| Автор |
Повідомлення |
don pedro
Попереджень: 1
З нами з: 29.06.11
Востаннє: 15.09.21
Повідомлень: 19454
|
 2016-05-08 09:55 |
tin-tina
І не треба - при близькій зустрічі можна сильно розчаруватись. Так було зі мною та моїм спілкуванням з колишніми кумирами. |
|
|
|
 |
tin-tina
Оцифрування книг Гуртом
З нами з: 12.10.11
Востаннє: 19.11.24
Повідомлень: 1136
|
| 2016-05-08 10:38 |
Для мене Сапковський аж ніяк не кумир в сенсі світогляду. Але от в сенсі мови... Це геній. |
|
|
|
|
don pedro
Попереджень: 1
З нами з: 29.06.11
Востаннє: 15.09.21
Повідомлень: 19454
|
| 2016-05-08 10:56 |
| tin-tina написано: | | в сенсі світогляду |
Так я про літературу і кажу. |
|
|
|
|
яфіук56н
VIP
З нами з: 15.11.12
Востаннє: 18.11.24
Повідомлень: 358
|
| 2016-05-08 12:24 |
don pedro
| Цитата: | | Так було зі мною та моїм спілкуванням з колишніми кумирами. |
Саме тому потрібно вибирати мертвих кумирів.) |
|
|
|
|
don pedro
Попереджень: 1
З нами з: 29.06.11
Востаннє: 15.09.21
Повідомлень: 19454
|
| 2016-05-08 12:34 |
| яфіук56н написано: | | мертвих кумирів.) |
Мертвих президентів на доларах США. |
|
|
|
|
Woland61
VIP
З нами з: 01.05.08
Востаннє: 14.11.24
Повідомлень: 751
|
| 2016-05-08 17:39 |
КСД - за три тижні в книгарнях "Бійцівський клуб" |
|
|
|
|
don pedro
Попереджень: 1
З нами з: 29.06.11
Востаннє: 15.09.21
Повідомлень: 19454
|
| 2016-05-08 19:45 |
|
|
|
|
|
Woland61
VIP
З нами з: 01.05.08
Востаннє: 14.11.24
Повідомлень: 751
|
| 2016-05-08 21:09 |
о так.. з обкладинками вони познущалися цього разу |
|
|
|
|
tin-tina
Оцифрування книг Гуртом
З нами з: 12.10.11
Востаннє: 19.11.24
Повідомлень: 1136
|
| 2016-05-09 12:11 |
Так я про літературу і кажу.
А я ще і й про історію. Портрет князя Федора Острозького у гуситській трилогії мало що знущальний, то ще й цілковито антиісторичний. Реальний Острозький дав би фору десятьом Рейневанам.
До слова, закінчив життя "в ореолі святості". |
|
|
|
|
don pedro
Попереджень: 1
З нами з: 29.06.11
Востаннє: 15.09.21
Повідомлень: 19454
|
| 2016-05-10 01:33 |
|
|
|
|
|
tin-tina
Оцифрування книг Гуртом
З нами з: 12.10.11
Востаннє: 19.11.24
Повідомлень: 1136
|
| 2016-05-10 14:38 |
От Ремарку я дуже втішуся. Я б його твори включала до обов"язкового курсу молодих письменників :-) - як писати про дуже складні речі простою і зрозумілою (але невбогою) мовою. |
|
|
|
|
Tarasyk
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 26.08.09
Востаннє: 11.03.20
Повідомлень: 6802
|
| 2016-05-10 15:51 |
| don pedro написано: | | Блага вість: скоро вийде четверта книга Е. М. Ремарка з трьома романами від КСД: |
Якби кожен роман видали окремо невеликими книжечками - було б набагато краще і зручніше... Але добре, що хоч взагалі за нього взялися. |
|
|
|
|
володимирко2
Оцифрування книг Гуртом
З нами з: 28.02.10
Востаннє: 14.11.24
Повідомлень: 1262
|
| 2016-05-10 19:50 |
Українською мовою вийдуть книги Дена Сіммонса. А польські виглядають так:
 |
|
|
|
|
маленький хлопчик
VIP
З нами з: 14.02.15
Востаннє: 18.11.24
Повідомлень: 766
|
| 2016-05-10 21:47 |
Чекаю на "Террор" - коли буде - не в курсі? |
|
|
|
|
Tarasyk
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 26.08.09
Востаннє: 11.03.20
Повідомлень: 6802
|
| 2016-05-10 23:14 |
| володимирко2 написано: | | Українською мовою вийдуть книги Дена Сіммонса. |
Яке видавництво? КСД? |
|
|
|
|
володимирко2
Оцифрування книг Гуртом
З нами з: 28.02.10
Востаннє: 14.11.24
Повідомлень: 1262
|
| 2016-05-11 00:20 |
|
|
|
|
|
Tarasyk
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 26.08.09
Востаннє: 11.03.20
Повідомлень: 6802
|
| 2016-05-11 08:07 |
| володимирко2 написано: | | Навчальна книга – Богдан |
Якщо вони й тут на обкладинках дивани намалюють, то буде повна жесть  |
|
|
|
|
don pedro
Попереджень: 1
З нами з: 29.06.11
Востаннє: 15.09.21
Повідомлень: 19454
|
| 2016-05-11 20:37 |
Tarasyk
Я більше її ціною переймаюсь. Для мене 150 гривень - забагато. |
|
|
|
|
Tarasyk
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 26.08.09
Востаннє: 11.03.20
Повідомлень: 6802
|
| 2016-05-12 11:29 |
don pedro, ну, все має свою ціну... якщо це буде красиве якісне видання, то це ще більш-менш прийнятна вартість. У нас і по 300 грн книги є, хоча не дуже зрозуміло за що  |
|
|
|
|
Woland61
VIP
З нами з: 01.05.08
Востаннє: 14.11.24
Повідомлень: 751
|
| 2016-05-12 18:35 |
| Tarasyk написано: | | У нас і по 300 грн книги є, хоча не дуже зрозуміло за що |
новий поттер по 350 |
|
|
|
|
don pedro
Попереджень: 1
З нами з: 29.06.11
Востаннє: 15.09.21
Повідомлень: 19454
|
| 2016-05-12 18:40 |
| Woland61 написано: | | новий поттер по 350 |
| Tarasyk написано: | | У нас і по 300 грн книги є |
Нехай собі їх тримають. |
|
|
|
|
Tarasyk
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 26.08.09
Востаннє: 11.03.20
Повідомлень: 6802
|
| 2016-05-13 12:33 |
|
|
|
|
|
Tarasyk
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 26.08.09
Востаннє: 11.03.20
Повідомлень: 6802
|
| 2016-05-14 09:55 |
Хто читав Серце пітьми Джозефа Конрада? У кого які враження? Бо мені геть не сподобалося і читалося вкрай важко... Мінімум діалогів, довжелезні описи, складні метафоричні звороти і т.п... лише десь із четвертого разу осилив до кінця. Читав у перекладі Тараса Бойка (Комубук).
Не зрозумів, у чому полягає шедевральність і визнаність цього твору. |
|
|
|
|
володимирко2
Оцифрування книг Гуртом
З нами з: 28.02.10
Востаннє: 14.11.24
Повідомлень: 1262
|
| 2016-05-14 11:32 |
http://theukrainians.org/vsl/ Книготворці: Микола Шейко та Мар’яна Савка про історію розвитку «Видавництва Старого Лева»
| Цитата: | А як із ринком електронних книжок?
Тут є кілька складових. Перша — піратство. Наприклад, найнезрозуміліша проблема для нас — «Гуртом». Український ресурс, воювати з ними не хочеться. Але вони ні про що не питають, просто виставляють скани наших книг. На наше прохання зняти вимагають довести наші права на ці книги. Зрештою, одна книга зникає, а дві інші — з’являються. Так свого часу ми довго воювали за те, щоб з ресурсу зняли скан роману «Фелікс Австрія» Софії Андрухович.
Тут є кілька складових. Перша — піратство.
Але в нас досі вимагають доводити наше право на інтелектуальний продукт, хоча в книжці усюди вказані копірайти. А ще ж є бібліотека Флібуста, котра все одно зробить це без вашого відома та виставить у вільний доступ. Друга складова — комерційна. Поки що цей ринок в Україні є, на мою думку, в зародковому стані стані. Ми офіційно відсканували більшість своїх книжок і виставили на Google play, також офіційно продаємо їх на Bookland. Але на сьогодні обсяги продажів електронних книжок за місяць рівноцінні продажам «Книгарні Старого Лева» за день. |
|
|
|
|
|
wolesj
VIP
З нами з: 15.07.12
Востаннє: 15.11.24
Повідомлень: 1732
|
| 2016-05-14 13:28 |
| володимирко2 написано: |
http://theukrainians.org/vsl/ Книготворці: Микола Шейко та Мар’яна Савка про історію розвитку «Видавництва Старого Лева»
Цитата:
А як із ринком електронних книжок? |
Про таке вже десь згадували. Треба мінімум 3 роки обмежувати, справа за адміністрацією. |
|
|
|
|
forever_maggot
VIP
З нами з: 11.06.09
Востаннє: 17.11.24
Повідомлень: 467
|
| 2016-05-14 13:55 |
| Tarasyk написано: |
Хто читав Серце пітьми Джозефа Конрада? У кого які враження? Бо мені геть не сподобалося і читалося вкрай важко... Мінімум діалогів, довжелезні описи, складні метафоричні звороти і т.п... лише десь із четвертого разу осилив до кінця. Читав у перекладі Тараса Бойка (Комубук).
