Створення Войсовера (закадрове озвучення) 5.1

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:   попередня  1, 2, 3, 4  наступна
Автор Повідомлення
Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 27.11.24
Повідомлень: 2182

2018-07-30 14:03  
-_-В_E_N_D_Е_R-_-
Порадував акцент на те, що дуже погано, коли люди збираючи 5.1 кидають замість центра переконвертовану доріжку з двоканалки в моно (що чомусь гарно рекомендують робити на толоці в сусідній темі), за що б я руки відбивав.
igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 03.12.24
Повідомлень: 17151

2018-07-30 15:41  
Arch Enemy написано:
в сусідній темі

якій конкретно?
Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 27.11.24
Повідомлень: 2182

2018-07-30 17:35  
igor911 написано:
якій конкретно?

https://toloka.to/t2095#19131
rostik_neo написано:
Весь принцип полягає в тому, шо ми у оригінальній 5.1 доріжці центральний канал замінюємо синхронізованою сирою доріжкою з ТБ.

Людина тулить моно запис з ТБ в центр, і їй усеодно, що в тому центрі тепер додатково будуть бокові та задні звуки, не кажучи про регулювання гучності та розуміння того, що там може бути вирізано низькі частоти. А синхронізація методом розтягування по шматкам, а не зміною фпс... просто без слів... (каюсь, бо сам колись таким промишляв, але пояснили в чому проблема і більше не косячив). Саме головне, що про це багато разів писали в тій темі і тільки через 10 років помітили.
На мою думку ліпше зробити подвійне моно (у випадку одноканального звука), аніж отаке 5.1.
igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 03.12.24
Повідомлень: 17151

2018-07-30 19:01  
Arch Enemy написано:
і тільки через 10 років помітили

та раніше перестали робити, з 2012 вже пішло подвійне моно в більшості релізів з ТБ.
Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 27.11.24
Повідомлень: 2182

2018-07-30 19:13  
igor911 написано:
та раніше перестали робити, з 2012 вже пішло подвійне моно в більшості релізів з ТБ.

тим не менш та тема досі закріплена і таким чином пропагує створення кривих доріжок, а на толоці QCшників, які б слідкували за якістю релізів - немає.

А ще щодо записів - часом вслухаєшся в укр. звук 2.0 192/48к з айтюнс і явно чутно, що воно конвертоване з 5.1 (бо ребліки аомально тихіше відносно фона, що свідчить про притишений центр під час конвертування), але то скоріше заслуга тих, хто це заливає на айтюнс.
igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 03.12.24
Повідомлень: 17151

2018-07-30 19:14  
Arch Enemy написано:
тим не менш та тема досі закріплена

подав пропозицію відповідальним перенести її в архів.
Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 27.11.24
Повідомлень: 2182

2018-07-30 19:24  
igor911 написано:
подав пропозицію відповідальним перенести її в архів.

Головне, щоб люди розуміли, що якість не дорівнює кількості. А майстрування отаких велосипедів на милицях тільки плутає людей, котрі вчаться працювати зі звуком.
Це те саме, що робити бідний на якість богатоголос проти якісного двоголосу, але як вже не раз показує практика - валова частина глядачів усеодно вибере багатоголос, бо це "багатоголос", а все інше за замовчуванням відстій, бо головне швидкість, кількість голосів та малий розмір.
І це сумно...
-_-В_E_N_D_Е_R-_- 
Забанено
Забанено


З нами з: 11.07.18
Востаннє: 23.08.18
Повідомлень: 528

2018-07-30 19:38  
Тепер залишилося придумати, що зробити з купую вже готових доріжок

І зупинити їх поширення бо їх і дальше додають до релізів
скільки ж їх наліпили
Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 27.11.24
Повідомлень: 2182

2018-07-30 19:59  
-_-В_E_N_D_Е_R-_- написано:
Тепер залишилося придумати, що зробити з купую вже готових доріжок

Вже нічого не поробиш, головне припинити шкідливу діяльність і надалі все робити якісно і правильно + постійно вчитися новому.
kryk-v.ya. 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 14.02.14
Востаннє: 03.12.24
Повідомлень: 4562

2018-07-31 15:27  
Arch Enemy написано:
+ постійно вчитися новому.

як тут навчишся,якщо інструкцію ніхто писати не хоче...от покритикувати то зразу всіх багато.
Беееендеррр!!! 
Новенький


З нами з: 23.08.18
Востаннє: 25.08.18
Повідомлень: 7

2018-08-25 12:00  
Знайшов таке цікаве відео
Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 27.11.24
Повідомлень: 2182

2018-08-27 08:51  
Беееендеррр!!! написано:
Знайшов таке цікаве відео

Колись я теж працював у вегасі, але це було десь років 5 тому, з переходом на Ріпер стало набагато легше, бо:
1. Вегас підтягує не всі плагіни.
2. Ріпер більш чутливий до налаштувань плагінів, натомість у вегасі доволиться викручувати ручки майже на максимум.
3. Вегас приймає не всі відео-кодеки/відео-контейнери.
4. Ріпер приймає відео без перекодування та зовнішній файл субтитрів (якщо назвати як відео і покласти поруч).
5. у Ріпері можна виставити підсвітку діалогів субтитрів по таймінгу.

+ не забуваємо, що ми працюємо зі звуком, а не сирим розтисненим відео.
В цьому плані Ріпер в усіх параметрах виграє у Вегаса.
Тому раджу переходити саме на ріпер, бо він безкоштовний і має дуже великий функціонал для обробки звука на відміну Вегаса.
kryk-v.ya. 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 14.02.14
Востаннє: 03.12.24
Повідомлень: 4562

2018-08-27 19:27  
Arch Enemy написано:
раджу переходити саме на ріпер

можна трохи детальніше.
Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 27.11.24
Повідомлень: 2182

2018-08-28 00:26  
kryk-v.ya. написано:
можна трохи детальніше.

https://www.reaper.fm/
+ офіційні плагіни:
http://www.sws-extension.org/
+ нормально підтягує VST та інші сторонні плагіни.

Програма умовно безкоштовна, тобто після тріал-періода щоразузапустивши її, вам доведеться чекати 5 секунд, щоб закрити вікно пропозиції купити, а далі нормально користуватися + активно оновлюється, як програма, так і плагіни. Є мовні пакети, але більшість мануалів все ж показані для англ версії.
Anоnymous 
VIP


З нами з: 25.08.18
Востаннє: 04.06.19
Повідомлень: 804

2019-01-07 19:54  
Якось можна змусти ріпер кодувати звук одразу в ас3?
Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 27.11.24
Повідомлень: 2182

2019-01-07 20:13  
Anоnymous написано:
Якось можна змусти ріпер кодувати звук одразу в ас3?

Десь на офіційному форумі бачив, що ніби як можна, але тільки з відео.
Хоча мабуть простіше зберегти у флак або мультиканальний вав і потім перегнати в потрібний формат конвертором.
Anоnymous 
VIP


З нами з: 25.08.18
Востаннє: 04.06.19
Повідомлень: 804

2019-01-07 20:27  
Arch Enemy
А як можна збільшти цю річ в розмірі?
Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 27.11.24
Повідомлень: 2182

2019-01-07 20:39  
Anоnymous написано:
А як можна збільшти цю річ в розмірі?

Ніяк, там показана висота піків відносно гучності, у вашому випадку я бачу, що там -12.
Також для нормальної синхронізації раджу вимкнути сітку Alt+G і не забувайте про частоту кадрів (в записах з ТБ вона 25 кадрів в сек., а ріпи зазвичай 23.976, тому звук треба конвертувати).
Можна ще підсилити звук, щоб був голоснішим, але, щоб не перетинав позначку 0 (найоптимальніший варіант -6 дБ).
Anоnymous 
VIP


З нами з: 25.08.18
Востаннє: 04.06.19
Повідомлень: 804

2019-01-07 20:48  
Arch Enemy написано:
в записах з ТБ вона 25 кадрів в сек., а ріпи зазвичай 23.976,

це якось у ріпері робиться?
Arch Enemy написано:
Можна ще підсилити звук, щоб був голоснішим, але, щоб не перетинав позначку 0 (найоптимальніший варіант -6 дБ).

Тут я перестарався клав на -3
Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 27.11.24
Повідомлень: 2182

2019-01-07 22:24  
Anоnymous написано:
це якось у ріпері робиться?

FmGUI вміє.
Anоnymous написано:
Тут я перестарався клав на -3

Не страшно -6, то стандарт для ТБ.
Anоnymous 
VIP


З нами з: 25.08.18
Востаннє: 04.06.19
Повідомлень: 804

2019-01-07 23:22  
Arch Enemy написано:
FmGUI вміє.

Це я знаю, цікаво просто чи сам ріпер вміє
Дякую!
Anоnymous 
VIP


З нами з: 25.08.18
Востаннє: 04.06.19
Повідомлень: 804

2019-01-14 00:26  
Arch Enemy написано:

Припустимо, що максимальний рівень звуку на чистій доріжці у нас не вище -6 дБ, а на оригіналі він в середньому -8 дБ і максимум -3 дБ.
Наш войсовер ми піднімаємо приблизно до -1 дБ, звичайно можна і більше, але У ЖОДНОМУ РАЗІ НЕ ВИЩЕ -0.1, інакше буде зашкал звуку, а за позначкою 0 і вище йде відсікання цифрового сигналу по максимальному рівню. Тут можливі спотворення звуку, кліпінг.

Це обовязково робити саме на цьому етапі?
ми ж все одно будемо його збирати яким небудь кодером а там можна виставити забажанням
навіть -HD Master Audio знижує її до -31
Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 27.11.24
Повідомлень: 2182

2019-01-14 02:26  
Anоnymous
Обов'язково тільки у випадку, якщо маємо голосний центр, щоб не було каші зі звуку.
Щодо ДТС-МАС - краще не чіпати, бо то опція Нормалізації, щось типу оберненої компресії - підсилює тихі місця до певного рівня, тобто, якщо ми вже маємо готовий центр, то воно разом з вклеєними в нього тихими голосами підсилить і фон за ними і буде гучність фону підстрибувати.
Тут ціль накласти рівний чистий укр звук на центр (не зачіпаючи його гучність), щоб було нормально чути. Усе це залежить від гучності центра, а далі вже укр звук на слух підганяється по гучності так, щоб було нормально чути фон, щоб не було каші з двох мов (слабенький сайдчейн трохи допоможе з цим) і відповідно, щоб на виході не виявилось, що укр звук занадто голосний.
Gwean 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 28.07.12
Востаннє: 16.11.24
Повідомлень: 2428

2019-01-14 08:54  
Anоnymous написано:
А як можна збільшти цю річ в розмірі?


Відображення (не гучність!) можна налаштувати View -> Peaks Display Settings
Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 27.11.24
Повідомлень: 2182

2019-01-14 13:37  
Gwean
кєк, чогось навіть не задавався таким питанням, проте дійсно може знадобитись для якихось виявлень шумів, тощо.
Gwean 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 28.07.12
Востаннє: 16.11.24
Повідомлень: 2428

2019-01-14 14:03  
Arch Enemy

Останнім часом записуюсь, викрутивший той параметр у +20дБ. Допомагає краще підрізати різне сміття на доріжці.
Anоnymous 
VIP


З нами з: 25.08.18
Востаннє: 04.06.19
Повідомлень: 804

2019-01-15 21:21  
А mp2/3 файли його можна змусити відкривати?
Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 27.11.24
Повідомлень: 2182

2019-01-16 00:16  
Anоnymous
ну мр3 ріпер точно відкриває.
Anоnymous 
VIP


З нами з: 25.08.18
Востаннє: 04.06.19
Повідомлень: 804

2019-03-24 22:47  
Чим розкласти на канали 5.1 АБО ПЕРЕКОДУВАТИ У WAV?
nero, sonic декодують криво
faad декодує нормально, але робить пустим LFE
igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 03.12.24
Повідомлень: 17151

2019-03-24 23:05  
Anоnymous написано:
Чим розкласти на канали 5.1 АБО ПЕРЕКОДУВАТИ У WAV?

BeHappy (+ вбудований плагін BassAudio)
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:   попередня  1, 2, 3, 4  наступна