Masanchick написано:
на світ тв є дубляж до 1 і 2 Людей в Чорному

Може це їх "Голівуд українською"... До речі, цікавий фіакт. Зі світ тв зникли всі частини "Матриці", до яких вони робили власний дубляж. Цікаво чому? Я б зрозумів як би це чужий дубляж і на нього закінчилися права, але це власний...
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 2242

2021-04-06 21:12  
dimon-2018
та вони б про це сказали, бо як озвучили 1 сезон Декстера то вже красується банер на сайті, а тут а ж два дубляжі.
Дивина з Матрицею
77997997 
VIP


З нами з: 26.02.13
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 1723

2021-04-06 21:14  
Цитата:
та вони б про це сказали, бо як озвучили 1 сезон Декстера то вже красується банер на сайті, а тут а ж два дубляжі.

Дубляж робили CinemaSoundProductoin на замовлення Sweet.tv. Також першу частину "Бріджит Джонс" ТТП продублювала для них.
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 2242

2021-04-06 21:18  
77997997
Вілла Сміта і Томмі Лі Джонса дублюють ті ж голоси, що і в 3 частині, чи то мені здалося?
77997997 
VIP


З нами з: 26.02.13
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 1723

2021-04-06 21:21  
Цитата:
Вілла Сміта і Томмі Лі Джонса дублюють ті ж голоси, що і в 3 частині, чи то мені здалося?

Не знаю, не порівнював...
dimon-2018 
VIP


З нами з: 06.05.18
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 712

2021-04-06 21:29  
Masanchick написано:
ілла Сміта і Томмі Лі Джонса дублюють ті ж голоси, що і в 3 частині, чи то мені здалося?

Ні, інші голоси.

Додано через 5 хвилин 39 секунд:

Masanchick написано:
на світ тв є дубляж до 1 і 2 Людей в Чорному де вони його взяли цікаво

В кінці фільму говориться, що дубляж робила CinemaSoundProductoin на замовлення Sweet.tv.
21jumpstreet 
VIP


З нами з: 03.07.12
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 2311

2021-04-06 21:32  
dimon-2018
Вілла Сміта озвучив Олександр Шевчук, а Томмі Лі Джонса Олександр Завальський.
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 2242

2021-04-06 22:15  
А хтось дивився якість субтитрів https://rakuten.tv/ua/movies/617f803f-c680-483b-9774-9077ee5252fb
бо мені здається вони є до більшості фільмів і багатьох фільмів навіть з субтитрами немає на толоці
Толоківчанини 
VIP


З нами з: 12.01.21
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 1107

2021-04-06 23:48  
Masanchick написано:
А хтось дивився якість субтитрів https://rakuten.tv/ua/movies/617f803f-c680-483b-9774-9077ee5252fb

Хтось може пояснити де взяти додаток на смарт тб до цього ракутена?
на сайті у них пише що має бути встановлений з коробки, шукаю його серед додатків - ніц
заходжу у магазин додатків - за пошуком rakuten.tv нічого не знайдено
на сайті пише що доступний на всіх телевізора самсунг з 2012-2013-2014-2015-2016-2017-2018-2019-2020
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 2242

2021-04-07 00:03  
Толоківчанини
Перевіряв у знайомої на Samsung smart tv 2016 року теж нічого не знайшов , так і не зрозумів де його взяти
77997997 
VIP


З нами з: 26.02.13
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 1723

2021-04-07 08:06  
Цитата:
Хтось може пояснити де взяти додаток на смарт тб до цього ракутена?
на сайті у них пише що має бути встановлений з коробки, шукаю його серед додатків - ніц
заходжу у магазин додатків - за пошуком rakuten.tv нічого не знайдено
на сайті пише що доступний на всіх телевізора самсунг з 2012-2013-2014-2015-2016-2017-2018-2019-2020

Де ви таке знайшли, що rakuten.tv доступний на телевізорах samsung?
В Україні, поки що, цей сервіс на смарт тв доступний на нових телевізорах Philips.
https://support.rakuten.tv/hc/uk/articles/360023350574-Rakuten-TV-%D1%81%D1%83%D0%BC%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%97
Толоківчанини 
VIP


З нами з: 12.01.21
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 1107

2021-04-07 08:15  
77997997 
VIP


З нами з: 26.02.13
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 1723

2021-04-07 08:18  
Цитата:
https://help.rakuten.tv/hc/en-gb/sections/200574321-SAMSUNG-Smart-TV-s

Це закордоном таке доступно, но не в Україні. Можливо, з часом вони розширять список сумісних пристроїв.
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 2242

2021-04-07 10:47  
dimon-2018
За Матрицю написали, що там якісь технічні проблеми, повернуть 9 квітня
insiderua 
Новенький


З нами з: 03.09.17
Востаннє: 17.09.21
Повідомлень: 2

2021-04-07 17:12  
Masanchick
Там був невеликий розсинхрон у звуці
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 2242

2021-04-09 12:37  
Хочеться вірити, що вони не будуть забувати додавати наш дубляж одразу.
Цитата:
Починаючи з 2022 року, всі фільми Sony Pictures після закінчення кінопрокату будуть виходити на Netflix!
Компанії уклали багаторічну угоду, яка дозволить Netflix володіти ексклюзивними правами на всі майбутні новинки студії, включаючи всі майбутні кінорелізи по типу: "Людина-павук: Навколо всесвіту 2" і "Морбіус".
dimon-2018 
VIP


З нами з: 06.05.18
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 712

2021-04-09 14:12  
Masanchick
Фільми Sony будуть доступні тільки у США.

Додано через 3 хвилини 7 секунд:

Цитата:
Стрімінговий сервіс отримав права на показ в США фільмів Sony Pictures c 2022 року терміном на п'ять років.
Rokers 
VIP


З нами з: 21.11.16
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 476

2021-04-09 18:12  
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 2242

2021-04-09 18:17  
Rokers
Краще в тему про втрачені дубляжі писати, щоб все в одному місці було
https://toloka.to/t16117
77997997 
VIP


З нами з: 26.02.13
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 1723

2021-04-11 19:47  
Sweet.tv озвучив українською першу серію серіалу "Мільярди".
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 2242

2021-04-11 21:54  
Як же вони дивно викладають серії додали 1-2 серію 5 сезону Елементарно
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 18.09.21
Повідомлень: 2242

2021-04-14 16:19  
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:   попередня  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  наступна