WarCraft III / Мистецтво Війни 3 (2002-2003)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:   попередня  1, 2, 3
Автор Повідомлення
Silver Warden 
VIP


З нами з: 02.01.18
Востаннє: 15.12.19
Повідомлень: 261

2018-12-19 15:39  
IT_IS_ME1987
Дві людини не потягнуть. Це ще коли ролі, скажімо так, "невибагливі", можна якось дати раду, але не у цьому випадку. Для дубляжу тих же орків чи, наприклад, літніх персонажів, потрібен особливий чоловічий голос, який не пасуватиме решті героїв, як не міняй.

Та й уявіть собі, яку кількість матеріалу треба буде озвучити двом людям задарма. Плюс, навіть якщо знайдуться такі шаленці, процес триватиме дуже довго, бо фізично все це виснажує швидко. Туди ж робота, вихідні, тощо. Ми робили повний дубляж Tiberian Sun (теж стратегія), на все пішло близько року. Акторів було десь близько 10.
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 22658

2019-09-15 09:07  
Тему перенесено з Обговорення до форуму Архів

Причина перенесення: пункт 3.1 правил розділу.
Медихронал
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:   попередня  1, 2, 3