Яким має бути закон про захист української мови в мережі?

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:   попередня  1, 2
Автор Повідомлення
kll1 
Забанено
Забанено


З нами з: 13.06.16
Востаннє: 04.06.18
Повідомлень: 271

2017-09-27 06:44  
Цитата:
порізати доступ до сайтів

Зaпpoвaдити cмepтну кapу зa вживaння тa cпoживaння pocійcькoї!
Python 
VIP


З нами з: 01.07.09
Востаннє: 01.12.21
Повідомлень: 891

2017-11-15 05:17  
kll1 написано:
Зaпpoвaдити cмepтну кapу зa вживaння тa cпoживaння pocійcькoї!

Ви ж розумієте, що тоді доведеться ліквідувати кожного, в кого є телек з «українськими» телеканалами?

Додано через 21 хвилину 10 секунд:

AndrewFG написано:
По факту Google і не налаштовував би свої алгоритми під українську, якби нею не користувалися б.

Тільки от «налаштовувати свої алгоритми під українську» на практиці означає прихований автоматичний переклад україномовних запитів на російську і включення результатів пошуку за перекладом до загального результату.
AndrewFG написано:
Пайтон, що з Тобою не так? Всюди зраджу вбачаєш?

Просто об'єктивно оцінюю ситуацію. Українці, на відміну від росіян, не створили своїх власних конкурентоздатних аналогів Гугла, Ютюба, ФБ. Відповідно, якщо чергова «корпорація добра» почне впарювати українцям якийсь треш (що здебільшого і відбувається), ми це схаваємо та ще й будемо нахвалювати (бо який у нас є вибір?), тоді як з росіянами цей номер не працює — якщо за російським запитом гуглопошуку почнуть масово вилазити польські сайти, росіяни спокійно перейдуть на Яндекс чи інший російський аналог, де нема подібних заморочок — відповідно, щоб не втратити ринки, західні корпорації змушені дбати про якість для росіян (але не для нас).
Cleaf 
Забанено
Забанено


З нами з: 15.10.12
Востаннє: 23.03.18
Повідомлень: 1894

2017-11-18 17:23  
Python написано:
Українці, на відміну від росіян, не створили своїх власних конкурентоздатних аналогів Гугла, Ютюба, ФБ.

Деякі зауваги. Власне, конкурентноздатного кацапського відповідника YouTube щось не пригадуємо. Яндекс навряд чи можна вважати конкурентом Google (шукає набагато гірше). Порівняно конкурентоздатним є хіба "фкантахтє" (хоча єдина його перевага - піратський контент).
Python 
VIP


З нами з: 01.07.09
Востаннє: 01.12.21
Повідомлень: 891

2017-11-18 18:21  
Cleaf написано:
Яндекс навряд чи можна вважати конкурентом Google (шукає набагато гірше).

Шукає достатньо добре, щоб лишатися в топі й відтягувати десятки відсотків російських користувачів (чого не скажеш про вітчизняний пошуковик «МЕТА», наприклад). Плюс додаткові сервіси (пошта, карти тощо) — деякі з них були навіть зручнішими за гуглівські.
Cleaf написано:
Власне, конкурентноздатного кацапського відповідника YouTube щось не пригадуємо.

Кілька років тому якийсь «рутюб» світився (не знаю, наскільки він конкурентоздатний нині). Утім, мабуть, найближчим російським конкурентом Ютюба є вже згаданий ВК з вбудованою можливістю публікувати відео.

Власне, українським конкурентом «Ютюба» міг би стати ex.ua (чи його попередня інкарнація), де також можна було розміщувати відео та музику й дивитися через вбудований плеєр. Ну але в нас боротьба з піратством іде достатньо ефективно, щоб домен .ua асоціювався з повною непридатністю українців ні для чого.
Cleaf 
Забанено
Забанено


З нами з: 15.10.12
Востаннє: 23.03.18
Повідомлень: 1894

2017-11-18 18:43  
Python написано:
Шукає достатньо добре, щоб лишатися в топі й відтягувати десятки відсотків російських користувачів (чого не скажеш про вітчизняний пошуковик «МЕТА», наприклад).

Навряд чи оте можна вважати ознакою конкурентоздатності яндексівців - радше, ознакою того, що той яндекс ще живий.
Python написано:
Плюс додаткові сервіси (пошта, карти тощо) — деякі з них були навіть зручнішими за гуглівські.

Вперше чуємо, ніби яндексівські пошта й мапи зручніші, ніж пошта та мапи Google. Хоч, звісно, то справа вподобань.
Python написано:
Ну але в нас боротьба з піратством іде достатньо ефективно, щоб домен .ua асоціювався з повною непридатністю українців ні для чого.

Себто, домен .com асоціюється з повною непридатністю американців ні до чого. Бо там іде справжнісінька юридична війна проти піратства.
Python 
VIP


З нами з: 01.07.09
Востаннє: 01.12.21
Повідомлень: 891

2017-11-19 15:23  
Cleaf написано:
Себто, домен .com асоціюється з повною непридатністю американців ні до чого. Бо там іде справжнісінька юридична війна проти піратства.

Технічно, цей домен не лише американський. Боротьба з «піратством», гадаю, також не йде йому на користь — проте, навіть і вона компенсується наявними в цьому домені сервісами та контентом, яких ця боротьба не зачепила. А що зараз є в домені .ua, крім сайтів-візиток та кількох давно вже не найпопулярніших порталів назразок i.ua?
Цитата:
Вперше чуємо, ніби яндексівські пошта й мапи зручніші, ніж пошта та мапи Google. Хоч, звісно, то справа вподобань.
Пошта — питання смаку, але для когось назразок моєї мами простіше було б орієнтуватися в мінімалістичному яндексівському інтерфейсі, ніж у навороченому гмейлівському (яким вона користується й постійно мене перепитує, як зробити ту чи іншу елементарну дію).

Карти — ну, не знаю, система міського громадського транспорту Києва на Яндексі відображалась більш зручно, ІМНО. І ще, як там називається гуглівський аналог «Яндекс-пробок»?..
Cleaf написано:
Навряд чи оте можна вважати ознакою конкурентоздатності яндексівців - радше, ознакою того, що той яндекс ще живий.

Ні, це таки ознака конкурентоздатності. Бо якщо Гугл почне шукати російською так само жахливо, як зараз це робить українською, то куди побіжать росіяни — на Яндекс, чи на Яху/Бінг/щось інше американське? Українці ж точно не стануть переходити на «МЕТА».
Python 
VIP


З нами з: 01.07.09
Востаннє: 01.12.21
Повідомлень: 891

2019-02-09 15:01  
Я тут подумав, було б непогано впровадити закон, що дозволяє будь-кому створювати та вільно розповсюджувати український переклад фільму, серіалу чи книги, за умови, що даний інформаційний продукт вже розповсюджується на Україні комерційно, але правовласник з якихось причин відмовляється робити та розповсюджувати комерційний український переклад. Упевнений, це б змусило правовласників думати тричі, перш ніж лізти на український ринок, не подбавши про українську мову свого продукту. Якщо вони не хочуть займатися перекладом самі, хай хоч не заважають іншим.
NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 05.12.21
Повідомлень: 3173

2019-02-11 00:04  
Python
А сам фільм?
Такий закон б'є всі кінотеатри й ринок фільмів загалом.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:   попередня  1, 2