[Win][And] Stardew Valley (2016) Українізатор

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося uaxpasha (2024-04-21)
Автор Повідомлення
ChulkyBow 
Частий відвідувач


З нами з: 13.11.20
Востаннє: 21.04.24
Повідомлень: 26

2021-04-11 22:33  
[Win][And] Stardew Valley (2016) Ukr

[Win][And] Stardew Valley (2016) Українізатор


Жанр: Рольова відеогра, Інді-ігри, Пригодницька відеогра
Розробник: Ерік Барон(ConcernedApe)
Мова інтерфейсу: Українська
Перекладено з мови : Англійська
Локалізація: ChulkyBow Team
Захист: немає
Опис:
Українська локалізація для гри Stardew Valley версій 1.5 та 1.4 від ChulkyBow.

Stardew Valley — інді-гра про сільське господарство жанру симулятор та рольова гра, що була розроблена Еріком "ConcernedApe" Бароном та видана Chucklefish. Гра вийшла у лютому 2016 для Microsoft Windows; пізніше того ж року вийшли портовані версії для OS X, Linux, PlayStation 4 та Xbox One. У жовтні 2017 вийшов порт на Nintendo Switch, а у 2018 році вийшов порт для PlayStation Vita. Порт для мобільних пристроїв спочатку вийшов для IOS у 2018 році, а потім і для Android у 2019 році.

Для більш детального ознайомлення(Ґайд з встановлення, альтернативні способи завантаження, інші моди для SDV українською) з модом прошу перейти сюди : https://toloka.to/t129933#1277694.

Посібник в Steam зі встановлення Україінізації : https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2741119045

Українська Discord спільнота гри Stardew Valley : https://discord.gg/t4VWq3mGxa.

Підтримайте цей проєкт, внесши будь-яку суму на Diaka.ua : https://chulkybow.diaka.ua/donate/pidtrymkamodu.

При надісланні коштів на вище вказані платформи, прошу писати свій нік в Діскорді, щоб отримати особливу роль в моїй Діскорд спільноті.
Системні вимоги:
ЦП: 2 Ghz
Оперативна пам'ять: 2 GB ОЗУ
Відеокарта: 256 mb video memory, shader model 3.0+
Звукова карта:
Вільна пам'ять на HDD: 500 MB.
Операційна система: Windows Vista або вище.
Скріншоти:










































Відео :



Джерело: Офіційний сайт


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати торрент



відео для новачків



 Зареєстрований:   2022-01-01 23:22
 Розмір:   81 MB 
 Оцінка:   10/10 (Голосів: 22)
 Ukrainizacija for Stardew Valley
   
uaxpasha 
VIP


З нами з: 05.08.12
Востаннє: 13.04.24
Повідомлень: 397

2021-04-12 14:24  
Неймовірно!!!
Дуже дякую!
Намагались зв'язатись з ConcernedApe на твітері чи редіті?
він наче відповідає часто, та слідкує за спільнотою

ChulkyBow написано:
у 2018 планується версія для PlayStation Vita.

опис застарий
ChulkyBow 
Частий відвідувач


З нами з: 13.11.20
Востаннє: 21.04.24
Повідомлень: 26

2021-04-12 15:41  
uaxpasha
Щодо опису знаю, просто я робив його швиденько, тому просто узяв його з української вікіпедії)
Щодо зв'язку з ConcernedApe, то ще ні, але найближчим часом планую це зробити.
burunduk32 
Поважний учасник


З нами з: 12.01.10
Востаннє: 21.04.24
Повідомлень: 173

2021-04-14 22:00  
Вау! Не пробували випустити у вигляді модифікаціі? (Content Patcher)
Офіційно, на nexusmods Happy

О, вибачте, ви вже там є Happy
Медихронал 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 15.08.10
Востаннє: 18.07.22
Повідомлень: 966

2021-04-25 19:37  
Дякую! Роздайте, будь ласка.
ChulkyBow 
Частий відвідувач


З нами з: 13.11.20
Востаннє: 21.04.24
Повідомлень: 26

2021-04-25 21:51  
Медихронал
Роздається
uaxpasha 
VIP


З нами з: 05.08.12
Востаннє: 13.04.24
Повідомлень: 397

2021-04-26 16:04  
Не працює, наче все правильно встановив.
[SMAPI] SMAPI 3.9.5 with Stardew Valley 1.5.4 on Майкрософт Windows 10 Pro
[SMAPI] Mods go here: E:\Games2\SteamLibrary\steamapps\common\Stardew Valley\Mods
[SMAPI] Starting game...
[SMAPI] Loaded 4 mods:
[SMAPI] Console Commands 3.9.5 by SMAPI | Adds SMAPI console commands that let you manipulate the game.
[SMAPI] Content Patcher 1.22.0 by Pathoschild | Loads content packs which edit game data, images, and maps without changing the game files.
[SMAPI] Error Handler 3.9.5 by SMAPI | Handles some common vanilla errors to log more useful info or avoid breaking the game.
[SMAPI] Save Backup 3.9.5 by SMAPI | Automatically backs up all your saves once per day into its folder.

[SMAPI] Found 1 mod with warnings:
[SMAPI] Skipped mods
[SMAPI] --------------------------------------------------
[SMAPI] These mods could not be added to your game.

[SMAPI] - UkrainizacijaUkrainianlanguageforSV\assets because it's not a SMAPI mod (see https://smapi.io/xnb for info).

Setting breakpad minidump AppID = 413150
Steam_SetMinidumpSteamID: Caching Steam ID: 76561198050704664 [API loaded no]
[SMAPI] Type 'help' for help, or 'help <cmd>' for a command's usage
Можете в діскорд доречі зайти до спілки локалізаторів, там виставити гру в список. Звертайтесь в пп якщо потрібне запрошення.
ChulkyBow 
Частий відвідувач


З нами з: 13.11.20
Востаннє: 21.04.24
Повідомлень: 26

2021-04-26 16:38  
uaxpasha
Щодо умов та послідовності встановлення моду, то будь ласка, загляньте сюди : https://toloka.to/t129933#1277694
burunduk32 
Поважний учасник


З нами з: 12.01.10
Востаннє: 21.04.24
Повідомлень: 173

2021-04-30 21:44  
uaxpasha
Я також з радощів поставив на 1.5 версію і дивувався, що не працює Happy
Але переклад для 1.4. Наново прохожу попередню версію з локалізацією.
Авторе, ще раз дякую!
ChulkyBow 
Частий відвідувач


З нами з: 13.11.20
Востаннє: 21.04.24
Повідомлень: 26

2021-04-30 22:19  
burunduk32
Бажаю приємної гри)
uaxpasha 
VIP


З нами з: 05.08.12
Востаннє: 13.04.24
Повідомлень: 397

2021-05-16 11:59  
burunduk32
У мене стім версія, попередню не поставиш
Почекаю, можливо колись буде для 1.5
ChulkyBow 
Частий відвідувач


З нами з: 13.11.20
Востаннє: 21.04.24
Повідомлень: 26

2021-05-16 13:11  
uaxpasha
Обов'язково буде)
Орієнтовно влітку
Leo Zero 
Новенький


З нами з: 01.09.20
Востаннє: 29.12.23
Повідомлень: 5

2021-05-21 23:58  
Чи не могли б Ви іще зробити посібник у Steam, аби більше народу змогло знайти цей українізатор? Тоді це було б просто чудово)
P. S.: дуже щасливий, що цю гру таки хтось переклав українською)
ChulkyBow 
Частий відвідувач


З нами з: 13.11.20
Востаннє: 21.04.24
Повідомлень: 26

2021-05-22 09:43  
Leo Zero
Посібник буде влітку, певно, що вже після того, як я зроблю переклад для версії гри 1.5, бо 1.4 у Steam нема
RGM 
Частий відвідувач


