З нами з: 11.04.12 Востаннє: 02.09.24 Повідомлень: 340
2018-12-31 21:34
я можу зробить.
там залито
Цитата:
рип у DHT
уже обрізаний чи оригінальний? і в чому причини обрізання?
тривалість чи зміст? якшо в відео присутній не перекладений кусок, то можна прибить піксельні саби
(правда перекодовувать доведецця)
якшо не перекладених місць нема - то просто змінюючи тривалість пауз між фразами.
З нами з: 18.01.08 Востаннє: 21.11.24 Повідомлень: 17151
2019-01-07 12:53
zawarudo написано:
Не треба було взагалі й починати щось робити/перекладати.
Не треба розчаровуватись при перших труднощах. Я допоможу. Вкажи, будь ласка, Info нового ріпу та закинь, оригінальну, російську доріжки та саби знову - старий лінк здох.
