Обговорюємо літературу і літературний процес.

Нові видання

Видавництво АССА презентувало третю частину пригод “Котів-вояків” Ерін Гантер — “Ліс таємниць”.

У видавництві “А-ба-ба-га-ла-ма-га” вже зовсім скоро у продажу з’явиться ілюстроване Джимом Кеєм видання Джоан Ролінґ “Гаррі Поттер і таємна кімната”.

Незабаром у продажу видавництва КСД з’явиться шоста частина циклу Анджея Сапковського про відьмака “Вежа ластівки” та науково-фантастичний роман Артура Кларка “2001: Космічна одіссея”.

Видавництво “Ранок” оголосили про вихід п’ятої частини авантюр Артеміса Фаула “Утрачена колонія” Овена Колфера.

Анонси

Видавництво “Навчальна книга – Богдан” видасть роман Чайни М’євіля “Perdido Street Station” у перекладі Анатолія Пітика та Катерини Грицайчук та “A Canticle for Leibowitz” Волтера Міллера-молодшого у перекладі Ірини Серебрякової. Також незабаром вийдуть вісім міні-збірок оповідань Рея Бредбері.

Видавництво “А-ба-ба-га-ла-ма-га” оголосило про рішення видати сценарій до фільму “Фантастичні звірі і де їх шукати”. Перекладатиме Віктор Морозов, книга очікується у першому кварталі 2017 року.

Видавничий дім “КМ-Букс” збирається перевидати “Чарівника Земномор’я” Урсули Ле Ґуїн (переклад Анатолія Сагана) та перші дві книги із серії “Хроніки Нарнії” Клайва Степлза Льюїса у перекладі Вікторії Наріжної. За сприятливих обставин також у грудні може з’явитися “Парк Юрського періоду” Майкла Крайтона.

Видавництво “Рідна мова” купила права на комікси DC і шукає перекладачів (заявки приймаються до 10 грудня). Обіцяють, що до наступного KyivComicCon буде видано 5 графічних романів, однак назви поки тримаються в таємниці.

Видавництво КСД продовжить видавати короля жахів Стівена Кінга і представило орієнтовний план на наступний рік: “Крістіна” (переклад Олени Любенко, весна 2017), двотомне “Протистояння” (переклад Сергія Крикуна, Ганни Яновської, весна 2017), “Чорний будинок” (переклад Д. Каленюка), “Серця в Атлантиді” (переклад С. Берлінця) та “Як писати книги” (переклад Дмитра Шостака).