З нами з: 06.12.17 Востаннє: 05.05.21 Повідомлень: 290
2018-09-29 12:10
Undertale - це інді гра в жанрі РПГ, розроблена Тобі Фоксом. Це РПГ з нелінійним сюжитом, і також одна з небагатьох РПГ де не треба вбивати.Гра знаменита великою кількості ламань четвертої стіни.
Прогрес перекладу:
Все перекладено!
Ведеться редагування.
Перекладаються спрайти.
Переклад ведеться з модом на кольорові спрайти.
Буде можливість міняти деякі треки битв з босами.
Над роектом працюють:
IT_IS_ME1987 - головний перекладач;
Anatoly136UA - шрифти.
Скріншоти:
ПРОХАННЯ не розводити по релізі срачів, якщо не влаштовує переклад якогось слова чи назви. Також в цьому перекладі Фріск - дівчина. Звертання в грі будуть на "ти", бо звертаються переважно до головної героїні, а не безпосередньо до гравця.
В моєму перекладі буде деяка кількість цензурної лайки.
