Голосування за озвучення серіалу студією НеЗупиняйПродакшн

НеЗупиняйПродакшн · 2015-11-03 17:39

Вітаємо усіх! Студія озвучення "НеЗупиняйПродакшн" планує розпочати збір коштів на озвучення нового проекту. Але нам потрібна ваша допомога, аби визначитися із серіалом, за який ми візьмемося.
Пропонуємо вашій увазі 9 серіалів.
Якщо є якісь інші пропозиції - пишіть в коментарях. При голосуванні можна обрати 2 пункти.

Отже, список серіалів:

1. Містер Робот / Mr. Robot

Історія молодого програміста Еліота, хворого на диссоціальний розлад особистості, який врішує, що єдиний шлях взаємодії з людьми, який його влаштовує - це професія хакера. Таким чином, він швидко опиняється біля тієї межі, де претинаються інтереси його роботодавця - фірми, що займається кібербезпекою, - та підпідпільних організація, які намагаються його завербувати з метою руйнації наймогутніших американських корпорацій.

2. Теорія великого вибуху / Big Bang Theory (9 сезон)

Дев'ятий сезон усім відомого комедійного серіалу про життя двох молодих талановитих фізиків, Леонарда та Шелдона.

[/youtube]

3. Нарко / Narcos

Хроніка кримінального життя найвідомішого колумбійського наркобарона - Пабло Ескобара.

4. Межа / The Brink

Актуальна, як ніколи, політична сатира. Загроза Третьої Світової Війни нависла над планетою зі сторони Пакистану. Військові готові вирішити питання силою, однак політики наполягають на мирному вирішенні конфлікту. Ядерна війна чи дружні обійми? Хто би не переміг у цьому протистоянні, головне - не втрачати почуття гумору.

5. Людина у високому замку / The Man in the High Castle

Екранізація однойменного роману Філіпа Діка. Німеччина та Японія виграли у Другій світовій. Америка розділена порівну між переможцями, але через багато років після поразки (події розгортаються у 1962-му) свідомі американці організують глибоке таємне підпілля. Займаються повстанці переважно розповсюдження дивної кінохроніки, на якій зображена перемога у війні військ союзників. Саме з цими плівками в руках у нейтральну зону між двома Америками відпоавляються Джо та Джулз - хлопець і дівчина, що випробовують свої сили у боротьбі з режимом.

6. Доктор Хто / Doctor Who (9 сезон)

9-й сезон культового британського телесеріалу про мандрівника у часі - Доктора Хто.

7. Кров і нафта / Blood & Oil

Невеличке містечко Віллістон, у штаті Північна Дакота, після відкриття у ному найбільшому в американській історії нафтородовища, перетворилось у місце паломництва молодих людей, що жадають успіху. Бідна молода пара Біллі та Коді Левефери теж опинилися у їх числі, однак виступаючи проти безжального нафтового магната, вони ризикують втратити не лише все, що мають, але й свій шлюб.

8. Американська історія жахів: Готель / American Horror Story: Hotel (5 сезон)

П'ята частина антології жахів та міських легенд, сповнена посилань до найкращих традицій жанру "хорор". Цього разу дія відбувається у старому готелі в центрі Лос-Анджелеса, який приховує в собі багато містичних таємниць.

9. Лікарня Нікербокер / The Knick

Початок ХХ століття. Доктор Джон В. Такер - хірург у лікарні Нью-Йорка "Нікербокер". Тут використовують передові методи і намагаються у всьому зарадити пацієнтам. Але до винайдення лазерного скальпеля та комп'ютерної томографії ще дуже далеко, а карети швидкої допомоги запрягають коней. Лікарі, медсестри та інший персонал лікарні роблять усе можливе, аби врятувати людей.

tilda4334 · 2015-11-03 18:05

Одна серія Справжнього детективу тривалістю 60 хвилин коштувала 1700 гривень, а скільки буде коштувати одна серія Теорії великого вибуху тривалістю 20 хв ?

don pedro · 2015-11-03 18:20

Без сумніву: "Людина у високму замку".

Hentaihunter · 2015-11-03 18:48

Пропоную озвучити "Еш проти зловісних мерців" ("Ash vs Evil Dead").

laziale89 · 2015-11-03 20:03

Теж здивований, чому немає варіанту "Еш проти зловісних мерців"... З радістю б його фінансово підтримав!

patriot2305 · 2015-11-03 21:18

N.W.A · 2015-11-04 13:17

yuranako · 2015-11-04 17:54

Варіанти:
1. Band of Brothers (2001) - займає перше місце у рейтингу серіалів на imdb, має лише один сезон. У голосуванні, яке проводила студія Гуртом, програв лише кілька голосів "Картковому будинку".
2. The Pacific (2010)
3. Homeland (2011-)
4. The Newsroom (2012-2014)

І раджу перенести тему у розділ "Про все", там більше шансів, що хтось побачить, проголосує, обговорить. Плюс не завадила б новина на головній сторінці.

