Мовна шизофренія

Virake · 2016-04-10 19:21

тоді не плутайте вівсо і просо. ті репресії, що відбувалися досі, були спрямовані в основному на підрив нашої державності та знищення національного самоусвідомлення.

от тепер, якщо б репресії довелося проводити мені, то під ніж би потрапили перш за все ті, хто відкрито бореться проти нашої державності (російські агенти), а також ті, хто їй шкодить в силу егоїстичності (корупціонери, бандити, мафія). а для невігласів та ідіотів можна створити спеціальні освітні програми. багато з них іще можуть стати продуктивними членами суспільства і гідними громадянами - треба просто їм у цьому допомогти. бізнесам - фінансові ініціативи.

і при цьому можна забути про те, щоб озиратися на москву - вони вже кричать про ГЕНОЦИД РОСІЙСЬКОМОВНИХ. втрачати нам нічого.

Додано через 4 хвилини 45 секунд:

gunnarukr · 2016-04-10 19:31

Virake · 2016-04-10 19:35

не криза стосунків, а криза розумових здібностей Заходу, який не здатен побачити екзистенційну загрозу, що йде і завжди йшла від росії. поки що цю загрозу бачать лише купка східноєвропейських країн, які (чекайте... чекайте...) межують з росією - тож це і не дивно. всі інші думають, що з росією можна буде співіснувати, в крайньому разі - якщо прибрати нинінше російське керівництво.

Xshot · 2016-04-10 20:06

Чудова стаття:
Вау, губернатор!

gunnarukr · 2016-04-10 20:30

Virake · 2016-04-10 20:36

щодо мерів і губернаторів автор все-таки переборщив. так, ці назви побутують в росії - але ж і в більшості західних країн так само. всякі "голови", "міськради", "адміністрації" - це все пережитки радянської доби, коли більшовики навіть слова радянізували, позбуваючись царської термінології. принаймні, це логічно пояснює кострубаті назви наших самоврядувань і держпосад.

хоча поза тим, а ще дивною назвою і картинкою, стаття дійсно чудова - автор наче у воду дивиться.

і ще, хіба ВР не прийняла той закон про держсулжбу? Роман Матис (засновник руху "ИТакПоймут") із цього приводу великий шум піднімав - мовляв, перемога, тепер двірники будуть говорити українською.

фіцко · 2016-04-10 20:36

virtus8hur · 2016-04-10 23:20

володимирко2 · 2016-04-11 00:14

Virake · 2016-04-11 01:03

володимирко2 · 2016-04-11 02:23

Virake Я вам не винен, що ви там на сході такі. Ви самі винні. За вас цього ніхто не зробить.
Інформація для роздумів. Текст старий, але актуальний. Це з білоруської, я практикувався в перекладі. Есе виставляю без коментарів, буде час, зроблю з усіма поясненнями. Замість Білорусі поставте Україну і все буде як у нас.

Володимир Орлов. Незалежність – це ...

Незалежність – це коли ти з’явишся на світ в пологовому будинку, де немає найстерильніших у світі тарганів, зате є одноразові шприци і пелюшки.

Незалежність – це коли твій батько піде в ЗАГС, щоб отримати документ, що ти дійсно народився і що тебе назвали на честь діда Ригором, і жінка, яка сидить там, спокійно видасть йому цей документ, а не витягне з столу «Справочник личных имён народов СССР» і не буде, розмахуючи ним, істерично пояснювати твоєму батькові, що він може без проблем назвати сина Файзуллою або навіть Мамаєм, а ось Ригором – не може, так як такого імені просто не існує в природі (а існує нормальне людське ім’я Григорій).

Незалежність – це коли ти підеш до школи, і тебе будуть вчити на твоїй мові (а дівчинку Гражину, яка подобалася тобі в дитячому садку, – на її, а твого сусіда хлопчика Мішу, тата якого звуть Ісааком, – на його, а іншого твого сусіда хлопчика Альошу, батьки якого приїхали сюди, тому що в їхньому місті на Волзі, щоб купити малюкові молока, потрібно ставати в чергу о п’ятій ранку, – на його). Тебе будуть вчити на твоїй мові, і для цього твоїм татові і мамі не потрібно буде все літо збирати по квартирах заяви батьків, які не те щоб не хотіли вчити своїх дітей так, як твої тато і мама, а просто ніколи про це не думали, тому що виросли при інтернаціоналізмі. І ці заяви не потрібно буде губити три рази директору і два – секретарці, і першого вересневого дня ти не почуєш на урочистій лінійці, що «год от года хорошеет материально-техническая база нашей школы», а прийшовши в свій клас не дізнаєшся, що завдяки неухильній турботі партії та уряду, у вас на весь клас тільки один буквар і дві «математики» на рідній мові.

Незалежність – це коли твій загін не боротиметься за право носити ім’я Павлика Морозова або Олександра М’ясникова, бо всі ви прекрасно знаєте, як любив свого батька Павлик і як любив білорусів М’ясников.

Незалежність – це коли ти будеш студентом і на лекції з вищої математики твій смаглявий ровесник з Мадагаскару, який навчається за гроші своєї, а не твоєї країни, нахилиться до тебе і запитає, що означає слово «імавернасьць», і ти по-французьки поясниш йому.

Незалежність – це коли ти будеш служити в армії не далі прикордонного міста або села твоєї землі, зате тобі ніколи не накажуть фарбувати траву і прибирати територію «вот отсюда и до обеда». У неділю ти зможеш приїхати до батьків або до своєї дівчини, зате ніхто не назве тебе «бульбашем», а твого друга – «чорножопим» за те, що ви думаєте і розмовляєте уві сні по-своєму, і відмінники бойової та політичної підготовки не будуть в процесі цієї підготовки влаштовувати тобі «велосипед», і тобі ніколи не накажуть гострити саперну лопатку, щоб окопатися в Баку чи Тбілісі.

Незалежність – це коли твоя дівчина каже, що хоче на вихідні до Відня, і ти з чистою совістю обіцяєш їй, що в суботу ви будете пити каву навпроти палацу Шенбрунн, і знаєш, що перед вашим подорожжю ніхто не буде з’ясовувати у тебе, був ти в дитинстві євреєм, а також, чи був ти раніше за кордоном і коли повернувся звідти, то з якою метою.

Незалежність – це коли на Дзяди, в День пам’яті предків, ти йдеш на кладовище і знаєш, що поставиш свічку, і покладеш квіти, а не станеш учасником випробування балончиків з нервово-паралітичним газом або нової моделі гумової палиці.

Незалежність – це коли твій син приніс зі школи п’ятірку з історії і ти хвалиш його за цю п’ятірку, тому що знаєш, що він отримав її не з тої історії, де вчать про Льодове побоїще і перемогу колективізації, а з тої, де вчать про Грюнвальдську битву, яка врятувала твій народ від смерті і говорять правду про владу, яка розстріляла твого діда і задушила голодом твою бабусю.

Незалежність – це коли тебе знову відвідає білоруський бард з Нью-Йорка, і ти вип’єш з ним добру чарку вишнівки, і пізніше вічливі дядьки в цивільному не запропонують тобі детально написати, де і що ви пили і кого при цьому згадували.

Незалежність – це коли ти позбавлений можливості почути, як твій президент вчить з екрану співвітчизників: "Хто как хаціт, той так і гаварыт", адже твій президент – людина грамотна і хоча б одну мову все ж знає.

Незалежність – це коли з телепередач і газет раптом зникають листи невтомно-таємничих ветеранів і жахливі повідомлення про націоналістів і екстремістів з народних фронтів, які навіть вночі не сплять, а розпалюють між тобою, Альошею і Мішею, тата якого звали Ісааком, а також Гражиною, яка давно вже твоя дружина, міжнаціональну ворожнечу, щоб зробити серед вас криваву різанину і пустити під укіс поїзд перебудови.

Незалежність – це коли ніхто не лякає, що твій народ не зможе вижити без великого старшого брата, тому що не має своїх бокситів або алмазів, і ти розумієш, що зовсім даремно шкодував нещасних бельгійців або голландців, у яких немає ні бокситів, ні алмазів, ні навіть старшого брата.

Незалежність – це коли величезні фури з написом «Центровывоз» (чи бачив ти хоч раз такі фури з написом "Центроввоз"?) під’їдуть не до чужих, а до наших магазинів.

Незалежність – це коли раптом з’ясується, що розумні голови є і у нас, і коли – не дай Боже! – вибухне завод чи інша біда, не треба буде чекати, поки приїде комісія з московських розумників.

Незалежність – це коли на схилі днів знаєш, що після того, як ти зміниш цей світ на кращий, на місці церкви або костелу, де тебе хрестили і де ти вінчався, не викопають ставок з брудним лебедем і не побудують басейн імені XVIII з’їзду КПРС, а цвинтар, де буде спочивати твій прах, не знесуть бульдозерами і не перетворять на закиданий порожніми пляшками парк культури і відпочинку імені товариша Горбачова або імені товариша Лігачова.

Незалежність – це ...

Незалежність – це коли від народження до смерті відчуваєш себе своєю людиною на своїй землі.

Я вірю, що коли-небудь так буде.

Тому що інакше просто не варто жити.

Лютий, 1990 р.

Будьте сильними, не давайтеся під ноги.

фіцко · 2016-04-11 10:27

Robar III · 2016-04-11 11:53

Мда.... адміністація Толоки "вражає"... як вліпити комусь попередження, так без проблм, Як забанити троля, та п...а, то ні. Будемо вперто його ігнорувати.

Virake · 2016-04-11 15:17

virtus8hur · 2016-04-11 15:49

Woland61 · 2016-04-11 16:24

володимирко2 · 2016-04-11 17:48

Robar III · 2016-04-11 18:17

virtus8hur · 2016-04-11 19:07

володимирко2 · 2016-04-11 19:19

Robar III, virtus8hur я українців не образив. Ми всі тут українці і вболіваємо за нашу мову і в міру скромних сил робимо на толоці таку велику роботу, яку мала б робити чи хоч підтримати держава. А хохли і малороси існують, це половина нашого народу. І через таких людей мова не квітне, а лише затягує рани, розвивається дуже повільно, подекуди сильно відступає.

Robar III · 2016-04-11 19:49

Virake · 2016-04-12 12:22

svoboda181 · 2016-04-14 01:55

Virake
+1

shanjin · 2016-04-14 09:18

володимирко2
Така в України удача тяжко змінюватись в український,вільний,свідомий та відповідальни бік під незмінним натиском конфліктуючих сторін.Особливо коли у ворожих головах до змін бігають дикі орди все бігають та бігають,а у руках великі скарби,які вони не шкодують витрачати на погіршення життя вже сьогодні.Щоб культурне питання завжди залишалось на останньому місці чи українська культура зовсім не сприймалася достатньою кількістю населення України,щоб мати змогу творити свої темні справи.

фіцко · 2016-04-14 22:03

Стосовно агітки пана Арлова. Торкнусь тіко мовних питань

virtus8hur · 2016-04-15 22:02

Hentaihunter · 2016-04-16 12:47

фіцко · 2016-04-16 21:49

virtus8hur · 2016-04-17 00:12

Мовна шизофренія

Форум

Про все