| Автор |
Повідомлення |
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 2709
|
 2023-07-04 21:19 |
Нова інфа від Спілки Акторів Дубляжу
По перше вони просять не підписувати ту петицію, яку створили, бо вона зроблена без згоди з ними.
По друге кажуть є невелички кроки у зміні закону прибрали відсотки, але формулювання всеодно поки не на користь дубляжу.
Додано через 10 хвилин 4 секунди:
Також створено нову петицію на сайті петицій до призидента від Павла Скороходько. |
|
|
|
 |
famous37
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 16.11.08
Востаннє: 14.10.24
Повідомлень: 1268
|
| 2023-07-04 21:19 |
Знайшов Mavka. Lisova pisnya (2023) 1080p
Але без української озвучки |
|
|
|
|
lolyworlds
Забанено
З нами з: 17.01.18
Востаннє: 02.09.24
Повідомлень: 59
|
| 2023-07-04 21:20 |
|
|
|
|
|
vgfu34
VIP
З нами з: 16.08.19
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 1176
|
| 2023-07-04 21:20 |
famous37
о, руснявий реліз, вже кілька днів є нормальний реліз теж без української |
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 2709
|
| 2023-07-04 21:24 |
|
|
|
|
|
famous37
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 16.11.08
Востаннє: 14.10.24
Повідомлень: 1268
|
| 2023-07-04 21:24 |
| vgfu34 написано: | | о, руснявий реліз, вже кілька днів є нормальний реліз теж без української |
Цікаво чому нема української звукової доріжки? |
|
|
|
|
aserafyn
VIP
З нами з: 21.04.09
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 393
|
| 2023-07-05 00:48 |
| famous37 написано: | | Цікаво чому нема української звукової доріжки? |
Щось в інших країнах не поспішають вивчати українську "методом Зеленського" ) |
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 3284
|
| 2023-07-05 08:27 |
|
|
|
|
|
Masanchick
VIP
З нами з: 08.04.11
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 4192
|
| 2023-07-05 16:27 |
Пане Руслан тут цей во
Вбивці квіткової повні. Офіційний трейлер
|
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 3284
|
| 2023-07-05 16:28 |
Трейлер дубльований. Отже в кіно буде дубляж. |
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 2709
|
| 2023-07-05 16:36 |
Masanchick
Вангую, що скоро він вам напише Це останне дублювання, більше їх не буде і так далі  |
|
|
|
|
Masanchick
VIP
З нами з: 08.04.11
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 4192
|
| 2023-07-05 16:38 |
dimon-2018
Ну, а ви хвилювалися, що будуть тільки субтитри, ви ще нічого. А пан Руслан як завжди зраду розвів, зі своїми 100%
Додано через 1 хвилину 53 секунди:
Rokers
так, хто в цьому сумнівається, така людина він, Зрадомен, завжди знайде зраду. |
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 3284
|
| 2023-07-05 17:16 |
| Rokers написано: |
Скоро має вийти підкаст від Загін Кіноманів з акторами дубляжу про закон субтитрів.
З акторів дубляжу прийняли участь Скороходько, Брайковська, Твердак ,Хижняк та ще одна акторка мені вона не відома.
|
Додано через 1 хвилину 44 секунди:
| Rokers написано: |
та ще одна акторка мені вона не відома.
|
Що то була за дівчина на тому фото, хз, але їх тут четверо, її нема. |
|
|
|
|
21jumpstreet
VIP
З нами з: 03.07.12
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 3584
|
| 2023-07-05 18:27 |
dimon-2018
Антоніна Хижняк Катерина Брайковська Павло Скороходько Андрій Твердак
Додано через 12 хвилин 13 секунд:
Masanchick
Недооцінив. Отже все добре. |
|
|
|
|
Masanchick
VIP
З нами з: 08.04.11
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 4192
|
| 2023-07-05 18:43 |
21jumpstreet
Новий варіант відповіді, чекаємо наступної 100% варіанту |
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 2709
|
| 2023-07-05 18:56 |
Відео від Загін Киноманів вийшло дуже цікавим та інформативним, тож раджу до перегляду.
Додано через 4 хвилини 2 секунди:
21jumpstreet
Перечитайте уважно мій пост над відео який скинув пан dimon-2018 , у розділі спільнота на ютуб, було фото на якому поряд з Твердаком сиділа дівчина в червної сукні от про неї мова, що незнаю хто це |
|
|
|
|
21jumpstreet
VIP
З нами з: 03.07.12
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 3584
|
| 2023-07-05 19:23 |
Masanchick
Закон про англійську мову підписано Зеленським. Мій наступний варіант. 😂😂😂 |
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 2709
|
| 2023-07-05 19:27 |
21jumpstreet
Який ви активно ширете ютубом   |
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 3284
|
| 2023-07-05 21:00 |
| Rokers написано: | | Відео від Загін Киноманів вийшло дуже цікавим та інформативним, тож раджу до перегляду. |
Подивився. Дійсно дуже цікаве відео. Підримую ідею Скороходька, нехай влада пустить опитування в "Дії" і побачить скільки відсотків англійської люди хочуть чути у кіно.
Додано через 27 хвилин 36 секунд:
"Заручник часу", який завтра виходить в кіно, вже є в перекладі Рєзки. |
|
|
|
|
21jumpstreet
VIP
З нами з: 03.07.12
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 3584
|
| 2023-07-05 21:07 |
Оптимізму щодо змін у законі про мову немає. Паніка схоже перемагає. А отже і ворог перемагає. Страшні часи ще попереду. Порошенко не допустив би нищення українського найкращого дублювання. |
|
|
|
|
Arsenfpu
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 30.04.09
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 13079
|
| 2023-07-05 21:18 |
21jumpstreet
Ви кумедні... ви і сієте паніку |
|
|
|
|
21jumpstreet
VIP
З нами з: 03.07.12
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 3584
|
| 2023-07-05 21:22 |
Arsenfpu
А може й правду кажу. Тільки треба одягти футболку А я казав. І тоді вертати попереднього главу держави. Бо він за українське дублювання. |
|
|
|
|
Arsenfpu
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 30.04.09
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 13079
|
| 2023-07-05 21:25 |
21jumpstreet
А чого не перед-перед-попереднього, він же ж його упровадив? |
|
|
|
|
Altron320
VIP
З нами з: 08.05.20
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 1881
|
| 2023-07-05 21:41 |
Arsenfpu, вертаємо зразу ясновельможного пана гетьмана, він же ж перший провадив українізацію кінематографу. |
|
|
|
|
DDBj
VIP
З нами з: 09.01.12
Востаннє: 08.10.24
Повідомлень: 1217
|
| 2023-07-05 21:50 |
Altron320
Хто вам дасть щось вертати? Розверталися. Вдягайте футболки й насолоджуйтеся реформами у кінематографі. Скоро буде знято масу прекрасних фільмів під керівництвом Держкіно, які повністю замінять голівудські й вам просто не захочеться дивитися нічого більше. |
|
|
|
|
21jumpstreet
VIP
З нами з: 03.07.12
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 3584
|
| 2023-07-05 21:54 |
DDBj
Ми самі |
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 2709
|
| 2023-07-06 19:41 |
МОНАХИНЯ ІІ Офіційний український трейлер
Дата старту: 07.09.2023
|
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 2709
|
| 2023-07-07 20:15 |
Петиція за дубляж від Скороходька зібрала потрібні голоси й продовжує збирати, але мені здається буде, як Брайковська казала у відео Загін Кіноманів |
|
|
|
|
21jumpstreet
VIP
З нами з: 03.07.12
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 3584
|
| 2023-07-07 21:01 |
Rokers
Не здається так і буде. Найгірше.
Додано через 21 секунду:
Петиція не допомогла |
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 18.10.24
Повідомлень: 2709
|
| 2023-07-07 21:07 |
21jumpstreet
| Цитата: | | Петиція не допомогла |
Ну як вона допоможе, якщо тількіно зібрала, ну почекайте трохи.
Усе може бути життя непердбачувана річ, я лише написав припушення, а ви же все поховали.
Додано через 1 хвилину 54 секунди:
Все одно краще вже ця петиція ніж усяку дурню на ютубі під кожним постом писати. |
|
|
|
|
