Потрібна допомога у синхронізуванні аудіо

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
zawarudo 
Свій


З нами з: 20.11.16
Востаннє: 23.12.19
Повідомлень: 119

2018-12-27 16:27  
___
підпільник 
VIP


З нами з: 11.04.12
Востаннє: 28.01.20
Повідомлень: 327

2018-12-31 21:34  
я можу зробить.
там залито
Цитата:
рип у DHT
уже обрізаний чи оригінальний? і в чому причини обрізання?
тривалість чи зміст? якшо в відео присутній не перекладений кусок, то можна прибить піксельні саби
(правда перекодовувать доведецця)

якшо не перекладених місць нема - то просто змінюючи тривалість пауз між фразами.
підпільник 
VIP


З нами з: 11.04.12
Востаннє: 28.01.20
Повідомлень: 327

2019-01-01 11:18  
тільки дай наш звук бо там нема
zawarudo 
Свій


З нами з: 20.11.16
Востаннє: 23.12.19
Повідомлень: 119

2019-01-04 12:55  
___
підпільник 
VIP


З нами з: 11.04.12
Востаннє: 28.01.20
Повідомлень: 327

2019-01-04 15:30  
ну тоді в редакторі субтитрів таймінги посунуть. рікламу вирізать/замазать.
я думав звук звести ....
zawarudo 
Свій


З нами з: 20.11.16
Востаннє: 23.12.19
Повідомлень: 119

2019-01-04 23:00  
___
Anоnymous 
VIP


З нами з: 25.08.18
Востаннє: 04.06.19
Повідомлень: 808

2019-01-05 00:31  
Поміняй для початку fps звуку
zawarudo 
Свій


З нами з: 20.11.16
Востаннє: 23.12.19
Повідомлень: 119

2019-01-05 11:41  
___
Anоnymous 
VIP


З нами з: 25.08.18
Востаннє: 04.06.19
Повідомлень: 808

2019-01-05 19:13  
Eac3to -
Код:
%_3eng. -320 -changeto24.000 -23.976 -no2ndpass 

або
Код:
3: %_3eng.wavs -changeto24.000 -23.976 -no2ndpass
- тоді потрібно буде зібрати канали назад з допомогою Sonic Foundry Soft Encode або Dolby Media Producer Suite.
zawarudo 
Свій


З нами з: 20.11.16
Востаннє: 23.12.19
Повідомлень: 119

2019-01-07 11:42  
___
igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 29.01.20
Повідомлень: 13999

2019-01-07 12:53  
zawarudo написано:
Не треба було взагалі й починати щось робити/перекладати.

Не треба розчаровуватись при перших труднощах. Я допоможу. Вкажи, будь ласка, Info нового ріпу та закинь, оригінальну, російську доріжки та саби знову - старий лінк здох.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти