Обговорюємо літературу і літературний процес.

wolesj · 2023-08-05 21:08

Історія, мемуари і любовні романи:
які переклади читають українці під час війни

filatr · 2023-08-07 16:28

Ідеальний shitstorm. Реквієм по книжковому скандалу, який спровокував пост маркетолога Федоріва
https://dev.ua/blogs/posts/idealnyi-shitstorm-blog

wolesj · 2023-08-08 14:40

Відомий російський письменник і сценарист Дмитро Глуховський, який з 2014 року активно засуджує путінський режим та російську агресію, був заочно засуджений до восьми років колонії загального режиму за звинуваченням у "розповсюдженні фейків про російську армію". Відповідний вирок ухвалив Басманний суд Москви, тим часом прокуратора вимагала для автора популярних романів "Метро 2033", "Текст", "Пост" та інших дев'ять років позбавлення волі.
У матеріалах справи вказали, що Глуховський розмістив на своїх особистих сторінках у соціальних мережах тексти та відеоролики, "змонтовані зі штучно створеними доказами звинувачення у нібито скоєнні військовослужбовцями ЗС РФ навмисних злочинів у ході спеціальної воєнної операції в Україні".
Проти письменника свідчення давали співробітниця пропагандистського інформаційного агентства NewsFront Юлія Лозанова (Вітязєва), редактор "Рупора Москви" та АНО "Аналітичний центр проблем безпеки" Іван Клімов. Цікаво, що ні перша, ні другий особисто знайомі з Глуховським не були, однак у залі суду вони заявили, що їх зачепили пости опозиціонера про Бучу та Маріуполь.
Справу щодо Глуховського розглядали заочно, оскільки "розповсюджувач фейків" про армію РФ практично відразу після повномасштабного вторгнення залишив країну-терористку і залишається закордоном.
Через гучні антивоєнні заяви в червні 2022 року росіянина оголосили в розшук в Російській Федерації, а в жовтні визнали "іноагентом".

ssTAss · 2023-08-08 15:08

wolesj
і нафіга нам ця інформація? шукаєте харошіх узкіх?

wolesj · 2023-08-08 17:50

Якщо ви цікавитеся польським фентезі, зверніть увагу на цей матеріал (опублікований на польському культурному порталі). Це перша частина великої статті Сергія Легези (знавець і перекладач польської фантастики), яка розповідає про знакові твори, далеко не всі з яких відомі українським читачам.

Між жупанами та драконами:
шляхи польської фентезі

Akio Furukawa · 2023-08-08 18:46

General Franko-Safon · 2023-08-09 21:16

ssTAss
wolesj
звісно, що є, і з ними можна співпрацювати. якщо мої дорогенькі українці думають, що Росія та росіяни десь візьмуть і западуться, то нас може спіткати жорстоке розчарування.

wolesj · 2023-08-10 12:26

Eja Novytska Альманах україномовної фантастики Das ist fantastisch!
«Український інститут книги» взявся рахувати діючі книгарні в Україні. Допис мені виглядає саркастично: мовляв, ми нарахували 200+, а хтось каже, що їх 300+ і не ділиться адресами. Тож подивіться списочок, і якщо там немає якоїсь відомої вам книгарні (99%, що немає ), пишіть у коментарі до оригінального допису адреси, в УІК доповнюватимуть.
P. S. Мені трохи дивно, що УІК збирає інформацію про книгарні через коменти на ФБ, але реальність в нас така».
Оригінальний допис: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=6836325756398216&id=100000625786519

Akio Furukawa · 2023-08-10 14:58

wolesj · 2023-08-19 12:26

Чотири автори
розривають договори з видавництвом «Дім химер»

Masanchick · 2023-08-19 14:17

wolesj
То зрозуміло, після такого то скандалу

wolesj · 2023-08-24 17:50

wolesj · 2023-08-29 17:28

wolesj · 2023-08-30 19:51

Додано через 1 годину 16 хвилин 24 секунди:

Анна Ільченко, Світлана Ославська.
«OLD KHATA BOOK». Уривок

wolesj · 2023-09-01 15:24

Українські підлітки та польські фантасти: що почитати?

Додано через 2 години 17 хвилин 24 секунди:

Що почитати: 11 літніх новинок

У липні українські видавці випустили близько 100 нових книжок. Серед них — українська проза та поезія, переклади популярних європейських та американських авторів, нонфікшн про історію та мову. Пропонуємо добірку з 11 найцікавіших видань.

mps_andruxa · 2023-09-02 18:08

Чи хтось перекладає серію книг світу Співдружності EVE-Online?

Неймовірний світ, різні автори пишуть книги, кожен може написати свою, адже Всесвіт безмежний, місця вистачить практично для всіх ідей і гілок розвитку подій. Але нажаль українською не знайшов нічого. Є декілька книг на букнеті, та вони платні. На москальких рутрекерах не хочу качати бо книги їхніх авторів насичені імперіалізмом, орки є орки.

Буду вдячний за українські книги на цю тему. Взагалі цікава тема "попаданців".

Дякую!

Masanchick · 2023-09-10 09:56

Очільник видавництва «Фоліо» Олександр Красовицький стверджує, що купив піратську копію роману Кінга, видану на окупованій Луганщині, заради дослідницької мети

https://detector.media/infospace/article/216640/2023-09-09-ochilnyk-vydavnytstva-folio-oleksandr-krasovytskyy-stverdzhuie-shcho-kupyv-piratsku-kopiyu-romanu-kinga-vydanu-na-okupovaniy-luganshchyni-zarady-doslidnytskoi-mety/

General Franko-Safon · 2023-09-10 10:09

Masanchick
Цікаві досліди.

wolesj · 2023-09-11 12:09

ВВС Україна запускає щорічну літературну премію Книга року BBC-2023

filatr · 2023-09-11 12:49

Ідеально, щоб остаточно забути російську культуру. Айтівець створив список книг, які повинен прочитати кожен українець

https://dev.ua/news/idealno-shchob-ostatochno-zabuty-pro-rosiisku-kulturu-aitivets-stvoryv-spysok-knyh-iaki-povynen-prochytaty-kozhen-ukrainets-1694255321

filatr · 2023-09-13 12:46

10 дітей від 3 жінок, хаос Twitter (X), допомога/недопомога Україні. Вийшла біографія Ілона Маска на 700 сторінок

https://dev.ua/news/10-ditei-vid-3-zhinok-khaos-twitter-x-dopomohanedopomoha-ukraini-vyishla-biohrafiia-ilona-maska-na-700-storinok

wolesj · 2023-09-15 12:16

Дата: 28.09
Час: 20:00

Masanchick · 2023-09-23 09:59

https://ms.detector.media/it-kompanii/post/33014/2023-09-21-17-amerykanskykh-pysmennykiv-podaly-kolektyvnyy-pozov-na-openai-shchodo-avtorskykh-prav/

Додано через 22 секунди:

17 американських письменників подали колективний позов на OpenAI щодо авторських прав

wolesj · 2023-09-25 18:29

10 книжкових новинок літа 2023-го для дітей

General Franko-Safon · 2023-10-03 20:45

Короткий список на "Букера":
https://t.me/wobua/6947

wolesj · 2023-10-05 21:21

Нобелівська премія з літератури: між скандалом і генієм

General Franko-Safon · 2023-10-06 22:48

«А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» вже наступного року видасть у нас книгу Квентіна Тарантіно Cinema Speculation
Це збірка есеїв, присвячена американському кінематографу 1970-х. Раніше це ж видавництво переклало українською «Одного разу в Голлівуді».

wolesj · 2023-10-09 15:23

ПЕРЕНЕСЕНО на 16 жовтня.

wolesj · 2023-10-10 14:30

Війна і вигоряння.
Уривок з книжки В’ячеслава Халанського «Запал без вигоряння»

wolesj · 2023-10-11 10:09

Цими вихідними у Чернівцях пройде фестиваль жанрової прози "Букон. Бета", що об'єднує фантастику, детективи, трилери та горор. Вхід на всі заходи безкоштовний. Програму фестивалю можна подивитися за посиланням. Хто місцевий або може заїхати - зверніть увагу.

Обговорюємо літературу і літературний процес.

Форум

Про все