| Автор |
Повідомлення |
wolesj
VIP
З нами з: 15.07.12
Востаннє: 21.12.24
Повідомлень: 1732
|
 2023-06-29 16:42 |
| Rokers написано: | | Далі треба зайти на фейсбук |
Дякую, зайщов, то він Паша, а не Павло! |
|
|
|
 |
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 22.12.24
Повідомлень: 2782
|
| 2023-06-29 16:57 |
Катерина Сергєєва у себе в інстаграмі зробила сторіс про цей закон.
Тож актори по троху починають піднімати цю тему.
Ти хто за українській дубляж мають їх підтримати. |
|
|
|
|
madagaskar1
VIP
З нами з: 08.05.14
Востаннє: 23.12.24
Повідомлень: 1612
|
| 2023-06-29 17:13 |
| DDBj написано: | | хочеться хоч на рік дати їм ту англійську, |
Та чого на рік на три хоча би, аби ні фільму ні мультика ні серіалу озвученого не те що англійською а всі мови фільмів які не раз показують там всякі роксолани ітд з субтитрами аби і тоді б подивились чи б тому віазаду гроші платили користувачі.
А так то може почнуть або на торрентах скидуватись на озвучку, чи може все ж після прокату якісь телеканали ( хоча сумніваюсь показуватимуть без озвучення ) таки багатоголоски клепатимуть. Бо пхатимуть як я казав російську озвучку і не каятимуться ще й гроші братимуть за то, чи просто деякий наш нарід дивитиметься з рос. озвучечкою на приклад hdrezka хоча ці озвучують але не все. |
|
|
|
|
Pegass
VIP
З нами з: 17.12.09
Востаннє: 23.12.24
Повідомлень: 2655
|
| 2023-06-29 17:19 |
|
|
|
|
|
DDBj
VIP
З нами з: 09.01.12
Востаннє: 16.12.24
Повідомлень: 1217
|
| 2023-06-29 17:21 |
madagaskar1
Жорстоко щодо тих, хто любить український дубляж, нормальні люди не мають страждати через недалекоглядних придурків.
Там гарний аргумент хтось сьогодні наводив, проводячи паралелі з перекладами художньої літератури. Якщо припинити перекладати українськю, люди почнуть вчити англійську й купувати книжки в оригіналі чи вантажитимуть піратські кацапські переклади? Питання риторичне. |
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 22.12.24
Повідомлень: 3295
|
| 2023-06-29 17:56 |
|
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 22.12.24
Повідомлень: 2782
|
| 2023-06-29 18:57 |
ДЮНА. ЧАСТИНА ДРУГА Офіційний український трейлер №2
Насолоджуємось нашим чудовим дубляжем |
|
|
|
|
21jumpstreet
VIP
З нами з: 03.07.12
Востаннє: 23.12.24
Повідомлень: 3735
|
| 2023-06-29 19:06 |
Rokers
Плакати треба |
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 22.12.24
Повідомлень: 2782
|
| 2023-06-29 19:17 |
Пропоную зайлакати дубльований трейлер Дюни, щоб він зібрав максимальну кількість лайків й поставив рекорд серед дубльованих трейлерів. |
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 22.12.24
Повідомлень: 3295
|
| 2023-06-29 19:31 |
| Rokers написано: | | Пропоную зайлакати дубльований трейлер Дюни |
Поставив лайк з двох акаунтів, але навряд хтось звертатиме увагу на цю статистику. |
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 22.12.24
Повідомлень: 2782
|
| 2023-06-29 19:34 |
dimon-2018
Спробувати варто. |
|
|
|
|
ALFROMEDA
Відео Гуртом - підтримка та поширення
З нами з: 09.07.12
Востаннє: 23.12.24
Повідомлень: 461
|
| 2023-06-29 22:16 |
Загін кіноманів продався зе ще до повномасштабного вторгнення.
Або вони реально фанати зрадника. |
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 22.12.24
Повідомлень: 3295
|
| 2023-06-29 22:50 |
| ALFROMEDA написано: | | Загін кіноманів продався |
Був канал про кіно, а став канал про .уй пойми шо. Якась політика та популярні меми. Від кіно залишилась лише назва. |
|
|
|
|
Pegass
VIP
З нами з: 17.12.09
Востаннє: 23.12.24
Повідомлень: 2655
|
| 2023-06-30 03:22 |
| dimon-2018 написано: | | Був канал про кіно, а став канал про .уй пойми шо. Якась політика та популярні меми. Від кіно залишилась лише назва. |
+ |
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 22.12.24
Повідомлень: 2782
|
| 2023-06-30 08:32 |
Одна з актрис дубляжу запустила флешмоб пошируювати допис або відео з собою у соцмережах з фразою Я Люблю Український Дубляж Геть Недолугі Закони
Тож хто за дубляж долучайтесь, й продовжуйте лайкати дубльований трейлер Дюни, акторам потрібна наша підтримка, а нам потрібен дубляж тож ми маємо підтримувати їх. |
|
|
|
|
wolesj
VIP
З нами з: 15.07.12
Востаннє: 21.12.24
Повідомлень: 1732
|
| 2023-06-30 09:35 |
|
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 22.12.24
Повідомлень: 2782
|
| 2023-06-30 11:36 |
ГРА З ДИЯВОЛОМ Офіційний український трейлер
Дата старту: 27.07.2023
Формат: 2D
|
|
|
|
|
ssTAss
Загальний модератор Толоки
З нами з: 05.07.08
Востаннє: 23.12.24
Повідомлень: 23510
|
| 2023-06-30 15:08 |
| dimon-2018 написано: | | показ англомовних фільмів в оригіналі з 2025 року: |
думаю, це якась провокація чи навмисне зміщення акценту суспільства від чогось важливішого, так само як і з перейменуванням Запоріжжя... щоб власне про це тільки і говорили, а не.. про що?
Щось мені не віриться, що такий законопроєкт буде прийнятий. |
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 22.12.24
Повідомлень: 3295
|
| 2023-06-30 18:16 |
| Rokers написано: | | Одна з актрис дубляжу запустила флешмоб пошируювати допис або відео з собою у соцмережах з фразою Я Люблю Український Дубляж Геть Недолугі Закони |
Де цей флешмоб глянути?
Додано через 10 хвилин 30 секунд:
30 червня помер знаменитий актор Алан Аркін. Йому було 90 років і за свою кар’єру актор знявся у понад 100 фільмах, таких як "Едвард руки-ножиці", "Маленька міс Щастя" чи "Арго"
https://people.com/alan-arkin-dead-obituary-7502474
Світла пам'ять! |
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 22.12.24
Повідомлень: 2782
|
| 2023-06-30 18:23 |
|
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 22.12.24
Повідомлень: 3295
|
| 2023-06-30 21:07 |
|
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 22.12.24
Повідомлень: 2782
|
| 2023-06-30 21:11 |
dimon-2018
Так підтрмайте у тих в яких є
Підтримка будь де потрібна. |
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 22.12.24
Повідомлень: 3295
|
| 2023-06-30 21:25 |
А це що тепер на жодну сторінку, без реєстрації, в твіттері, не зайдеш? |
|
|
|
|
wolesj
VIP
З нами з: 15.07.12
Востаннє: 21.12.24
Повідомлень: 1732
|
| 2023-06-30 21:28 |
|
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 22.12.24
Повідомлень: 2782
|
| 2023-07-01 13:33 |
|
|
|
|
|
PuMa.ua
VIP
З нами з: 29.08.08
Востаннє: 23.12.24
Повідомлень: 2507
|
| 2023-07-01 13:51 |
| dimon-2018 написано: | | А це що тепер на жодну сторінку, без реєстрації, в твіттері, не зайдеш? |
так, подякуймо за це ілоноголовому... |
|
|
|
|
General Franko-Safon
VIP
З нами з: 03.07.20
Востаннє: 17.12.24
Повідомлень: 4417
|
| 2023-07-01 14:39 |
|
|
|
|
|
lolyworlds
Забанено
З нами з: 17.01.18
Востаннє: 02.09.24
Повідомлень: 59
|
| 2023-07-01 14:56 |
вчора вишло: Mavka. The Forest Song (2023) 1080p AMZN DDP5.1
    |
|
|
|
|
zim333
VIP
З нами з: 15.07.11
Востаннє: 20.12.24
Повідомлень: 637
|
| 2023-07-01 19:50 |
| Rokers написано: | | Засновник B&H та Ledoyen Богдан Батрух про Закон фільмів з субтитрами |
Повністю підтримую його думку.
Особливо момент про вивчення англ. мови через фільми.
Надіюсь, що цей закон не приймуть або хоча б змінять його. Хай залишать, щоб був дубляж та ориг. + субтитри. Тоді люди зможуть обирати. |
|
|
|
|
Masanchick
VIP
З нами з: 08.04.11
Востаннє: 23.12.24
Повідомлень: 4194
|
| 2023-07-01 20:09 |
| dimon-2018 написано: | | А це що тепер на жодну сторінку, без реєстрації, в твіттері, не зайдеш? |
Так тепер ще обмежили кількість постів які ти можеш в день переглянути |
|
|
|
|
