Обговорюємо українські студії озвучення

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:   попередня  1, 2, 3 ... 14, 15, 16, 17, 18  наступна
Автор Повідомлення
Rokers 
VIP


З нами з: 21.11.16
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 2326

2023-11-09 22:20  
Kinoword
Насправді сайтів резка в неті купа, оригінальних тільки два під різними доменами, тож не зрузоміло, які вони збираються блокувати.
А про всяк випадок Пилу 10 витягніть. Бо офіційного бозна скільки чекати.
Estranded 
VIP


З нами з: 09.02.14
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 2604

2023-11-09 22:23  
21jumpstreet
звідки інфа?
Rokers 
VIP


З нами з: 21.11.16
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 2326

2023-11-09 22:26  
Estranded
Хтось рандомний написав у тг каналі Hurtom, а пан 21jumpstreet як завжди розніс зраду усюди ви його знаєте.
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 4146

2023-11-09 22:42  
Rokers
Так може то він і написав. А то так давно зради не було. У пана Руслана напевне ломка почалася. А то він як зрадо наркоман
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 3740

2023-11-09 23:42  
77997997 написано:
що їм мішає зробити дзеркало?
то пірати вони і далі будуть, як не ag то cc, zz, xx і так далі.

Ну це так. Але якщо можна заблокувати основний сайт, то і дзеркала також. А робити цілу купу дзеркал теж не відомо чи будуть. Але це все можна відслідковувати і оперативно блокувати)
Але хто тим буде займатись, то вже інше питання.
21jumpstreet написано:
Не будуть. Студія закривається

Це ви самі таке придумали?
Masanchick написано:
Так може то він і написав. А то так давно зради не було. У пана Руслана напевне ломка почалася. А то він як зрадо наркоман

Так це він і написав. То ж якраз Руслан і написав там.
Kinoword 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 26.03.23
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 1192

2023-11-09 23:56  
Rokers написано:

Kinoword
Насправді сайтів резка в неті купа, оригінальних тільки два під різними доменами, тож не зрузоміло, які вони збираються блокувати.
А про всяк випадок Пилу 10 витягніть. Бо офіційного бозна скільки чекати.

https://fex.net/uk/files
https://ulozto.net/fm/my-files/XpGoBVvBXKuk
Rokers 
VIP


З нами з: 21.11.16
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 2326

2023-11-10 00:01  
Kinoword
Дякую, але я то загально написав для толоки та решти користувачів хто чекав фільм на випадок, якщо прикриють резку, бо дубляж непоганий зробили, а я й минулі не дивився та подібний жанр не дуже люблю.
Kinoword 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 26.03.23
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 1192

2023-11-10 00:37  
зараз витягую всі серії серіала І Мертві підуть Деріл Діксон кому потрібно пишіть в пп

Додано через 26 хвилин 39 секунд:

також планую витягнути всі Сезони серіала Династія Того що 2017 року випуску в озвучці від HDRezka
Kinoword 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 26.03.23
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 1192

2023-11-10 12:41  
zim333 
VIP


З нами з: 15.07.11
Востаннє: 09.05.24
Повідомлень: 609

2023-11-11 00:12  
Dark Invader написано:
Цікаво чи будуть DniproFilm й надалі для них озвучувати.

Теж цікаво. Хотілося б почути відповідь від студії.
zim333 
VIP


З нами з: 15.07.11
Востаннє: 09.05.24
Повідомлень: 609

2023-11-15 03:32  
А хтось в курсі хто зараз робить дубляжі для Рєзки? Бо ДніпроФільм писали, що то не вони робили "Пилу Х".

А зараз послухав трохи "П'ять ночей у Фредді" від них, то там багато "стандартних" голосів від ДніпроФільму....

Може в курсі хтось? А то цікаво, що то за студія почала робити дубляжі для москаликів. Ще й стільки акторів дубляжу позапрошувала.
Kinoword 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 26.03.23
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 1192

2023-11-15 20:04  
zim333 написано:
А зараз послухав трохи "П'ять ночей у Фредді" від них, то там багато "стандартних" голосів від ДніпроФільму....

теж прослухав і в мене таке відчуття що вони взяли деякі з нашого дубляжу початкова сцена голос в охороника такий же як і в дубляжі можливо вони запросили ту людину на роль охоринка яка дублювала охороника в офіційному дубляжі а сам дубляж не поганий
Scaramouche8 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 23.05.23
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 789

2023-11-16 15:00  
zim333 написано:
А то цікаво, що то за студія почала робити дубляжі для москаликів. Ще й стільки акторів дубляжу позапрошувала.

Якщо ви про кацапський - на росії багато неофіційних студій дубляжу, найбільше виділяється Red Head Sound
Altron320 
VIP


З нами з: 08.05.20
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 1750

2023-11-16 16:33  
Scaramouche8, про українську озвучку.
Kinoword 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 26.03.23
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 1192

2023-11-16 22:44  
всім привіт знаю можливо не по тему але на uakino.club в фільмі Людина Павук 2 був ще додатий Новий дубляж може хтось сказати на замовлення Якого Стрімінгового Сервісу був створенний цей дубляж?
Rokers 
VIP


З нами з: 21.11.16
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 2326

2023-11-16 22:54  
Kinoword
Ви про того, що з Тобі?

Додано через 6 хвилин 14 секунд:

Якщо так, то там для чогось один й той же дубляж двічи залили
Kinoword 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 26.03.23
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 1192

2023-11-17 00:16  
Rokers написано:
Ви про того, що з Тобі?

так

Цитата:
Якщо так, то там для чогось один й той же дубляж двічи залили

а так тільки зараз послухав і то один і тот же дубляж
Pegass 
VIP


З нами з: 17.12.09
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 2551

2023-11-17 03:18  
Beacon 23 (2023) www.imdb.com/title/tt9174724/
Чи може хтось щось чув про плани якоїсь із студій озвучувати цей серіал?
zim333 
VIP


З нами з: 15.07.11
Востаннє: 09.05.24
Повідомлень: 609

2023-11-18 15:12  
Scaramouche8 написано:
Якщо ви про кацапський

Ні, я про український дубляж, який робить студія HDRezka. А от хто саме робить їм дубляж під цим ім'ям, от це цікаво.
Scaramouche8 написано:
на росії багато неофіційних студій дубляжу, найбільше виділяється Red Head Sound

Зараз, це не актуально для нас. Бо тепер майже 99% фільмів мають укр. дубляж або професійне озвучення.

З серіалами трохи гірше, але ї там також, тепер, майже всі новинки мають укр. озвучення. А деколи і не одне)
Scaramouche8 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 23.05.23
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 789

2023-11-20 09:45  
zim333 написано:

Зараз, це не актуально для нас. Бо тепер майже 99% фільмів мають укр. дубляж або професійне озвучення.

З серіалами трохи гірше, але ї там також, тепер, майже всі новинки мають укр. озвучення. А деколи і не одне)

Це звичайно чудово, але про старі серіали та фільми теж не варто забувати, на багато чого нема озвучення
21jumpstreet 
VIP


З нами з: 03.07.12
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 3304

2023-11-20 10:33  
Цитата:
але про старі серіали та фільми теж не варто забувати, на багато чого нема озвучення

На це треба десятки мільйонів гривень.
zim333 
VIP


З нами з: 15.07.11
Востаннє: 09.05.24
Повідомлень: 609

2023-11-20 21:08  
Scaramouche8 написано:
Це звичайно чудово, але про старі серіали та фільми теж не варто забувати, на багато чого нема озвучення

Багато культових та відомих фільмів мають укр. озвучення. А деякі і не одне. А про якісь маловідомі чи не популярні фільми мова і не йшла, бо озвучити все українською неможливо.

Із старими серіалами ситуація куди гірша. Але більшість старих та культових серіалів мають укр. озвучку. А все озвучити все одно не вийде.
Scaramouche8 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 23.05.23
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 789

2023-11-20 23:24  
zim333 написано:
Але більшість старих та культових серіалів мають укр. озвучку. А все озвучити все одно не вийде.

Може будуть якісь меценати, що будуть сплачувати озвучення до старих серіалів.
zim333 написано:
Багато культових та відомих фільмів мають укр. озвучення.

Відомі так, а от культові - поняття велике. Ті самі "Воїни" 1979 року або "Водій" 1978 року - культові фільми, а озвучення з'явилося тільки нещодавно.
21jumpstreet 
VIP


З нами з: 03.07.12
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 3304

2023-11-21 08:51  
Цитата:
Може будуть якісь меценати, що будуть сплачувати озвучення до старих серіалів.

Таких немає, на жаль
Masanchick 
VIP


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 4146

2023-11-21 19:03  
Цікава ідея почала озвучувати британський Офіс
ivanychkafomin 
VIP


З нами з: 10.01.17
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 376

2023-12-05 17:41  
❤️Сайт HDRezka, на якому можна безкоштовно дивитися піратські копії фільмів та серіалів, входить до десятки найпопулярніших сайтів в Україні.

На головній сторінці "Рєзки" — гасло "Слава Україні!" і великі банери з рекламою українських волонтерських фондів. Насправді ж низка ниточок ведуть нас до висновку, що HDRezka є російським бізнесом, який наживається на українській аудиторії.

Нещодавно Нацрада з питань телебачення внесла цей сайт до "чорного списку". Навіщо забороняти "Рєзку" та чому його не варто вважати українським ҐРУНТ розібрався в новому матеріалі.

https://grnt.media/analytics/hto-stoyit-za-hdrezka/?utm_source=tg
Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 12432

2023-12-05 17:50  
ivanychkafomin
Робота така у нацради - банити Happy
Але радіти нам тута нема чому, бо 50% обгрунтування - вони пірати!
MightyFixus 
Поважний учасник


З нами з: 08.04.23
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 216

2023-12-05 18:22  
Arsenfpu написано:
бо 50% обгрунтування - вони пірати!

Інші 50% — вони (переважно) москалі!
До речі, а чому Нацрада прикрила саме кацапські сайти? Бо, я гадаю, тут боротьба не стільки з піратством, скільки з поширенням кацапщини. (Повага до інтелектуальної власности почекає. Спочатку необхідно зберегти нашу солов’їну, українську мову!)

Додано через 5 хвилин 27 секунд:

А з «Різкою» дещо справді мутна ситуація.
Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 12432

2023-12-05 18:22  
MightyFixus
Дозвльте спитати: ви з нацради, чи маєте когось там і знаєте чому?
Половина статті призначена саме нелегальності ресурсу. Що їм заважа під новий рік видати на гора новий список, де толока буде на чільному місці?
MightyFixus 
Поважний учасник


З нами з: 08.04.23
Востаннє: 20.05.24
Повідомлень: 216

2023-12-05 18:28  
Arsenfpu
Я не з Нацради. Щодо статті: треба ж якось їм зробити вигляд, що вони герої.

Додано через 2 хвилини 53 секунди:

Arsenfpu написано:
де толока буде на чільному місці?

Не лякайте.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:   попередня  1, 2, 3 ... 14, 15, 16, 17, 18  наступна