З нами з: 17.03.11 Востаннє: 08.12.24 Повідомлень: 99
2012-09-28 13:32
не в тій гілці. та то не важливо. звертання до бажання зробити субтитри. французьку я розумію слово через сорок. почав перекладати з російської. там непоганий переклад. роблю це досить повільно. так як лінивий. може хтось приєднається на половину. є розмітка часу з іспанських субтитрів. потрібно лише перекладати. файно бажано з оригіналу