Не зрозумів, у чому полягає шедевральність і визнаність цього твору.
|
Прочитав за два дні у перекладі Ігоря Андрущенка (Астролябія), але, як мені здається, треба було читати набагато повільніше саме через метафоричність і неочевидність. Читається справді важкувато, але гадаю, що причина в тому, що описуються не підліткові пригоди, а людська душа - річ сама по собі не дуже зрозуміла і прозора. Тому книжка стане розчаруванням для тих, хто хотів морських/африканських пригод.
Що цікаво, тепер мені здається, що "Апокаліпсис сьгодні" є набагато точнішою екранізацією, ніж я вважав. Так само все починається подорожувально-пригодницько, а закінчується метафізично-екзистенційно-квазіпсихопатично-дайтеменіоскарним трипом. Тим дивніше, що фільм мені скоріше не сподобався, коли книжка - скоріше сподобалась.
Що ж до шедевральності й визнаності, то книжка входить, наприклад, до списку найкращих з коли-небудь написаних англійською від The Guardian, тому, гадаю, треба щонайменше прочитати її в оригіналі, щоб можна було сказати напевне, пшик це чи не пшик.
| wolesj написано: | | Про таке вже десь згадували. Треба мінімум 3 роки обмежувати, справа за адміністрацією. |
І це ті, що видані тільки на папері, а доступні на продаж в електронному вигляді взагалі треба тут заборонити. |
|
|
|
|
Woland61
VIP
З нами з: 01.05.08
Востаннє: 14.11.24
Повідомлень: 751
|
| 2016-05-14 15:54 |
| wolesj написано: | | Про таке вже десь згадували. Треба мінімум 3 роки обмежувати, справа за адміністрацією. |
угу. При умові, що є видання в електронному вигляді. Інакше сенсу в обмеженні немає. Хто читає в електронному вигляді знайде спосіб прочитати цю книгу не купуючи паперову
Додано через 3 хвилини 13 секунд:
| forever_maggot написано: | | І це ті, що видані тільки на папері, а доступні на продаж в електронному вигляді взагалі треба тут заборонити. |
насправді повна дурня. це не буде стимулювати продажі аж ніяк.
Я чекав в свій час "Несподівану вакансію" в електронному вигляді, щоб купити. Коли її виклали на Букленді в Адобе ДРМ псіханув і пішов викачав піратку. І це враховуючи, що електронна копія з'явилася за скільки? 1,5-2 роки? А московити в себе продавали вже за кілька днів в доступних форматах... |
|
|
|
|
don pedro
Попереджень: 1
З нами з: 29.06.11
Востаннє: 15.09.21
Повідомлень: 19454
|
| 2016-05-14 16:04 |
Tarasyk
Треба було читати у перекладі видавництва "Знання" (їх книги, до речі, найдешевші). А шедевральності ніякої особливої немає. Така собі гонзо-журналістика свого часу. Важливість цієї книги полягає у тому, що свого часу вона стала політичною сенсацією, що допомогло справді змінити справи з порушенням прав людини у бельгійському Конго. Друга складова довгого життя цього фільму - те, що він (нібито) ліг в основу знаменитого фільму Френсіса Форда Копполи "Апокаліпсис сьогодні".
А загалом, треба читати сучасну літературу, залишивши "нетлінну класику" минулому, історикам та іншим літературознавцям. |
|
|
|
|
Tarasyk
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 26.08.09
Востаннє: 11.03.20
Повідомлень: 6802
|
| 2016-05-14 16:17 |
| don pedro написано: | | Треба було читати у перекладі видавництва "Знання" |
Хотів підтримати Комубук.
| don pedro написано: | | А загалом, треба читати сучасну літературу, залишивши "нетлінну класику" минулому, історикам та іншим літературознавцям. |
don pedro, та ну, тут я з Вами не згоден... наприклад, як можна не читати Ремарка або Гемінґвея? Або Достоєвського чи Булгакова? Або Жуля Верна, Конан Дойла та Дюма? |
|
|
|
|
don pedro
Попереджень: 1
З нами з: 29.06.11
Востаннє: 15.09.21
Повідомлень: 19454
|
| 2016-05-14 16:21 |
| Tarasyk написано: | | Достоєвського |
Достоєвського і Гемінгвея краще і справді не читати. Перший - вкрай нудний ПГМ-нутий кацапський імперець-антисеміт, любитель словесного поносу, а другий - зробив кар'єру на саморекламі, не написавши нічого путнього. До того ж, "старий Хем" мені огидний своїм мисливством з убивствами невинних тварин, алкоголізмом і участю у Громадянській війні у Іспанії на боці лівацького бидла. |
|
|
|
|
