Серіали українською: нові озвучення, анонси та чутки

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:   попередня  1, 2, 3 ... 76, 77, 78
Автор Повідомлення
mcseem33 
Новенький


З нами з: 20.07.20
Востаннє: 07.11.26
Повідомлень: 5

2026-11-07 17:22  
Друзі, вітаю!

Ми робимо duabby.com, щоб українською звучало більше фільмів і серіалів. Тепер шукаємо однодумців, які допоможуть.

Брати до рук мікрофон не треба: голоси дає наш рушій dubbyAI. Від вас потрібні уважність і смак: перекласти репліки так, щоб звучало живо, дібрати кожному персонажу голос і поставити наголоси, де треба.

За кожну годину реплік у прийнятих сценах платимо 250 грн, раз на місяць. Для виплати за місяць має набратися від 5 годин і хоча б дві повністю озвучені серії чи фільми. Ще в профілі можна вказати свою банку monobank, а в титрах серії буде ваше ім'я чи псевдонім, якщо захочете.

Послухайте, що виходить: https://duabby.com/dyvytysia/lovets-tinei-serial-290699?seriia=1

Будемо раді кожному!
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:   попередня  1, 2, 3 ... 76, 77, 78