SebiVise · 2015-11-04 23:54

Із запропонованого якось нічого не подобається. Думаю, справді, краще було б озвучувати нові серіали, паралельно із виходом серій, тоді в людей мотивація буде скидуватися, власне, вчасно побачити серію. Особисто мені подобається щось більш історичне, з неозвученого симпатично виглядають 3й сезон Вікінгів, Марко Поло, Останнє королівство, ну і ше ніхто не озвучував Бійтесь ходячих мерців. Ше вважаю шо голосування краще проводити в два тури, спочатку багато серіалів, а потім обирати з 2-3х шо набрали більше голосів.

НеЗупиняйПродакшн · 2015-11-05 10:55

Надія* · 2015-11-05 14:14

Дуже хотілося б також побачити в українському озвученні "Помаранчевий - хіт сезону", здається, в Штатах вийшло вже два сезони. Не плануєте додати його до списку?

Violator · 2015-11-06 23:07

Високий замок.

N.W.A · 2015-11-14 11:49

Агов народ! Активніше голосуйте, чи ви там всі заснули.
Закликаю проголосувати навіть тих, хто не бачить в списку гідних для себе кандидатів, ну або запропонуйте щось від себе.

SebiVise · 2015-11-16 09:28

N.W.A
Пропоную The Last Kingdom (2015)

. Може вже хтось дивився, чи чув про серіал, цікава стороння думка, мені здалося наче повинно бути непогано. Історичних серіалів озвучується не багато, порівняно з детективами та трилерами. До того ж це перший сезон, вийшло 6ть серій. Ось, така моя думка-пропозиція, решті вирішувати, принаймні можете розглянути як один з варіантів.
Ше одне, можна тему винести в анонси, аби більше людей бачило.

m. · 2015-11-16 14:47

Проголосував за Людину у високому замку але ще цікавим варіантом був би 3 сезон Карткового будинку.
Оскільки Гуртом взявся за озвучення 2 сезону - логічно було б догнати американців і українізувати всі наявні епізоди.

ValicV · 2015-11-16 17:24

Я б волів побачити
1) Okkupert (Season 1) (2015) Nor
2) Vikings (Season 3)

11FrYkT · 2015-11-16 17:30

ValicV ,
Okkupert (Season 1) (2015) Nor https://toloka.to/t69661
Vikings (Season 3) думаю на тб буде (перших 2 було)

rostya · 2015-11-16 18:31

Супер було б Джесіку Джонс,крім того,всі серії виходять 20 листопада

skuline · 2015-11-16 21:35

Пропоную озвучити " HOMELAND", "Breaking bad" або "BOSS" .

Bod_zik99 · 2015-11-16 21:41

rostya
Підтримую.

Mr. Inceptive · 2015-11-17 09:32

rostya

Хлопчик · 2015-11-17 15:17

Голосуйте за Нарко, точно не пошкодуєте)

natashelka · 2015-11-17 22:37

ValicV · 2015-11-18 09:17

11FrYkT

Estranded · 2015-11-18 10:00

ValicV · 2015-11-18 10:48

SebiVise

Підтримую

олег7137 · 2015-11-20 09:53

шкода , що немає в списку supernatural 11 сезон

erqwert · 2015-11-20 10:28

Народ! Ви що???
Містер Робот - прорив року. Я ввесь сезон подивився вже ДВІЧІ на російській, тепер третій раз уже дивлюся на англійській.
Подивіться будь ласка тільки першу серію, після неї ви передивитеся ввесь сезон.
Містер Робот - це розрив шаблону. Теми, які там піднімаються, ЗАСТАВЛЯЮТЬ ЗАДУМАТИСЯ. Цей серіал мусить бути українською. Фінансово, я готовий долучитися на цей серіал. Вже знімають його другий сезон. Саундтреки з серіалу пруть нереально.
Подивіться першу серію, а далі скажіть свою думку стосовно нього.

don pedro · 2015-11-20 11:25

erqwert
Справді прорив: черговий серіал про роботів Happy

N.W.A · 2015-11-20 11:52

Як на мене то "Людина у високому замку" наймасштабніший та найепічніший проект серед усіх запропонованих у даному списку, чого варта лише сама ідея такого післявоєнного розподілу, та й сам трейлер вражаючий. Одним словом повинно бути нестандартно та дуже цікаво, бо з таким сюжетом там буде де розгулятися.

Голосування за озвучення серіалу студією НеЗупиняйПродакшн

Форум

Про все