Нова інформація про дублювання (продовження)

dimon-2018 · 2026-08-15 00:42

Фатальний меседж (2025)

Астероїд-Сіті (2023)

Їжак Сонік 3 (2024)

Пастка (2017)

Додано через 39 хвилин 40 секунд:

Емма (2020)

Як приборкати дракона 3: Прихований світ (2019)

Як приборкати дракона (2025)

Форсаж 9: Нестримна сага (2021)

Kinoword · 2026-08-18 06:38

Майкл (2026)

dimon-2018 · 2026-08-20 16:12

Хто піде на "Шрек" - напишіть, з яким дубляжем його показують.

maksymmandzyk · 2026-08-20 16:45

dimon-2018, з новим, SDH cаби з Greta мають інший переклад ніж наявні дубляжі

21jumpstreet · 2026-08-21 21:40

Богдан Бенюк, Фагот, Андрій Альохін озвучують головних персонажів. А от Фіону не вдалося розпізнати.

Kinoword · 2026-08-22 16:47

Шрек (2001)

Kinoword · 2026-08-26 17:55

Baker Street Sound Studio разом із Green Light Films шукають актора для дубляжу молодого Сильвестра Сталлоне! 🎙️
https://www.instagram.com/p/DcgYMUnDfFZ/?utm_source=ig_web_copy_link&igsi=NTc4MTIwNjQ2YQ==

robotron005 · 2026-08-26 18:41

Коломійчук Олександр · 2026-08-28 20:22

Завтра буде допрем'єрний показ інформація про дубляж анімаційно-ігровий фільму "Койот проти Акме".

dimon-2018 · 2026-08-29 23:52

Перша людина (2018)

Бріджит Джонс: Закохана у хлопця (2025)

Панда Кунг-Фу 4 (2024)

Вчора (2019)

Ніхто 2 (2025)

Kinoword · 2026-08-29 23:59

dimon-2018
це де були зроблені скріни?

dimon-2018 · 2026-08-30 07:41

Kinoword · 2026-08-30 12:22

dimon-2018 · 2026-08-30 13:53

Форум