[Win] Undertale [RePack] (2015) Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти

Увійдіть, щоб проголосувати
Автор Повідомлення
IT_IS_ME1987 
Поважний учасник


З нами з: 06.12.17
Востаннє: 15.06.19
Повідомлень: 160

2018-12-16 22:06  
[Win] Undertale [RePack] (2015) Ukr

[Win] Undertale [RePack] (2015) Ukr


Жанр: Puzzle , RPG, Adventure
Розробник: Тобі Фокс
Мова інтерфейсу: українська
Мова озвучення: озвучка відсутня
Локалізація: IT_IS_ME1987 - текст, Анатолій Бєлібов - шрифти та допомога з технічними питаннями
Захист: немає
Опис:
Undertale - це одна з найкращих інді ігор, створена американським розробником Тобі Фоксом.
Це покрокове РПГ з нелінійним інтерактивним сюжетом, де все (ну, майже все) залежить від вибору гравця.

Гра йде зразу з модом на кольорові спрайти.

Щоб музика грала, шлях до гри має бути тільки латинкою.

У цьому репаку також можна міняти музику.
Її є 3 види (крім оригінальної) - це ремікси з UnderFell, метал-кавери та оркестральні ремікси. Кавери є тільки на деякі треки (переважно це теми битв з босами).
Щоб замінити якись трек, треба просто скопіювати цей трек з відповідної папки і копіювати у основну папку гри.
Ось список замінених треків, та назв .ogg файлів, які їм відповідають:
Список:

mus_bergentruckung; mus_vsasgore - теми битви з Азґором;
mus_boss1 - тема битви з Тоіель;
mus_f_6s_1; mus_f_6s_2; mus_f_6s_3; mus_f_6s_4; mus_f_6s_5; mus_f_6s_6; mus_f_finale_2; mus_f_finale_3; mus_f_intro; mus_f_part1; mus_f_part2; mus_repeat_1; mus_repeat_2 - теми битви з Квітиком;
mus_xpart; mus_xpart_2 - теми битви з Азріелем;
mus_x_undyne - тема битви з Андайн Безсмертною;
mus_zz_megalovania - тема битви з Сансом.
Увага!
У поєму перекладі присутня деяка кількість цензурної лайки! Фріск та Кара тут жіночої статі!
Системні вимоги:
ЦП: Будь-який
Оперативна пам'ять: 2 ГБ
Відеокарта: 128 МБ
Звукова карта: Будь-яка
Вільна пам'ять на HDD: ~250 МБ
Операційна система: Windows XP, Vista, 7, 8, 10
Скріншоти:






Джерело: Власний переклад


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати гру українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2018-12-22 20:28
 Розмір:   165 MB 
 Оцінка гри:   7.4/10 (Голосів: 7)
   
MisterBond 
Поважний учасник


З нами з: 29.12.16
Востаннє: 17.06.19
Повідомлень: 177

2018-12-17 00:13  
Вітаю, а чи буде українізатор?
IT_IS_ME1987 
Поважний учасник


З нами з: 06.12.17
Востаннє: 15.06.19
Повідомлень: 160

2018-12-17 09:23  
Навряд, бо я не знаю, як їх робити. І якщо ліцензію куплено, то ніщо не заважає грати в піратку з чистою совістю.
Медихронал 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 15.08.10
Востаннє: 18.06.19
Повідомлень: 920

2018-12-17 12:29  
Дякую за переклад.

Допишіть назву спойлеру зі списком треків, бо на спойлер без назви важко клікати.
І підправте назву релізу: "[Win]Undertale [RePack] (2015) Ukr" -> "[Win] Undertale [RePack] (2015) Ukr"
В "Джерело" напишіть "власний переклад" або "Гуртом".

Furrik 
Новенький


З нами з: 10.12.18
Востаннє: 01.01.19
Повідомлень: 4

2018-12-20 20:12  
Додайте потім ще Deltarune.
IT_IS_ME1987 
Поважний учасник


З нами з: 06.12.17
Востаннє: 15.06.19
Повідомлень: 160

2018-12-20 20:13  
Furrik
Deltarune буде тоді, коли вийде решта її епізодів.

IT_IS_ME1987 
Поважний учасник


З нами з: 06.12.17
Востаннє: 15.06.19
Повідомлень: 160

2018-12-21 23:56  
Реліз оновлено! Виправлено фатальну помилку, яка не дозволяла просуватись далі на побаченні з Альфіс!

Додано через 1 годину 52 хвилини 29 секунд:

Реліз оновлено! Знову ж таки через чергову фатальну помилку!

IT_IS_ME1987 
Поважний учасник


З нами з: 06.12.17
Востаннє: 15.06.19
Повідомлень: 160

2018-12-22 20:34  
Реліз оновлено! Виправлено Усі (СПОДІВАЮСЬ) помилки!
Прохання завантажити знову!

Evo929MM 
Новенький


З нами з: 16.10.17
Востаннє: 31.05.19
Повідомлень: 15

2018-12-27 20:23  
У мене не хоче звучати музика
Можете допомогти?
Усе, вирішив проблему

IT_IS_ME1987 
Поважний учасник


З нами з: 06.12.17
Востаннє: 15.06.19
Повідомлень: 160

2018-12-27 21:25  
Evo929MM
До речі, забув написати, що шлях до гри має бути тільки латинкою.

IT_IS_ME1987 
Поважний учасник


З нами з: 06.12.17
Востаннє: 15.06.19
Повідомлень: 160

2018-12-30 18:19  
До речі, якщо помітите якусь помилку, скріньте і кидайте мені або сюди.
boombyte 
Свій


З нами з: 12.04.14
Востаннє: 18.05.19
Повідомлень: 130

2019-01-01 14:42  
IT_IS_ME1987 До речі, забув написати, що шлях до гри має бути тільки латинкою.


Це треба в описі додавати.

Наткнувся--наштовхнувся?.

IT_IS_ME1987 
Поважний учасник


З нами з: 06.12.17
Востаннє: 15.06.19
Повідомлень: 160

2019-01-01 15:11  
boombyte
Вже додав.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти