Легальні інтернет-сервіси контенту

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:   попередня  1, 2, 3 ... , 11, 12, 13  наступна
Автор Повідомлення
Pegass 
VIP


З нами з: 17.12.09
Востаннє: 18.05.22
Повідомлень: 1940

2021-11-03 23:34  
UASerials
тут бракує серій. І у трьох серія є неозвучені моменти.

Додано через 10 секунд:

https://toloka.to/t131019
Цікава ідея 
VIP


З нами з: 26.12.11
Востаннє: 17.05.22
Повідомлень: 1311

2021-11-04 01:19  
Pegass написано:
тут бракує серій. І у трьох серія є неозвучені моменти.

Скоро буде від ЦІ весь 2-й сезон!
77997997 
VIP


З нами з: 26.02.13
Востаннє: 17.05.22
Повідомлень: 2143

2021-11-04 08:48  
Цитата:
Скоро буде від ЦІ весь 2-й сезон!

Що Мегого замовили?
Цікава ідея 
VIP


З нами з: 26.12.11
Востаннє: 17.05.22
Повідомлень: 1311

2021-11-04 09:40  
77997997
Ні, не Мегого.
Вони ще навіть не пояснили, яким чином у них з‘явився 1-й сезон із нашим перекладом.
77997997 
VIP


З нами з: 26.02.13
Востаннє: 17.05.22
Повідомлень: 2143

2021-11-04 09:45  
Цитата:
Вони ще навіть не пояснили, яким чином у них з‘явився 1-й сезон із нашим перекладом.

Вони ж "розміщують тільки офіційні матеріали, отримані від правовласника, в тому числі звукові доріжки")))) Напевно правовласник скачав з Толоки чи вашого сайту)))
Цитата:
Ні, не Мегого.

Якщо не секрет, хто замовив?
Цікава ідея 
VIP


З нами з: 26.12.11
Востаннє: 17.05.22
Повідомлень: 1311

2021-11-04 10:33  
77997997 написано:
Якщо не секрет, хто замовив?

Меценат.
dimon-2018 
VIP


З нами з: 06.05.18
Востаннє: 18.05.22
Повідомлень: 899

2021-11-08 10:53  
Garfield (2004) - є українська доріжка (може дубляж з'явився)
https://www.rakuten.tv/ua/movies/039d4ea0-3a0f-4aa5-ae60-800393e46073

Додано через 9 хвилин 57 секунд:

Тут теж є укр.доріжка
Final Destination 3
https://www.rakuten.tv/ua/movies/final-destination-3
77997997 
VIP


З нами з: 26.02.13
Востаннє: 17.05.22
Повідомлень: 2143

2021-11-08 11:09  
Цитата:
Garfield (2004) - є українська доріжка (може дубляж з'явився)
https://www.rakuten.tv/ua/movies/039d4ea0-3a0f-4aa5-ae60-800393e46073
Тут теж є укр.доріжка
Final Destination 3
https://www.rakuten.tv/ua/movies/final-destination-3

Там, на Ракутені можна прослухати по дві хвилини уривків цих фільмів. Там багатоголоски, які були по тб.
Можете самі послухати нажавши на кнопку трейлер...
dimon-2018 
VIP


З нами з: 06.05.18
Востаннє: 18.05.22
Повідомлень: 899

2021-11-08 11:18  
77997997
Ясно. Дякую, буду знати.

Додано через 1 хвилину 32 секунди:

На толоці фільм з російським відеорядом. Може тут буде без.
https://www.rakuten.tv/ua/movies/4f2c22fd-6722-4b08-ae18-dfb6c3876a30
77997997 
VIP


З нами з: 26.02.13
Востаннє: 17.05.22
Повідомлень: 2143

2021-11-08 11:24  
Цитата:
На толоці фільм з російським відеорядом. Може тут буде без.
https://www.rakuten.tv/ua/movies/4f2c22fd-6722-4b08-ae18-dfb6c3876a30

Може бути і оригінальне відео, не знаю.
Там взагалі, в Ракутені, цікаво зроблено. Для прикладу, в зоряних війнах коли вибираєш українську доріжку - показують і український локалізований відеоряд. Коли вибираєш англійську - оригінальний відеоряд.
Не то що в Мегого - майже ВСЕ москальський відеоряд...
tilda4334 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 15.08.14
Востаннє: 17.05.22
Повідомлень: 1713

2021-11-14 00:35  
UASerials написано:
Якщо є пропозиції щодо якихось інших відсутніх одиничних серій - пишіть, можливо, замовимо і їх.

4-5 серії 7 сезону Бруклін 9-9, по ТБ їх чомусь не показують.
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 17.05.22
Повідомлень: 3433

2021-11-14 23:11  
tilda4334 написано:
4-5 серії 7 сезону Бруклін 9-9

Підтримую.
Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 18.05.22
Повідомлень: 3652

2021-11-14 23:14  
Може ще покажуть? Парамаунт часто серії пропускає, потім таки показує.
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 17.05.22
Повідомлень: 2528

2021-11-14 23:21  
Світ тв почав озвучувати Гарна дружина,
Поки є аж цілих 3 серії першого сезону
Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 18.05.22
Повідомлень: 3652

2021-11-14 23:25  
Masanchick
Не інтеровське озвучення?
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 17.05.22
Повідомлень: 2528

2021-11-14 23:41  
Neytreenor
та ніби ні. послухав з архіву інтеру, голоси різні.
zim333 
VIP


З нами з: 15.07.11
Востаннє: 13.05.22
Повідомлень: 294

2021-11-14 23:54  
tilda4334 написано:
4-5 серії 7 сезону Бруклін 9-9, по ТБ їх чомусь не показують.

+
Neytreenor написано:
Може ще покажуть? Парамаунт часто серії пропускає, потім таки показує.

А можуть і не показати. Sad (2)
Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 18.05.22
Повідомлень: 3652

2021-11-15 00:01  
Masanchick
Тоді дивно, два офіційні озвучення з'являються майже одночасно...
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 17.05.22
Повідомлень: 2528

2021-11-15 00:17  
dimon-2018 
VIP


З нами з: 06.05.18
Востаннє: 18.05.22
Повідомлень: 899

2021-11-18 09:25  
На толоці здається цього фільму нема
https://sweet.tv/movie/20321-20000-lye-pid-vodoyu
77997997 
VIP


З нами з: 26.02.13
Востаннє: 17.05.22
Повідомлень: 2143

2021-11-18 09:32  
Цитата:
На толоці здається цього фільму нема
https://sweet.tv/movie/20321-20000-lye-pid-vodoyu

Нема, нема, але Electroz доріжку має...

До речі, від недавна Rakuten.tv почав додавати замість українських дубляжів російський, до фільмів від 20 ст. Фокс, які є в iTunes українською і виходили на Blu-Ray з нашою доріжкою... Дивна у них політика...
Electroz 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.09.14
Востаннє: 18.05.22
Повідомлень: 4920

2021-11-18 10:49  
77997997 написано:
Нема, нема, але Electroz доріжку має...

Доріжка давно є https://toloka.to/t116739-2520#1772058
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 17.05.22
Повідомлень: 2528

2021-12-13 14:49  
У світ тв новий дубляж Пограбування по-італійськи
І здається повернулися всі дубляжі які зникали, Гаррі Поттер , Володар Перснів, Матриця
leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 11.05.22
Повідомлень: 7260

2021-12-13 15:07  
Masanchick написано:
У світ тв

Ще б вони їх рекламували, а то в ютубі мені реклама вилазить їх, а фільми в ній з рос.дубляжем показують
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 17.05.22
Повідомлень: 2528

2021-12-13 15:29  
leicheman
Може то в залежності від того, що переглядаєш, така і реклама виринає?
dimon-2018 
VIP


З нами з: 06.05.18
Востаннє: 18.05.22
Повідомлень: 899

2022-01-11 11:23  
Сюди додали українську доріжку. Раніше не було. Перевірте, будь ласка, можливо нове озвучення.
https://megogo.net/ua/view/988751-vishchiy-pilotazh.html?video_view_tab=description
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 17.05.22
Повідомлень: 2528

2022-01-11 13:20  
dimon-2018
озвучення від Лєдуєн, назву переклали "На висоті"
dimon-2018 
VIP


З нами з: 06.05.18
Востаннє: 18.05.22
Повідомлень: 899

2022-01-11 22:23  
Masanchick, дякую. Гляньте ще, будь ласка, цей фільм, гадаю, тут теж має бути озвучення від Лєдуаєну.
https://megogo.net/ua/view/943881-malyuk.html
Altron320 
VIP


З нами з: 08.05.20
Востаннє: 17.05.22
Повідомлень: 698

2022-01-11 22:43  
Може ще хтось подивитися, чи тут є український дубляж/озвучка?
https://tv.kyivstar.ua/ua/MOVIE/61adc3aef174d74655eb9c07-2020-ii-zavitna-mriya
https://tv.kyivstar.ua/ua/SERIES/60db197691b4212ca25197dc-2015-misto-misyachnogo-promenya
77997997 
VIP


З нами з: 26.02.13
Востаннє: 17.05.22
Повідомлень: 2143

2022-01-11 23:20  
Цитата:
Може ще хтось подивитися, чи тут є український дубляж/озвучка?
https://tv.kyivstar.ua/ua/MOVIE/61adc3aef174d74655eb9c07-2020-ii-zavitna-mriya
https://tv.kyivstar.ua/ua/SERIES/60db197691b4212ca25197dc-2015-misto-misyachnogo-promenya

Можете запитати в їх служби підтримки...
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:   попередня  1, 2, 3 ... , 11, 12, 13  наступна