Автор |
Повідомлення |
hetzendorf Забанено


З нами з: 23.07.15 Востаннє: 05.01.21 Повідомлень: 2959
|
2018-12-18 13:35 |
ssTAss
Дякую!
Усе ті кляти «спойлери» >_<
 |
|
|
|
 |
Robar III Забанено


З нами з: 18.08.11 Востаннє: 01.05.20 Повідомлень: 4897
|
2018-12-18 13:44 |
hetzendorf
Ох і фанат аніме.... |
|
|
|
 |
hetzendorf Забанено


З нами з: 23.07.15 Востаннє: 05.01.21 Повідомлень: 2959
|
2018-12-18 13:58 |
Robar III
 |
|
|
|
 |
Virake Localize Team


З нами з: 07.07.09 Востаннє: 15.05.25 Повідомлень: 7278
|
2018-12-18 14:29 |
gunnarukr написано: | https://toloka.to/t97253
Virake, це ваша перша перкладена книга?
Крім ігор ще щось перекладаєте? Субтитри наприклад. | так. не багато, але кілька релізів є. |
|
|
|
 |
кокошнік Попереджень: 1

З нами з: 09.06.15 Востаннє: 27.05.20 Повідомлень: 2136
|
2018-12-18 16:10 |
|
|
|
|
 |
gunnarukr VIP

З нами з: 07.01.15 Востаннє: 28.04.25 Повідомлень: 851
|
2018-12-18 16:39 |
hetzendorf написано: | відправив приватним повідомленням ^_^ |
Прийміть подяку!
Virake написано: | так. не багато, але кілька релізів є. |
Бажаю успіхів на цій ниві! |
|
|
|
 |
Gin_ger Забанено


З нами з: 26.03.11 Востаннє: 01.08.19 Повідомлень: 1681
|
2018-12-18 17:08 |
... |
|
|
|
 |
gunnarukr VIP

З нами з: 07.01.15 Востаннє: 28.04.25 Повідомлень: 851
|
2018-12-18 17:39 |
Gin_ger настирно вимагає уваги hetzendorfа
Додано через 13 хвилин 14 секунд:
hetzendorf та інші кіномани
Ото подивився оту перестройку і в пам'яті прорізалося інше, але не можу згадати його назву. Був підлітком і дівка запам'яталась)
Пригадую тільки фінал: дівчина обіцяє сюрприз своєму хлопцю і оголяється. Кіно напевне чеське. Дивився по "плюсах" десь в районі 2000. |
|
|
|
 |
Otak Tpeба Забанено


З нами з: 15.12.18 Востаннє: 20.12.18 Повідомлень: 48
|
2018-12-18 20:09 |
Ау, мЕДИхронАЛЕ, чому я досі незабанений, м-м?
Повторний профіль., видано kino. |
|
|
|
 |
кокошнік Попереджень: 1

З нами з: 09.06.15 Востаннє: 27.05.20 Повідомлень: 2136
|
2018-12-18 20:11 |
Otak Tpeба написано: | Ау, мЕДИхронАЛЕ, чому я досі незабанений, м-м? |
медихронал вас забанив десь на таємному дзеркалі толоки в низинах дарк нету, вам цього замало??? |
|
|
|
 |
Otak Tpeба Забанено


З нами з: 15.12.18 Востаннє: 20.12.18 Повідомлень: 48
|
2018-12-18 20:15 |
кокошнік написано: | медихронал вас забанив десь на таємному дзеркалі толоки в низинах дарк нету, вам цього замало??? |
Про то він не казав. А казав він, що бани будуть скрізь. От брехло. |
|
|
|
 |
кокошнік Попереджень: 1

З нами з: 09.06.15 Востаннє: 27.05.20 Повідомлень: 2136
|
2018-12-18 20:34 |
Otak Tpeба написано: | Про то він не казав. А казав він, що бани будуть скрізь. От брехло. |
коли навіть жарт сторонньої людини викликає неприємні почуття до небайдужої вам людини, і виходить нові звинувачення у його бік...
просто переведіть цю кляту гта 5, та дайте звіт про рух перекладу, і вам стане легше... |
|
|
|
 |
Gin_ger Забанено


З нами з: 26.03.11 Востаннє: 01.08.19 Повідомлень: 1681
|
2018-12-18 21:09 |
... |
|
|
|
 |
patriot__85

|
2018-12-18 21:34 |
Gin_ger, на кого працюєте? |
|
|
|
 |
Otak Tpeба Забанено


З нами з: 15.12.18 Востаннє: 20.12.18 Повідомлень: 48
|
2018-12-18 21:47 |
кокошнік написано: | просто переведіть цю кляту гта 5, та дайте звіт про рух перекладу, і вам стане легше... |
Я не впевнений, що люди тоді заспокояться. Особливо Медихронал. |
|
|
|
 |
Robar III Забанено


