Синхронізація аудіо/відео, коли відеоряд більшої довжини

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
4br4h4m 
Поважний учасник


З нами з: 29.04.22
Востаннє: 04.12.22
Повідомлень: 166

2022-07-10 00:44  
Коротко опишу проблему: хочеться мати в колекції (+зробити реліз) фільм 88 minutes в 1080р / ремукс, але ВСІ релізи такої якості, знайдені в мережі 1:47:29
Переклади українською 01:50:57 обидва і, схоже, що просто зсувом аудіодоріжки проблему не вирішити, тому що в тих релізах, що на Толоці, наприклад тут https://toloka.to/t128797 з довжиною 01:50:57 присутні деякі сцени(сцена) сексуального характеру, якої немає у релізах довжиною 1:47:29, приблизно тут:

00:09:24,517 --> 00:09:25,894
Excuse me.

46
00:09:27,145 --> 00:09:29,647
<I>Yeah. Hey, Jack. It's Shelly.

Хтось знає як і підскаже чи може зробити реліз даного фільму у якості 1080р ?
ssTAss 
Загальний модератор Толоки


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 04.12.22
Повідомлень: 20120

2022-07-10 01:10  
4br4h4m написано:
Синхронізація аудіо/відео, коли відеоряд більшої довжини

нічого не зрозуміло)), бо з опису
4br4h4m написано:

ВСІ релізи такої якості, знайдені в мережі 1:47:29
Переклади українською 01:50:57

навпаки, укр доріжка довша ніж Ваш оригінал, то просто в вегасі засинхроньте під своє відео і все
https://toloka.to/t97818
але в тих довших версіях теж не все озвучено
Цитата:
Субтитри:
мова: українська (на неперекладені місця)


4br4h4m написано:
чи може зробити реліз даного фільму у якості 1080р ?

шукайте версію
Цитата:
Theatrical.Cut

в мережі бд ріп 1080 не бачу, але є ремукс
88 Minutes 2007 1080p Bluray Remux AVC -HD 5.1-decatora27.
4br4h4m 
Поважний учасник


З нами з: 29.04.22
Востаннє: 04.12.22
Повідомлень: 166

2022-07-10 11:27  
ssTAss написано:
навпаки, укр доріжка довша ніж Ваш оригінал, то просто в вегасі засинхроньте під своє відео і все

Ну так, саме це і цікавить )
Тобто треба буде "підрізати"аудіодоріжку в певних місцях, щоб вийшло засинхронізувати. Дякую за посилання, спробую погратися з Вегасом (яким я років 8 не користувався) Happy
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти