Слово із закордонних українських земель

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
virtus8hur 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 06.02.10
Востаннє: 09.05.21
Повідомлень: 4051

2021-01-22 15:35  
В день Соборності пропоную почати збирати єдиний список української літератури, написаної авторами із тих етнічних українських територій, що в 20ст. опинились поза межами державного кордону. Додавати можна як сучасну літературу, так і 19 чи 20 ст., художню й не лише.

ПІВНІЧНО-СХІДНА СЛОБОЖАНЩИНА
1. Животко А. Подонь. Українська Вороніжчина у культурному житті України (1943)

КУБАНЬ
1. Кухаренко Я. Чорноморський побит (1958)
2. Мова (Лиманський) В. Старе гніздо й молоді птахи (1907)
3. Мова (Лиманський) В. Поезії (1965) [pdf]
4. Мова (Лиманський) В. Куліш, Байда і козаки (1995)
5. Литовченко Ю. Гори закубанські (1926)
6. Іванис В. Стежками життя (спогади) [кн. 2] (1959)
7. Кубанська Г. Тернистими шляхами (1948)
8. Півень О. Веселымъ людямъ на втиху! (1906)
9. Півень О. Торбина сміху й мішок реготу (1995)
10. Добровольський С. Карасунський кут (1968) // озвучена версія книги
11. Волиняк П. Кубань – земля українська, козача… (1948)

ПРАШІВЩИНА
1. Бача Юрій. Літературний рух на Закарпатті середини ХІХ ст. (1961)
2. Бача Ю. та ін. "Карпаторусинство": Історія і сучасність (1994)
3. Бача Ю. З історії української літератури Закарпаття та Чехо-Словаччини (1998)
4. Бача Ю. та ін. Чому, коли і як? Запитання й відповіді з історії та культури русинів-українців Чехословаччини (2008)

ЛЕМКІВЩИНА
1. Красовський І. Лемківщина у боротьбі за об'єднання з Україною (1964)
2. Красовський І. Музей народної архітектури і побуту у Львові: Путівник (1975)
3. Красовський І., Солинко Д. Хто ми, лемки... (1991)
4. Красовський Іван. Прізвища галицьких лемків у XVIII ст. (1993)
5. Красовський Іван. Діячі науки і культури Лемківщини (2000)
6. Красовський І., Тавпаш А. Незабутня Лемківщина у верхів'ях ріки Вислоки... (2004)

ПІДЛЯШШЯ
1. Гаврилюк Ю. Історія Пудляша (Берестейської землі) в X-XIVст. (1990)
2. Гаврилюк Ю. Берестейщина - регіон в лабетах геополітики (2009)
3. Гаврилюк Ю. Нація, якої мало не бути, або Українські роздуми на підляській межі
4. Гаврилюк Ю. Пропозції запису підляських діялектів

БЕРЕСТЕЙЩИНА
1. Фальківський Д. Поезії (1989) [djvu]
2. Федір Одрач. Щебетун (2008)
3. Бабіна Наталка. Рибгород (2013) придбати книгу
4. Бабіна Наталка. Бодай, будка (2019) придбати книгу

Прохання доповнити, якщо хтось щось знає. Краще зробити реліз на толоці або дати посилання, де можна купити. Мета цього проекту - популяризувати маловідому українську літературу.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти