Які фільми та серіали потребують озвучення?

ivanychkafomin · 2024-05-05 01:09

Соловей / The Nightingale (2018)

21jumpstreet · 2024-05-05 07:21

Гоффа / Hoffa (1992)

Додано через 9 хвилин 44 секунди:

По кому дзвонить дзвін? / For Whom the Bell Tolls? (1943)

Додано через 5 хвилин 45 секунд:

Діва / Diva (1981)

Додано через 8 хвилин 47 секунд:

Захоплення поїзду Пелхем 123 / The Taking of Pelham One Two Three (1974)

Scaramouche8 · 2024-05-05 09:49

https://imdb.com/title/tt0042593/

21jumpstreet · 2024-05-05 10:23

Велика подорож / Big trail (1930) дебют Джона Вейна

Три дні кондору / Three days of the condor (1975)

UASerials · 2024-05-08 11:23

UASerials · 2024-05-19 17:47

21jumpstreet · 2024-05-19 18:00

Залізна хватка / True grit (1969)

Автобусна зупинка / Bus stop (1956)

Лоліта / Lolita (1962)

Ігор Вінський · 2024-05-19 18:15

Третій-четвертий сезони Молодої Ліґи Справедливости https://www.imdb.com/title/tt1641384/ та доозвучити незаписані серії першого сезону https://toloka.to/t77535 .

ivanychkafomin · 2024-05-19 18:44

Кальмар і кит / The Squid and the Whale (2005)

Додано через 6 хвилин 53 секунди:

Начальник станції / The Station Agent (2003)

karvai0 · 2024-05-21 00:25

https://imdb.com/title/tt9466114/

UASerials · 2024-05-29 08:00

UASerials · 2024-06-06 18:20

anutavh · 2024-06-06 21:21

UASerials · 2024-06-07 14:57

karvai0 · 2024-06-09 01:11

Дякую UASerials за професійне озвучення.

ivanychkafomin · 2024-06-23 20:28

Мертві не завдають болю / The Dead Don't Hurt (2023)

Актори: Вігго Мортенсен, Вікі Кріпс, Гаррет Діллагант, Джейсон Кларк, Денні Г'юстон

ivanychkafomin · 2024-06-29 15:33

Помилки минулого / Rectify (TV Series 2013–2016)

lmn · 2024-07-13 20:46

Уітнейл та я/Withnail & I (1986) -

Велика хвороба / The Big Sick (2017) -

Обгін/Il sorpasso (1962) -

Probel · 2024-07-14 14:44

https://www.imdb.com/title/tt0108037/

21jumpstreet · 2024-07-14 16:09

https://www.imdb.com/title/tt0063374/

https://m.imdb.com/title/tt0120773/

nesster · 2024-08-19 10:17

«Зал очікування»
короткометражний фільм /24 хв/
режисер Йос Стелінг,
Нідерланди, Німеччина, 1996

https://www.imdb.com/title/tt0114884/

d1monster · 2024-08-24 10:32

UASerials
По перше, від свого імені та від імені моєї доньки дякуємо за озвучку третього сезону Гільди!
Для повноти історії просимо також озвучити повнометражний мульт "Гільда і гірський король" ➡️ https://www.netflix.com/ua/title/81150180

А також ось цей мультфільм https://toloka.to/t110081

Pegass · 2024-09-13 14:03

Slingshot (2024)
https://www.imdb.com/title/tt12616480/

ivanychkafomin · 2024-09-14 17:30

За річкою, в тіні дерев / Across the River and Into the Trees (2022)

yodzi · 2024-09-26 19:18

Ten Inch Hero
https://www.imdb.com/title/tt0829297/

1. проста комедію про молодь і відносини
2. в фільмі є дівчина у вишиванці
3. ??? як, досі немає української озвучки ???

Pegass · 2024-09-27 13:31

Beacon 23 (2023-2024)
https://www.imdb.com/title/tt9174724/

Додано через 1 хвилину 30 секунд:

Humans (2015-2018)
https://www.imdb.com/title/tt4122068/

Додано через 1 хвилину 36 секунд:

Killjoys (2015–2019)
https://www.imdb.com/title/tt3952222/

Додано через 45 секунд:

Dark Matter (2015–2017)
https://www.imdb.com/title/tt4159076/

repeat · 2024-10-04 17:33

Серіал Ghosts
Британський оригінал 2019-2023, вже завершений https://www.imdb.com/title/tt8594324/

І американська адаптація (не гірша) https://www.imdb.com/title/tt11379026/ все ще знімається, скоро 4 сезон.

artem0dzyga · 2024-10-10 14:13

Фільм Caddo Lake 2024

UASerials · 2024-10-22 14:59

Замовили 10 фільмів у Цікавої Ідеї. Фільми вже доступні на нашому сайті.

The Dead Zone (1983)
https://imdb.com/title/tt0085407/

Boiling Point (2021)
https://imdb.com/title/tt11127680/

21 Grams (2003)
https://imdb.com/title/tt0315733/

Mid90s (2018)
https://imdb.com/title/tt5613484/

The Big Sick (2017)
https://imdb.com/title/tt5462602/

The Station Agent (2003)
https://imdb.com/title/tt0340377/

The Squid and the Whale (2005)
https://imdb.com/title/tt0367089/

Night of the Living Dead (1968)
https://imdb.com/title/tt0063350/

Day of the Dead (1985)
https://imdb.com/title/tt0088993/

Cujo (1983)
https://imdb.com/title/tt0085382/

ivanychkafomin · 2024-10-23 14:40

Перо маркіза де Сада / Quills (2000)

Ущент / Shattered (1991)

Діти меньшого Бога / Children of a Lesser God (1981)

Юний детекти‪в/ The Kid Detective (2020)

Які фільми та серіали потребують озвучення?

Форум

Про все