З нами з: 12.12.19
Востаннє: 01.04.24
Повідомлень: 38

2021-06-08 18:03  
Супер. Дякую за локалізацію.
Десь рік тому починав теж її локалізовувати, щоб дівчина спробувала пограти. Навіть шрифти зробив і кілька файлів переклав, але потім якось заглохло. Думав десь після літа відновити роботу, але вирішив спочатку перевірити, чи часом вже хтось не зробив, і був приємно здивований.
ChulkyBow 
Частий відвідувач


З нами з: 13.11.20
Востаннє: 21.04.24
Повідомлень: 26

2021-06-08 21:59  
RGM
Так, є люди, які й гадки не мали, що є ця українізація)
До речі, робота над актуалізацією моду до версії гри 1.5+ вже розпочата.
Сподіваюся, що до середини липня буде готово)
berandinow 
Новенький


З нами з: 14.05.21
Востаннє: 02.01.24
Повідомлень: 18

2021-07-12 17:37  
Все дуже добре зроблено) Дякую
Але Каролайн у мене розмовляє польською.. Чи так і повинно бути?)
ChulkyBow 
Частий відвідувач


З нами з: 13.11.20
Востаннє: 21.04.24
Повідомлень: 26

2021-07-12 23:32  
berandinow
Це помилка відображення тексту у моді, яка буде виправлена в наступній версії моду, яка має вийти в найближчі кілька днів.
asfas 
Новенький


З нами з: 29.06.20
Востаннє: 09.06.23
Повідомлень: 11

2021-10-16 10:34  
роздайте будь ласка
ChulkyBow 
Частий відвідувач


З нами з: 13.11.20
Востаннє: 21.04.24
Повідомлень: 26

2021-10-16 11:48  
asfas
В мене може бути можливість трохи згодом це зробити, але точно сказати не можу. А в тім, є альтернативні способи завантаження Українізації. Ось посилання для більш детального ознайомлення з локалізацією(Встановлення та Альтернативні способи завантаження - Google Диск, сайт Nexusmods) : https://toloka.to/t129933#1277694
Це ж посилання є вище в темі роздачі)
uaxpasha 
VIP


З нами з: 05.08.12
Востаннє: 13.04.24
Повідомлень: 397

2022-01-04 17:54  
На nexumods через vortex поставилось запросто. Дикую
sent2k20 
Свій


З нами з: 27.04.20
Востаннє: 14.04.24
Повідомлень: 81

2022-01-26 09:46  
Піддайте газку будь ласка.
ChulkyBow 
Частий відвідувач


З нами з: 13.11.20
Востаннє: 21.04.24
Повідомлень: 26

2022-01-26 15:09  
sent2k20
На жаль, я зараз не можу відновити торент-роздачу, а проте є інші способи завантаження Українізації - Ґуґл Диск, Nexusmods : https://toloka.to/t129933#1277694 (Тут також є порадник щодо встановлення)
ChulkyBow 
Частий відвідувач


З нами з: 13.11.20
Востаннє: 21.04.24
Повідомлень: 26

2022-02-03 22:22  
Leo Zero
Тепер є) Ось посилання : https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2741119045
p182 
Частий відвідувач


З нами з: 17.03.20
Востаннє: 21.04.24
Повідомлень: 28

2023-03-18 21:45  
Вітаю, дякую за переклад, на андроїд 8.1 (AOSP) працює файно, але зіштовхнувся з проблемою при встановленні на 13-й андроїд (One UI), чи комусь вдалося вирішити цю проблеми чи залишається лиш чекати на оновлення моду (SMAPI)?
ChulkyBow 
Частий відвідувач


З нами з: 13.11.20
Востаннє: 21.04.24
Повідомлень: 26

2023-04-19 13:25  
p182
Чекати на оновлення SMAPI.
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 39151

2023-08-29 19:58  
Тему перенесено з Українізації, доповнення, патчі... до форуму Архів


ChulkyBow
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти