Обговорюємо літературу і літературний процес.

Octopus26 · 2022-07-14 23:32

Привіт. Порадьте книги і ресурси які навчать писати літературні твори. Дякую.

General Franko-Safon · 2022-07-14 23:38

Octopus26
Влада Сторітелера послухайте на Ютубі і почитайте книгу Ростислава Семківа про те, як пише Стівен Кінг.

wolesj · 2022-07-17 20:09

У львівському видавництві репортажної та документальної літератури «Човен» на початку серпня 2022 виходить друком українською легендарна книжка американського письменника та журналіста Джона Герсі «Хіросіма» — класика художнього репортажу та взірець американської журналістики ХХ ст. Сукупний тираж книги у світі склав понад 3 млн. екземплярів.

6 серпня 1945р. вперше в історії людства було застосовано ядерну зброю: американський бомбардувальник скинув атомну бомбу на японське місто Хіросіму. Понад 100 тисяч людей загинули, сотні тисяч отримали поранення та променеву хворобу. Рік по тому журнал The New Yorker присвятив окремий номер репортажу Джона Герсі, який зафіксував, що сталося з шістьома японцями, які вижили під час і після вибуху. У 1985р. Герсі написав новий текст, який став п’ятим розділом книжки: він докладно розповів, як склалася доля шести головних героїв книги.
ФРАГМЕНТ

wolesj · 2022-07-20 20:48

Культурно-видавничий проєкт «Читомо» представив онлайнову Вітрину з книжковими новинками, які вийшли від 24 лютого.
У розділі «Вітрина новинок під час війни» на сайті проєкту вже зараз можна переглянути понад 270 новинок, однак книжки ще будуть додаватися.

Цього разу найбільша кількість книжок представлена у категоріях «Нон-фікшн» (64) та «Зарубіжна художня література» (43), «Аудіокнижка» (42), а у розділі «Поезія» – лише 4 назви.

Загалом можна ознайомитися з книжковими новинками від 48 видавництв України. Найбільше книжок представили Видавництво Старого Лева, Навчальна книга – Богдан, Лабораторія, Віхола, Наш Формат, Vivat.

General Franko-Safon · 2022-07-21 16:55

Джеймс Корі: Люди, які зараз живуть в Україні, – справжні герої книжок

https://chytomo.com/dzhejms-kori-liudy-iaki-zaraz-zhyvut-v-ukraini-spravzhni-heroi-knyzhok/

wolesj · 2022-07-27 21:17

Анастасія Липська або Ideo-Grafika без Мішенова | Мальописи з району #18

General Franko-Safon · 2022-07-29 01:08

Дж. Р. Р. Мартін здав позитивний тест на короновірус. Закінчення "Пісні льоду і вогню" все далі і далі.

wolesj · 2022-07-30 19:34

ПʼЯТНИЦЯ, 12 СЕРПНЯ 2022 р. О 19:00

Борщ із Марсу, кабачки з Венери

General Franko-Safon · 2022-08-01 19:51

Дорж Бату про війну і літературу
https://vogue.ua/article/culture/knigi/vsim-nam-zaraz-potribni-horoshi-dobri-istoriji-pismennik-dorzh-batu-pro-viynu-ta-literaturu.html

