Польський фільм 'Волинь'. Хто дивився? Які враження?

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
AndrewFG 
VIP


З нами з: 31.10.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 307

2016-10-14 22:29  
Не знаю, чи ця тема підходить до даного розділу, але спробую.
Вчора з польськими друзями переглянув контроверсійний фільм 'Волинь'. Нічого мене в ньому не здивувало і я не розумію чому навколо цього фільму стільки шуму з двох сторін. Українці як завжди показані дикими, не шляхетними, зрадниками та колабораціоністами (в кращих радянських традиціях про буржуазних націоналістів) - тому нам вже не звикати. Сцени насилля та кровопролиття мене теж не здивували, бо в інших попередніх фільмах та серіалах на різну тематику були набагато жорстокіші сцени, тому я зовсім не був шокованим, як про це писали деякі критики, що вони відвертали навіть погляд від екранів. Візьміть ті ж 'Гра престолів' або 'Вікінги'.

Взагалі українська державотворчість зображена у фільмі як звиклий бандитизм, українці просто вбивають під українськими прапорами та тризубом для забави, співають гімн та присягу націоналіста, під український гімн хоронять 'Польщу' до могили, постійно п'ють та готують диверсії. Поляки ж шляхетно борються вже з наслідками українського звірства, причому польські відповідні акції відбуваються не під польськими прапорами та орлом. Представники ж Армії Крайової - шляхетні та світлі, а бандерівці - всі якісь кримінальні елементи, ніби з російських серіалів вийшли. Тому висновок такий - всі українці - бандити, але не всі поляки бандити, а лише та частина (дуже маленька - у фільмі звірства поляків показані може упродовж однієї хвилини), яка вже не могла шляхетними методами боротися з озвірілими українцями. Нацисти і радянські партизани взагалі якісь майже позитивні персонажі у фільмі, а НКВД просто відправляли людей на Сибір, а не масово вбивали або влаштовували диверсії, ось так от.

Взагалі, якщо цей фільм ми побачили б років так три назад, то всі б впали на коліна з розпачу, зараз же ми набагато доросліші від поляків, ось що я зрозумів з фільму... Як ваші думки?
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 10077

2016-10-14 22:40  
Поляків страшенно печуть "креси". До того ж, у Польщі зараз відбувається будівництво якоїсь чергової (не пам'ятаю вже якої там за порядком) "Речі посполитої", тож нічого дивного у подібних кіновикиднях немає. Все природно.
Woland61 
VIP


З нами з: 01.05.08
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 741

2016-10-14 23:06  
Цитата:
Iren Grishko
October 11 at 5:10pm ·
Переглянула "Волинь" на великому екрані та ще й у 1-му ряду...
Перший фільм, від сцен якого хотілося вирвати. Правда. Просто на фізичному рівні. Не було страшно, але так... Ну бридко чи що. Мусила у вбиральні вмиватися холодною водою. І ще з годину по тому тисло в грудях і бракувало повітря. Особисто для мене ця стрічка-м'ясорубка жахливіша за всі ужастіки і трилери, які я бачила до цього. І це при тому, що я періодично закривала очі і навіть вуха... Відтята голова у відрі, спалення заживо, відрубані кінцівки, голі пошматовані тіла і ріки крові.
Як на мене, для вразливих людей протипоказано.
І да, знято професійно.


Від знайомої з фейсбуку
AndrewFG 
VIP


З нами з: 31.10.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 307

2016-10-14 23:46  
Woland61
Відкидаючи всі політичні аспекти, сцени жорстокості у фільмі ок, але після Гри Престолів, Вікінгів та деяких фільмів жахів - це звичайні сцени і звісно для вразливих протипоказано.
AndrewFG 
VIP


З нами з: 31.10.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 307

2016-10-15 13:52  
don pedro
Печуть, печуть, і чомусь у 2014 ті ж 'креси' не рвалися до Польщі за прикладом Криму та 'ЛДНР' до Росії. Ось тут поляків (а особливо тих 'кресофілів' та 'львувнашфілів') ще більше припекло, що українцям у Львові все ж таки дорожча Україна, аніж трошки краще життя в Польщі у якості нацменшини...
SoliterDan 
Свій


З нами з: 16.09.14
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 87

2016-10-15 17:13  
AndrewFG написано:

don pedro
Печуть, печуть, і чомусь у 2014 ті ж 'креси' не рвалися до Польщі за прикладом Криму та 'ЛДНР' до Росії. Ось тут поляків (а особливо тих 'кресофілів' та 'львувнашфілів') ще більше припекло, що українцям у Львові все ж таки дорожча Україна, аніж трошки краще життя в Польщі у якості нацменшини...


Знаєте, колись давно, коли ще австро-угорці нами правили, поляки теж хотіли зробити нову Речь й розкидали українцям/рутенам/кресам усілякі книжечки, брошурки та листи, де було написано щось у дусі "Австріяки зовсім ох***, треба незалежності, йдіть з нами, холопи, будете жити як колись!"
А українці ті так очевидно гарно запам'ятали ті щасливі часи з братами-поляками, що вони здавали цих недо-революціонерів до поліцейских, або самі їх вішали.

Як видно, сідало у них палає до сих пір...
володимирко2 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 28.02.10
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1233

2016-10-15 17:42  
SoliterDan написано:
Знаєте, колись давно, коли ще австро-угорці нами правили, поляки теж хотіли зробити нову Речь й розкидали українцям/рутенам/кресам усілякі книжечки, брошурки та листи, де було написано щось у дусі "Австріяки зовсім ох***, треба незалежності, йдіть з нами, холопи, будете жити як колись!"

Це просто капець якийсь. Дивовижно перекручені знання. Не пишіть більше таке. Пишіть краще про кіно.
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 10077

2016-10-15 18:07  
володимирко2
Почитайте хоча б працю Івана Франка "Галицька різня" про події невдалого польського повстання 1846 року. Правда, що найсмішніше, це польські селяни вирізали чергових "борців за непадлєгласть". Оцифровуйте собі краще книги.
AndrewFG
Ляхам у багатьох випадках тяжко повірити, що якісь "нікчемні" українці, чехи, литовці та білоруси не хочуть повернутись у лоно "великої Речі Посполитої". Пілсудський, наприклад, не міг змиритись з цим, і окупував частину Литви разом з Вільнюсом.
SoliterDan
До речі, польська шляхта під час своїх повстань (вони їх здійснювали і на українських земдях) багато белькотіла щось про "за нашу і вашу свободу", але українці це мали десь, бо добре знали, що таке та польська свобода.
володимирко2 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 28.02.10
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1233

2016-10-15 19:24  
don pedro написано:

володимирко2
Почитайте хоча б працю Івана Франка "Галицька різня" про події невдалого польського повстання 1846 року. Правда, що найсмішніше, це польські селяни вирізали чергових "борців за непадлєгласть". Оцифровуйте собі краще книги.

Я розбираюся, читав Заярнюка наприклад.

don pedro написано:

SoliterDan
До речі, польська шляхта під час своїх повстань (вони їх здійснювали і на українських земдях) багато белькотіла щось про "за нашу і вашу свободу", але українці це мали десь, бо добре знали, що таке та польська свобода.


Я маю свій погляд на події, особливо на смішний цей коментар.
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 10077

2016-10-15 19:28  
володимирко2
Смішніші коментарі, аніж ваші, друже мій, тут пишуть хіба що фіцька і віртус. Глядіть собі й далі.
AndrewFG 
VIP


З нами з: 31.10.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 307

2016-10-15 19:32  
володимирко2
Давайте будь-ласка не переходити на особистості. Що я зрозумів після перегляду фільму, що українці за останні три роки подорослішали в рази в порівнянні з поляками. До Майдану, Криму та АТО ми були підлітками у порівнянні з ніби-то дозрілими поляками, які ніби-то розібралися зі своїм минулим. Виявляється це не так. І фільм про Волинь - це сентиментальний плач про те, як хтось великий і сильний побив когось малого і беззахисного. Що ж, якщо поляки нас так бачать як народ, то давайте будемо такими насправді - дорослими і відповідальними і не вестися на провокації, а найголовніше показувати єдність, чого зараз самі поляки не можуть показати. До речі, фільм буде у прокаті в Україні або тут на Толоці? Happy
Robar III 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 18.08.11
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 2527

2016-10-15 19:33  
don pedro
а мене цікавить, коли вже вони переростуть свої креси.... Ну й цікава ситуація виходить, що Україна знаходиться між двох ґвалтівників по близу, але так і не виробила імунітету чи захисту.
AndrewFG 
VIP


З нами з: 31.10.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 307

2016-10-15 19:33  
don pedro
Будь-ласка, не переходьте на особистості
володимирко2 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 28.02.10
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1233

2016-10-15 19:39  
don pedro написано:
"борців за непадлєгласть"

Я б посперечався з вами, але прочитав про "борців за непадлєгласть" і відразу знайшлася російська паралель, всяке "нєзалєжна", "незалєжность". Такий самий шовінізм у вас.
AndrewFG 
VIP


З нами з: 31.10.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 307

2016-10-15 19:41  
Robar III
Вже переросли, особливо після 2014, коли всі їхні надії про приєднання Львова зникли Happy Тепер вони намагаються в українців викликати почуття провини.
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 10077

2016-10-15 19:49  
Robar III
Ніколи не переростуть. Поляки сотні років займаються тим, що в умі переграють і перемагають у давно програних битвах. Це польська національна хвороба. Втім, як і українська. Ґвалтівників, до речі, набагато більше. Румуни марять про "Румунію маре" (велику Румунію), угорці мріють "Королівством святого Стефана" (Угорщина в кордонах 1918 року). Є ще турки зі своєю новою "Османською імперією". Загроз, насправді, багато. Втім, якось вчимось захищатись від імперастів, і це добре.
AndrewFG
Приношу свої вибачення.
AndrewFG написано:
хтось великий і сильний побив когось малого і беззахисного

Головне, що не зґвалтували...
AndrewFG написано:
До речі, фільм буде у прокаті в Україні або тут на Толоці? Happy

Сподіваюсь, що ні.

Додано через 4 хвилини 58 секунд:

володимирко2
Який шовінізм? Мені (як і будь-якому нормальному українцеві) не до вподоби, що поляки розглядали наші землі як свою власність. Хай би боролись у Польщі, а нас залишили у спокої. У нас своя боротьба. І не було б "геноциду" на Волині та інших "різунів-гайдамаків". Ви, до речі, часом не на польських грантах?

AndrewFG написано:
вони намагаються в українців викликати почуття провини.

Хай спершу самі вибачаться за удар у спину України у 1918 році під час війни українців з кацапами.
Robar III 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 18.08.11
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 2527

2016-10-15 19:56  
don pedro
я писав саме про найближчих ґвалтівників, те що їх насправді більше, (майже усі сусіди України) це відомо.
AndrewFG
не сказав би, що переросли. Просто тепер політичні рушії в хід пішли.
володимирко2 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 28.02.10
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1233

2016-10-15 20:42  
AndrewFG написано:
Давайте будь-ласка не переходити на особистості. ... До речі, фільм буде у прокаті в Україні або тут на Толоці?

Гаразд, будемо в рамках пристойності.
У вас велика перевага, бо ви дивилися фільм. Ніхто не бачив, але товче воду в ступі, домішуючи історію, щоб не було пустих слів.
Росіяни на рутрекері чекають на хоч якесь відео. Якщо вони десь нахімічуть, то вийде таке як у німецькому "Наші матері, наші батьки". Тоді вся Україна буде таке дивитися. Субтитри треба зробити однозначно.
AndrewFG 
VIP


З нами з: 31.10.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 307

2016-10-15 21:19  
володимирко2
А все-таки варто було б цей фільм виставити на Толоку з українськими субтитрами. Українцям не варто боятися його дивитися - запевняю, нічого нового там ми не побачимо, бо вже все давно 'найкраще' нам сказали з Москви - про бандерівців, колабораціонізм, націоналізм і так далі. Все це є у фільмі Волинь - всі старі штампи про українців.
володимирко2 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 28.02.10
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1233

2016-10-15 21:28  
don pedro написано:
Ви, до речі, часом не на польських грантах?

Часом ні.
Robar III 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 18.08.11
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 2527

2016-10-15 21:29  
AndrewFG
на що пропагувати тут антиукраїнську агітацію?
AndrewFG 
VIP


З нами з: 31.10.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 307

2016-10-15 21:54  
Robar III
ок, сподіваюсь колись з'явиться український фільм про ті часи.
Robar III 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 18.08.11
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 2527

2016-10-15 21:58  
AndrewFG
у нас цю тему оминають. Ну і я сподіваюсь що не з'явиться, поки не даватимуть нормальне фінансування, й будуть відстоювати інтереси України. А то буде знову, щось типу "незламної" чи тих "українських" фільмів по ТК "Україна".
володимирко2 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 28.02.10
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1233

2016-10-15 23:45  
Стежте за твітами https://twitter.com/WolynFilm
AndrewFG 
VIP


З нами з: 31.10.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 307

2016-10-16 02:21  
володимирко2
Ну це враження поляків, а їм все своє подобається.
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 7343

2016-10-17 15:27  
У Києві скасували показ польського фільму "Волинь"
http://24tv.ua/u_kiyevi_skasuvali_pokaz_polskogo_filmu_volin_n738275
AndrewFG 
VIP


З нами з: 31.10.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 307

2016-10-18 01:33  
igor911
Ех, шкода, кажу вам, Українцям не варто боятися переглянути цю кінострічку - нічого нового ми там не побачимо про себе Happy Все вже давно показане в радянських/російських фільмах Happy Навпаки потрібно показувати полякам, що ми спокійно ставимося до своєї історії (принаймні до частини польсько-українських відносин).
Robar III 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 18.08.11
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 2527

2016-10-18 09:37  
AndrewFG
навіщо антиукраїнський фільм показувати в Україні? то може й усі російські почнемо зараз показувати? ну а чо там? Поляки нічим не кращі за рсоіян, досить вже страждати "братніми" почуттями до "братів наших західних"
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 7343

2016-10-18 11:58  
Дещиця написано:
Скандальний фільм "Волинь" покажуть в Україні, але в інші терміни/

Посол вважає, що фільм "Волинь" може вивести людей на вулицю і що можуть бути протести навколо цієї стрічки.

Саме це і є причиною рішення Міністерства закордонних справ України скасувати спеціальний показ "Волині", який організовував у Києві 18 жовтня Польський інститут, і перенести його на невизначений термін.
AndrewFG 
VIP


З нами з: 31.10.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 307

2016-10-18 12:22  
Robar III
Гаразд, переконав!
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна