Допоможіть знайти фільм! Dance of vampires або Fearless killers of vampires

Angela_Reinhardt · 2018-03-31 18:50

Любі друзі, потребується ваша допомога!
Колись дуже давно на каналі 1+1, я побачила фільм про вампірів. Це була якась комедія. Здається "Бал вампірів" називалася. Чи "Безстрашні вбивці вампірів" шось таке. Там кумедний мужик був Йоні звали. Ніде не можу знайти.
В інтернеті є, але російською мовою, а я хочу дивиться так, як побачила вперше.
Допоможіть, будь ласка!
І ще питання! Чи будуть тут серії передачі "Вусо-лапо-хвіст"?

LaserRun · 2018-03-31 18:54

Скажіть назву на кацомові, легше буде шукати

Angela_Reinhardt · 2018-03-31 19:02

Так і називається "Бал вампиров".
А в оригінальній афіші є англійскою "The fearless Vampire killers" то є "безстрашні вбивці вампірів"
Режисер Роман Поланскі. Фільм 1967 року
Ось тут фільм описується українською, а йде російською. http://moviestape.net/katalog_filmiv/komedija/48-bal-vampiriv.html

LaserRun · 2018-03-31 19:11

Ясно, значить шукаємо оцей фільм у озвученні 1+1

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Fearless_Vampire_Killers

originally released in the UK as Dance of the Vampires

Angela_Reinhardt · 2018-03-31 19:16

Так, саме так! Буду дуже вдячна! Бо вже заморилася шукати сама

LaserRun · 2018-03-31 19:18

Можу лише порадити виправити заголовок теми, додавши 2 англ. назви

Angela_Reinhardt · 2018-03-31 19:28

Добе, дякую

Додано через 3 хвилини 11 секунд:

А як редагувати тему? Шось не второпаю

LaserRun · 2018-03-31 19:37

Angela_Reinhardt · 2018-03-31 20:53

Дякую красненько!) Вдалося)))

LaserRun · 2018-03-31 20:57

Нема за що. Сам фільм мабуть доволі рідкісний у цьому озвученні. Будемо сподіватись що його не втрачено.

Angela_Reinhardt · 2018-04-03 17:24

Мабуть так, адже я бачила його на 1+1 десь у 2001му році.

Допоможіть знайти фільм! Dance of vampires або Fearless killers of vampires

Форум

Про все