wolesj · 2022-08-07 10:20

164 день агресії.
Професійне. Але не тільки для видавців та авторів.
1. Протягом останнього часу відбулося три події, які вплинули на книжковий ринок взагалі і конкретно на діяльність видавництва Фоліо, яке я очолюю 32 роки.
Йдеться про непідписання Президентом закону про заборону книжок походженням з РФ та інші заходи підтримки книжкового ринку; суттєву зміну валютного курсу і взагалі валютної поведінки держави; і влучання російських ракет в одну з книжкових друкарень Харкова.
2. Після ухваленні 306-ма голосами депутатів книжкового закону галузь могла б спати спокійно. Передбачалося, що держава встановить кілька нових правил:
- ввезення книжок з РФ та Білорусі(в тому числі через треті країни) заборонялося б, окрім 10 штук для власного споживання;
- друк авторів з РФ та РБ(які мають, або мали паспорти цих країн) в Україні був би заборонений, незалежно від мови. Друк книжок громадян СРСР та Російської імперії(наприклад, Олексій та Лев Толстой) - дозволено, незалежно від мови
- друк перекладів з інших мов мали дозволити лише українською, мовами ЄС, мовами корінних народів. Тобто, заборонити - російською;
- продаж того, що завезено з РФ раніше, заборонити;
- ввезення надрукованого Росією з третіх країн - через дозвіл Держтелерадіо;
- виняток - друк текстів, створених громадянами РФ, міг бути дозволений держустановам за умови, що вони не книги не потраплять на вільний ринок.
Закон не підписано протягом 14 діб, а отже - Президент втратив право вето. Оскільки його не підписано і досі, схильний думати, що закон так і залишиться непідписаним. Розраховувати, що його підпише спікер і опублікує, також немає підстав. Як результат, всі перераховані вище пункти - не діють.
Я вже бачив книжки, ввезені через Сербію; знаю про налагоджений логістичний маршрут через Туреччину; потримав у руках «ліві» книжки, що приїхали з Молдови. Я особисто придбав книжку(не буду називати, щоб не рекламувати злочинців), яка написана у 2021 році в Америці, перекладену російською мовою і видану в квітні в Москві, а далі переверстану та надрукована українськими піратами російською офсетним способом у м'якій обкладинці дуже дрібним шрифтом з вихідними даними 2016 р (щоб не було претензій щодо відсутності дозволу Держтелерадіо) Таллінн (!), (щоб не було заборони російського). Зауважу, що український законний видавець продає свій свіжий наклад українською втричі(!) дорожче.
Це лише одна з перших ластівок, адже заборона в законі не спрацювала. Видавці мусять бути готові до повернення в піратські інтернет-книгарні та на ринки дешевого контрафакту якраз в той момент, коли вони заледве виживають, знекровлені зростанням цін, про яке далі.
3. Ціноутворення. У нашій галузі трапляється дуже різноманітна продукція.. Майже немає повністю однакових книжок по собівартості. Якщо орієнтуватися на середню «температуру по палаті», то можна розкласти собівартість масової сучасної перекладної книжки на три рівні частини приблизно так:
- 1) права, переклад, підготовка, утримання видавництва;
- 2) папір, картон, інші поліграфічна сировина;
- 3) друк, матеріали для друку(форми, фарба, клей та ін), транспорт.
Як базу для порівняння можемо взяти період з липня липень цього року до липня минулого, який був останнім місяцем стабільності по цінах на папір в світі. Саме тоді склалися одночасно фактори, які призвели до жорсткого дефіциту та цінової турбулентності. Таким чином:
- 1) зростання приблизно разом з курсом долара до гривні, не набагато менше, ніж курс, 30%;
- 2) зростання 190-200%, майже втричі. Один і той же папір офсетний за цей час здорожчав з 28 до 82 тис грн/т
- 3) зростання поліграфічних матеріалів, дефіцит всього, що їде з Китаю, суттєве зростання енергоносіїв для роботи друкарень, 80% в середньому.
Таким чином, (30+190+80)/3=100%. За рік книжка повинна подорожчати вдвічі. Але, враховуючи права, куплені за старим курсу, залишки матеріалів за старими цінами, економію видавців на всьому, в тому числі заробітній платі для співробітників, справжнє зростання буде відставати в середньому на 4-5 місяців (редакційно-друкарський цикл роботи над книжкою).
4. Як багато хто вже знає, цього тижня вороги влучили двома ракетами в книжкову друкарню в Харкові. Ті українські покидьки, які коригували вогонь ворога, знали, що вони б'ють по книжках. Ті російські покидьки, що визначали цілі для ракет, точно знали, що вони б'ють саме в друкарню, поруч немає інших будівель. Серед видавництв, які друкували книжки в цій друкарні, є і Фоліо. Я пишу про це зараз, не благаючи про допомогу: витримали в лютому, витримаємо і в серпні. Однак мушу сказати, що втрачено приблизно двомісячний обсяг друку однієї друкарні. Далі вона не зможе щомісячно видавати на ринок якусь кількість українських книжок, ринок втратить в рік кілька мільйонів примірників української книжки. Ворог отримав перевагу на інформаційному фронті.
5. Я свідомо складаю цей пазл. Держава продемонструвала власну позицію - книжки з Росії, яких було дуже багато завезено на нашу територію, продовжують продаватися в книгарнях України, в Інтернеті. Піратські копії будуть поступово заміщувати оригінальні. В часи війни правоохоронці навряд чи займатимуться закриттям нелегальних інтернет-книгарень та друкарень, а також зупиняти незаконну підприємницьку діяльність з книжками. Якщо на це не було часу і до війни, то зараз – марно й сподіватися. Російські наративи продовжать вбивати українців через токсичні книжки, одночасно з тим, як російські наративи прилітають до нас разом з ракетами з "русского мира".

Джерело: https://www.facebook.com/AleksandrKrasovytskyy

DDBj · 2022-08-07 12:34

wolesj
До цього пазлу ще вивчення кацапських авторів у шкільній програмі і складається щось не веселе. Читаю, як набігли нєльзязапрєщатєлі у фейсбуках і розумію, що вже це проходили у 2006 з українською мовою у кінотеатрах. Якщо й зараз попустять, то друкуватися український автор буде за свої гроші і десь у Польщі, бо буде дешевше.

General Franko-Safon · 2022-08-10 14:59

Письменник Степан Процюк написав 2 нові романи
https://galka.if.ua/ya-vytratyv-bezlik-enerhii-ale-nabuv-shchos-tonke-nevlovyme-dyvovyzhne-frankivskyy-pysmennyk-stepan-protsiuk-dopysav-dva-novi-romany/

General Franko-Safon · 2022-08-11 09:44

Твори про "хохлів" у шкільній програмі: МОН не захотів відмовитися від російської літератури
https://espreso.tv/tvori-pro-khokhliv-u-shkilniy-programi-mon-ne-zakhotiv-vidmovitisya-vid-rosiyskoi-literaturi

pseudogiant · 2022-08-11 14:42

General Franko-Safon · 2022-08-12 21:49

На письменника Салмана Рушді напали у США. Його поранено ножем. Подробиць немає, та впевнений, що це скоїли ісламофашисти.

wolesj · 2022-08-13 11:56

Видавництво "Віхола":
Друзі, 21 серпня запрошуємо вас на презентацію нової книжки Леоніда Горобця — «Зоологічна екскурсія супермаркетом. Невідома історія відомих продуктів»
Леонід — доктор біологічних наук, працює у палеонтологічному відділі Національного науково-природничого музею НАН України.
Разом із Леонідом ми поговоримо про те, чому у нашому продуктовому кошику лежать свинина та креветки, а не, скажімо, мʼясо слонів чи мурена. Подискутуємо про те, яких тварин неможливо одомашнити, з якої риби роблять «крабові» палички, та чому не варто готувати мʼясо страусів.
Модеруватиме розмову Євген Синиця, археолог, кандидат історичних наук, доцент кафедри археології та музеєзнавства Київського національного університету імені Тараса Шевченка.
❗️Зустрічаємося о 16:00 21 серпня в Останній барикаді (Київ, Майдан Незалежності, 1). Вхід вільний, реєстрація непотрібна.

wolesj · 2022-08-15 20:29

General Franko-Safon · 2022-08-23 20:34

Блага вість: "Ранок" починає видавати цикл історичних романів "Саксонські хроніки", який ліг в основу відомого серіалу "Останнє королівство".

wolesj · 2022-09-02 20:28

З 6 по 9 жовтня 2022 року у Львові відбудеться 29-й міжнародний BookForum. Про це повідомила пресслужба форуму.

Цього року через повномасштабне вторгнення Росії змінено не тільки дати проведення, а й формат заходу. Завдяки підтримці одного з найбільших світових літературних фестивалів Hay Festival (Велика Британія), трансляцію події побачить увесь світ. Захід у форматі офлайн зможуть відвідати сто спеціальних гостей за особистими запрошеннями.

У межах BookForum відбудеться 20 подій за участі понад 40 авторів з України, Великої Британії, США, Мексики, Сирії, Португалії, Франції, Ірану та Танзанії. Серед ключових тем фестивалю: жінки та війна, гроші та культура, пропаганда, воєнні злочини і пам'ять.

«Україна сьогодні є ключовим бастіоном у боротьбі за світовий мир та цінності. Ми готуємо захід, під час якого на її підтримку прозвучать потужні голоси практично з усіх континентів, а українські серед них – найважливіші», – говорить Софія Челяк, програмна директорка Львівського міжнародного BookForum та кураторка фестивалю.

General Franko-Safon · 2022-09-03 17:13

Музей Булгакова. Двадцять п'ята серія. Щоденники війни | Віталій Портников

General Franko-Safon · 2022-09-05 00:31

Ще про Булгакова:
https://texty.org.ua/articles/107632/ya-ubyl-mihayil-bulhakov-i-zvychajnyj-fashyzm/

wolesj · 2022-09-07 20:22

З 1 по 5 вересня у місті Чикаґо (США) пройшла ювілейна 80-а Всесвітня конвенція наукової фантастики Worldcon. Представники 51 країни світу, любителі фантастики, письменники, художники, редактори, видавці, науковці, організатори заходів ділилися досягнення та обмінювались думками щодо розвитку культурного феномену наукової фантастики. З 5511 учасників були присутні 3291 чоловік, решта брали участь віртуально з допомогою онлайн-платформ. Згідно статистики, Україну віртуально представляли 4 учасники. Почесними гостями заходу були письменники Стівен Бернс, Тананарів Дю, знавці фантастики та фендому Еді Стерн та Джо Сікларі. На «Ворлдконі» вручається найпрестижніша премія у науковій фантастиці «Г’юґо». Серед переможців цього року – Аркаді Мартін, Бекі Чемберс, Сюзанна Палмер, Сара Пінскер, фільм «Дюна», автори коміксів Н.К. Джемісин та Джамал Кемпбел. Важливим був розгляд і прийняття двох резолюцій «Ворлдкону» – на підтримку України в її боротьбі з російсько-фашистською навалою та із закликом до оргкомітету наступного «Ворлдкону», який має відбутися у китайському місті Ченду, відкликати запрошення російського автора текстів Сєрґєя Лукьяненко як почесного гостя 81-ї конвенції «Ворлкдон» у 2023 році за звинувачення українців у нацизмі і закликом до своїх прихильників знищити Україну та українців.

Джерело: Альманах україномовної фантастики Das ist fantastisch!

Ретелінги: навіщо переспівувати казки?
https://www.facebook.com/Fantastychni/videos/1566974473759705/

General Franko-Safon · 2022-09-08 09:56

З чого розпочати ВОРЛДБІЛДІНГ? | 6 порад | Влад Сторітелер

wolesj · 2022-09-13 20:09

На сайті Українська служба Польського радіо - Польське радіо для України вже можна послухати перші розділи "Заклятого меча" Володимира Аренєва.
https://www.polskieradio.pl/398/9930

Додано через 12 хвилин 3 секунди:

З'явилася програма "Book Forum", що пройде 7-9 жовтня онлайн (і для 100 запрошених гостей наживо). Хоча поки не ясно, чи приїдуть запрошені гості, чи буде телеміст.
Із цікавого: Буде Ніл Ґейман (7 жовтня 19.00-20.00) та Маргарет Етвуд (8 жовтня 20.15-21.15).
Із не дуже приємного: Ніла Ґеймана поставили в одну дискусію із Ювалом Харарі (погоджувався на редагування тексту своєї книги, "щоби її не заборонили у росії", в результаті чого у розділі "Постправда" замість історії про Крим з'явилися цитати Трампа).
https://bookforum.ua/events?fbclid=IwAR3GgHs6h1Wjb9E2OPnoWHgd6D3fwfQbGV1W-rif1Nh49wXMNaoRp8xwLGo

Akio Furukawa · 2022-09-19 13:17

Серед небидла™ у 60-80-х було модно читати бульгакава, у 90-2000-х — Кастанеду, у 10-20-х — Жадана. Чому небидло завжди вважає модним читати якогось наркомана?

DDBj · 2022-09-19 15:13

General Franko-Safon · 2022-09-19 15:42

Akio Furukawa
Любителю аніме слід вкрай обережно засуджувати чиїсь смаки і наклеювати ярлики.

Akio Furukawa · 2022-09-19 16:33

DDBj
Це наче профільна тема любителів літератури?

General Franko-Safon · 2022-09-19 16:42

Akio Furukawa
Срати у цій темі не потрібно.

wolesj · 2022-09-22 19:05

Віктор Кравченко. «Я вибрав свободу». Уривок

Обговорюємо літературу і літературний процес.

Форум

Про все