З нами з: 18.08.11 Востаннє: 01.05.20 Повідомлень: 4897
|
2018-12-18 21:59 |
Otak Tpeба
Звісно ні. Ти ж шахрай. |
|
|
|
 |
Otak Tpeба Забанено


З нами з: 15.12.18 Востаннє: 20.12.18 Повідомлень: 48
|
2018-12-18 22:05 |
Robar III написано: | Звісно ні. Ти ж шахрай. |
Слухай, закрий ти вже свого чайника. |
|
|
|
 |
Robar III Забанено


З нами з: 18.08.11 Востаннє: 01.05.20 Повідомлень: 4897
|
2018-12-18 22:18 |
Otak Tpeба
А то, що. Ти ж боїшся зустрітись. |
|
|
|
 |
Otak Tpeба Забанено


З нами з: 15.12.18 Востаннє: 20.12.18 Повідомлень: 48
|
2018-12-18 22:19 |
Robar III написано: | А то, що. Ти ж боїшся зустрітись. |
Я ще вчора сказав, що мене це не цікавить. |
|
|
|
 |
Robar III Забанено


З нами з: 18.08.11 Востаннє: 01.05.20 Повідомлень: 4897
|
2018-12-18 22:21 |
Otak Tpeба
А от ти цікавиш. Поки не повернеш усі кошти з перерахунком на інфляцію та % |
|
|
|
 |
Otak Tpeба Забанено


З нами з: 15.12.18 Востаннє: 20.12.18 Повідомлень: 48
|
2018-12-18 22:22 |
Robar III написано: | Поки не повернеш усі кошти з перерахунком на інфляцію та % |
Слухаю всі пропозиції, допоки вони стосуються дисків, а не GTA 5. |
|
|
|
 |
Robar III Забанено


З нами з: 18.08.11 Востаннє: 01.05.20 Повідомлень: 4897
|
2018-12-18 22:23 |
Otak Tpeба
ти ніхто, щоб свої правила вводити. |
|
|
|
 |
Otak Tpeба Забанено


З нами з: 15.12.18 Востаннє: 20.12.18 Повідомлень: 48
|
2018-12-18 22:25 |
Оскільки помилка була одна - це диски. Я своїм інетом того тупо не витягував.
GTA 5 - не помилка.
Додано через 35 секунд:
Robar III написано: | ти ніхто, щоб свої правила вводити. |
Якщо ти так вважаєш, тоді закрий пащеку. |
|
|
|
 |
Robar III Забанено


З нами з: 18.08.11 Востаннє: 01.05.20 Повідомлень: 4897
|
2018-12-18 22:25 |
Otak Tpeба
Давай зустрінемось. |
|
|
|
 |
Otak Tpeба Забанено


З нами з: 15.12.18 Востаннє: 20.12.18 Повідомлень: 48
|
2018-12-18 22:26 |
Robar III написано: | Давай зустрінемось. |
Зустрічатися треба з дівчатами. |
|
|
|
 |
Robar III Забанено


З нами з: 18.08.11 Востаннє: 01.05.20 Повідомлень: 4897
|
2018-12-18 22:26 |
Otak Tpeба
ох же ти й балабол, Соломончику. |
|
|
|
 |
Otak Tpeба Забанено


З нами з: 15.12.18 Востаннє: 20.12.18 Повідомлень: 48
|
2018-12-18 22:27 |
Robar III написано: | ох же ти й балабол, Соломончику. |
Щасти тобі в особистому житті |
|
|
|
 |
кокошнік Попереджень: 1

З нами з: 09.06.15 Востаннє: 27.05.20 Повідомлень: 2136
|
2018-12-18 22:52 |
Robar III написано: | Давай зустрінемось. |
а як же леля?
ви її зраджуєте(( |
|
|
|
 |
Robar III Забанено


З нами з: 18.08.11 Востаннє: 01.05.20 Повідомлень: 4897
|
2018-12-18 23:14 |
кокошнік
Тс-с. Тільки їй не кажи. |
|
|
|
 |
Otak Tpeба Забанено


З нами з: 15.12.18 Востаннє: 20.12.18 Повідомлень: 48
|
2018-12-18 23:19 |
кокошнік написано: |
а як же леля?
ви її зраджуєте((
|
|
|
|
|
 |