|
| Увійдіть, щоб проголосувати
|
|
|
| Автор |
Повідомлення |
Lukom
Новенький
З нами з: 16.11.07
Востаннє: 09.11.24
Повідомлень: 6
|
 2015-01-04 17:34 |
Пропоную, також, кому цікаво, долучитись до ініціативи перекладу чужинських слів - http://www.slovotvir.org.ua/ - придумування нових слів та розповсюдження їх у маси |
|
|
|
 |
Пан_Олександр
Відео Гуртом - дизайнер
З нами з: 21.10.10
Востаннє: 20.11.24
Повідомлень: 182
|
| 2015-01-04 18:19 |
Голосую за перший варіант. Думаю буде більш реальніше перекладати в режимі онлайн (по рядку кожен), а не щоб давали купу тексту одній персоні. Раджу transifex.com хоча там доволі багато веб проектів але думаю такий переклад теж можна реалізувати. |
|
|
|
|
evpdzen
Поважний учасник
З нами з: 17.03.10
Востаннє: 21.11.24
Повідомлень: 215
|
| 2015-01-06 20:50 |
|
|
|
|
|
XXX)
VIP
З нами з: 10.10.13
Востаннє: 18.11.24
Повідомлень: 354
|
| 2015-01-22 17:56 |
| вілонька написано: | | досвідчені люди знають англійську |
суть не в знанні , а в тому , що приємно коли солов'їною перекладено софт , який ти використовуєш , я за  |
|
|
|
|
UnitedWallabies
Частий відвідувач
З нами з: 16.12.12
Востаннє: 27.09.24
Повідомлень: 46
|
| 2015-01-28 06:47 |
Давно шукаю можливість навчити комп'ютер мовити українською. Програмне забезпечення -- відкрите та безкоштовне -- для цього є:
але нема файлів з даними для української мови... |
|
|
|
|
fedevitch
Поважний учасник
З нами з: 14.02.11
Востаннє: 21.11.24
Повідомлень: 239
|
| 2015-01-28 16:22 |
О, до речі.... Хто знає, майкрософт випустить голосового помічника Cortana для Win10 з підтримкою української мови? Чи її там не планується? |
|
|
|
|
tribus
VIP
З нами з: 22.10.14
Востаннє: 23.09.18
Повідомлень: 552
|
| 2015-01-28 17:20 |
|
|
|
|
|
fedevitch
Поважний учасник
З нами з: 14.02.11
Востаннє: 21.11.24
Повідомлень: 239
|
| 2015-01-28 18:43 |
tribus
вже з двох емейлів проголосував там =)
Дякую) |
|
|
|
|
stefanjo
Новенький
З нами з: 26.08.15
Востаннє: 13.06.21
Повідомлень: 1
|
| 2017-11-21 17:04 |
Привіт всім. Маю одну пропозицію. Є польський варіант мови програмування Паскаль (Turbo Pascal PL). Виглядить симпатично і зручно. Для перекладу знадобиться мінімум зусиль, адже там в меню мінімум команд. Будь ласка розгляньте дану пропозицію, для знаючих людей не знадобиться багато зусиль, а українські школярі оцінють достойно |
|
|
|
|
kionlife
Тризуб
Переклад програм
З нами з: 11.07.12
Востаннє: 14.11.24
Повідомлень: 250
|
| 2017-11-21 17:47 |
stefanjo, Паскаль вже не актуальна мова |
|
|
|
|
