| Автор |
Повідомлення |
don pedro
Попереджень: 1
З нами з: 29.06.11
Востаннє: 15.09.21
Повідомлень: 19454
|
 2017-05-21 17:28 |
| Ліхтарник написано: | | Чомусь у фейсбуці менше зацікавлених в українізації далекосхідного контенту. |
Бо дорослим людям "далекосхідний контент" і близько не такий цікавий. |
|
|
|
 |
Ліхтарник
VIP
З нами з: 16.09.14
Востаннє: 24.12.24
Повідомлень: 2027
|
| 2017-05-21 17:44 |
| Студія Hurtom написано: | | Хоча ця зацікавленість, теж доволі сумнівна, немає українською - підуть дивитися російською у тому ж вк. |
Так можна сказати про будь який сайт 
Додано через 1 хвилину 11 секунд:
| don pedro написано: | | Бо дорослим людям "далекосхідний контент" і близько не такий цікавий. |
То чому ті дорослі люди його перекладають і озвучують безплатно |
|
|
|
|
Студія Hurtom
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 16.01.15
Востаннє: 10.10.24
Повідомлень: 768
|
| 2017-05-21 17:45 |
| Ліхтарник написано: | | Чомусь коли постійно згадують донат і фб то там патріоти, а ті хто безплатно перекладали у вк то ті не патріоти бо вони сиділи у вк? Так чи ні? |
Ні, але вони не хочуть думати логічно, а варто було, хоча б після того як вк опинилась під контролем фсб, можна було б задуматись, зробити висновки, а на третьому році війни і поготів.
| Ліхтарник написано: | | Так можна сказати про будь який сайт Happy |
Саме так. Але це не є причиною залишатися в рос. соцмережах та на сайтах, нічого доброго з цього не буде, і це вже підтвердилось. |
|
|
|
|
don pedro
Попереджень: 1
З нами з: 29.06.11
Востаннє: 15.09.21
Повідомлень: 19454
|
| 2017-05-21 17:52 |
Головне не забувати те, що будь-який сайт, який знаходиться у ПуSSії, є базою даних для ФСБ. |
|
|
|
|
aaa4523
VIP
З нами з: 26.07.13
Востаннє: 22.12.24
Повідомлень: 384
|
| 2017-05-21 18:27 |
| Цитата: | | Бо дорослим людям "далекосхідний контент" і близько не такий цікавий. |
Та ну, це те саме як сказати, що мультики тільки для дітей, а серіали тільки для домогосподарок. Думаю розписуватись в подібному за всіх "доросих людей" буде помилкою, кожен має різні смаки, та захоплення. І кожної людини вони різні, комусь подобається одне, комусь інше. |
|
|
|
|
hetzendorf
Забанено
З нами з: 23.07.15
Востаннє: 05.01.21
Повідомлень: 2959
|
| 2017-05-21 19:58 |
| don pedro написано: | | Бо дорослим людям "далекосхідний контент" і близько не такий цікавий. |
«Відучуємося говорити за всіх!» © |
|
|
|
|
don pedro
Попереджень: 1
З нами з: 29.06.11
Востаннє: 15.09.21
Повідомлень: 19454
|
| 2017-05-21 20:03 |
hetzendorf
Відучуємось вказувати іншим, що їм говорити. Дорослим людям і справді значно менш цікаві анімешні великоокі богині з синім волоссям і спідничками, з-під яких видно труси та школяри-супергерої, яких вдень чморять у школі, а вночі вони керують велетенськими роботами, на яких рятують Усесвіт. |
|
|
|
|
Virake
Localize Team
З нами з: 07.07.09
Востаннє: 20.12.24
Повідомлень: 7278
|
| 2017-05-21 20:38 |
| Ліхтарник написано: | | ця мережа спромоглася зробити надиво зручний і повністю українізований інтерфейс, що досі не зроблено у фейсбуці (можливо там тупі адміни або їм просто насрати на нашу мову) |
тому що частка українців у фейсбуці набагато менша, ніж у вконтакте.
до речі, про мову. ви знаєте, якими ще мовами у вконтакте переклали інтерфейс? двома західноукраїнськими діалектами. щоб ще більше поділити українців. |
|
|
|
|
Gwean
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 28.07.12
Востаннє: 22.12.24
Повідомлень: 2433
|
| 2017-05-21 20:45 |
don pedro
Дорослі люди зазвичай дивляться аніме, в яких нічого з вищезгаданого немає. |
|
|
|
|
Virake
Localize Team
З нами з: 07.07.09
Востаннє: 20.12.24
Повідомлень: 7278
|
| 2017-05-21 20:48 |
| don pedro написано: | | Відучуємось вказувати іншим, що їм говорити. Дорослим людям і справді значно менш цікаві анімешні великоокі богині з синім волоссям і спідничками, з-під яких видно труси та школяри-супергерої, яких вдень чморять у школі, а вночі вони керують велетенськими роботами, на яких рятують Усесвіт. |
а все західне кіно про супергероїв у барвистих костюмах в обтяжку, ґанґстерів і одного мужика з автоматом, який самотужки викошує цілі армії. |
|
|
|
|
VINRARUS
Поважний учасник
З нами з: 16.11.11
Востаннє: 22.12.24
Повідомлень: 216
|
| 2017-05-21 20:51 |
don pedro я дивився покемонів коли ти ще домашку робив.  |
|
|
|
|
hetzendorf
Забанено
З нами з: 23.07.15
Востаннє: 05.01.21
Повідомлень: 2959
|
| 2017-05-21 20:54 |
don pedro
О! Пана мабуть здивує, що в аніме і манзі є такий жанр для дорослих, як сейнен, який (сюрприз-сюрприз) не має ніякого відношення до хентаю? ^__^
Тож інколи таки краще жувати, ніж говорити
Додано через 1 хвилину 54 секунди:
| Gwean написано: | | Дорослі люди зазвичай дивляться аніме, в яких нічого з вищезгаданого немає. |
Та ну, отак вже й нічого ^__^ |
|
|
|
|
don pedro
Попереджень: 1
З нами з: 29.06.11
Востаннє: 15.09.21
Повідомлень: 19454
|
| 2017-05-21 20:57 |
| Gwean написано: | | нічого з вищезгаданого немає |
І це прекрасно, але кожного разу, якщо не рахувати робіт Міядзакі, я потрапляю на це підлітково-педофільське лайно.
Додано через 1 хвилину 53 секунди:
| hetzendorf написано: | | Тож інколи таки краще жувати, ніж говорити |
О, і знову пан повчає, що кому говорити.
| VINRARUS написано: | | я дивився покемонів |
І це прекрасно, щиро за вас радий. Я їх взагалі не дивився. |
|
|
|
|
Virake
Localize Team
З нами з: 07.07.09
Востаннє: 20.12.24
Повідомлень: 7278
|
| 2017-05-21 20:59 |
| don pedro написано: | | І це прекрасно, але кожного разу, якщо не рахувати робіт Міядзакі, я потрапляю на це підлітково-педофільське лайно. |
це говорить більше про вас, ніж про аніме. | don pedro написано: | | О, і знову пан повчає, що кому говорити. |
а деякий інший пан повчає, що має і не має дивитися доросла людина. |
|
|
|
|
don pedro
Попереджень: 1
З нами з: 29.06.11
Востаннє: 15.09.21
Повідомлень: 19454
|
| 2017-05-21 21:05 |
| Virake написано: | | це говорить більше про вас, ніж про аніме. |
Це говорить про прихильників аніме, які дають мені поради, що саме дивитись.
| Virake написано: | | а деякий інший пан |
А хто саме цей брудний негідник? Дайте мені його хоч за горло потримати! |
|
|
|
|
hetzendorf
Забанено
З нами з: 23.07.15
Востаннє: 05.01.21
Повідомлень: 2959
|
| 2017-05-21 21:11 |
|
|
|
|
|
Virake
Localize Team
З нами з: 07.07.09
Востаннє: 20.12.24
Повідомлень: 7278
|
| 2017-05-21 21:15 |
| don pedro написано: | | Це говорить про прихильників аніме, які дають мені поради, що саме дивитись. |
вам поки що ніхто нічого не радив, принаймні не в питанні вибору розваг. |
|
|
|
|
don pedro
Попереджень: 1
З нами з: 29.06.11
Востаннє: 15.09.21
Повідомлень: 19454
|
| 2017-05-21 21:16 |
hetzendorf
Хто про що думає. А я, бідний, просто дивився чудове аніме.
Ці "гіпотези" нагадують старий анекдот:
-Єфрейтор Дулькін, що ви бачите перед собою?
- Манду, товаришу прапорщик!
- Але ж це танк Т-72!
- А я завжди бачу перед собою манду, товаришу прапорщик! |
|
|
|
|
EvGaS
Відео Гуртом - субтитрування
З нами з: 27.02.12
Востаннє: 26.02.22
Повідомлень: 5656
|
| 2017-05-21 21:21 |
| don pedro написано: | | Дорослим людям і справді значно менш цікаві анімешні великоокі богині з синім волоссям і спідничками, з-під яких видно труси та школяри-супергерої, яких вдень чморять у школі, а вночі вони керують велетенськими роботами, на яких рятують Усесвіт. |
| Gwean написано: | | Дорослі люди зазвичай дивляться аніме, в яких нічого з вищезгаданого немає. |
| Virake написано: | | а все західне кіно про супергероїв у барвистих костюмах в обтяжку, ґанґстерів і одного мужика з автоматом, який самотужки викошує цілі армії. |
| VINRARUS написано: | | я дивився покемонів коли ти ще домашку робив. |
Так розумію, це ситуативна реконструкція зі вдаванням школярів зі вЗобаню?  |
|
|
|
|
hetzendorf
Забанено
З нами з: 23.07.15
Востаннє: 05.01.21
Повідомлень: 2959
|
| 2017-05-21 21:21 |
don pedro
Так про що й мова! Хтось дивиться чудове аніме, а хтось
| don pedro написано: | | я потрапляю на це підлітково-педофільське лайно. |
|
|
|
|
|
Virake
Localize Team
З нами з: 07.07.09
Востаннє: 20.12.24
Повідомлень: 7278
|
| 2017-05-21 21:22 |
думаю, ми вже достатньо наофтопили. кому це цікаво, нехай продовжує в цій темі. а тут обговорюємо "Вконтакте" і те, як з ним боротися. |
|
|
|
|
EvGaS
Відео Гуртом - субтитрування
З нами з: 27.02.12
Востаннє: 26.02.22
Повідомлень: 5656
|
| 2017-05-21 21:27 |
Додано через 2 хвилини 1 секунду:
До слова, це брит. мульт, а не онеме.  |
|
|
|
|
Ліхтарник
VIP
З нами з: 16.09.14
Востаннє: 24.12.24
Повідомлень: 2027
|
| 2017-05-21 21:41 |
| Virake написано: |
Ліхтарник написано:
ця мережа спромоглася зробити надиво зручний і повністю українізований інтерфейс, що досі не зроблено у фейсбуці (можливо там тупі адміни або їм просто насрати на нашу мову)
тому що частка українців у фейсбуці набагато менша, ніж у вконтакте.
|
Почекаю рік після заборони вк і подивимося як зміниться для нас ФБ, але якщо там так і залишиться все або на рос або на анг то це тік покаже що я правий був. |
|
|
|
|
Virake
Localize Team
З нами з: 07.07.09
Востаннє: 20.12.24
Повідомлень: 7278
|
| 2017-05-21 21:54 |
Ліхтарник, навіть якщо всі, хто досі сидів у "Вконтакте", тепер перейдуть до "Фейсбуку", наша частка там залишиться незначною.
і я б на вашому місці не робив мовних закидів, бо я вам нагадаю, що | У статті написано: | | «Вконтакте» додав до списку підтримуваних мов два діалекти української – галицький та русинський. Тільки вдумайтеся: діалекти прирівняні до повноцінної мови. Що це, як не пропаганда сепаратизму? |
це витяг зі статті "Українці та «Вконтакте». Чим загрожує російська соцмережа?", посилання на яку є в шапці теми. пропоную вам її почитати, там багато чого цікавого, особливо, якщо пройти за посиланнями на джерела. |
|
|
|
|
Ліхтарник
VIP
З нами з: 16.09.14
Востаннє: 24.12.24
Повідомлень: 2027
|
| 2017-05-21 22:05 |
Virake
Я особисто пишу закиди на мову бо якось не зручно користуватися соцмережею де треба вичитувати правила або мовою країни яка створила вк проти якого ви ведете боротьбу або читати на англ яку я не знаю так добре як рідну, а тому вимушений користуватися словником. Це по-вашому нормально? Невже ми настільки не значні люди що навіть соцмережа не може зробитися для нас зручною.
Як на мене це пряме забивання на користувачів. |
|
|
|
|
Virake
Localize Team
З нами з: 07.07.09
Востаннє: 20.12.24
Повідомлень: 7278
|
| 2017-05-21 22:46 |
| Ліхтарник написано: | | Невже ми настільки не значні люди що навіть соцмережа не може зробитися для нас зручною. |
ніщо саме собою не зробиться. цього потрібно вимагати. |
|
|
|
|
Студія Hurtom
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 16.01.15
Востаннє: 10.10.24
Повідомлень: 768
|
| 2017-05-21 22:58 |
| Ліхтарник написано: | | Почекаю рік після заборони вк і подивимося як зміниться для нас ФБ, але якщо там так і залишиться все або на рос або на анг то це тік покаже що я правий був. |
Узагалі-то, українські користувачі самі перекладають оболонку фейсбку, і не чекають на халяву. Але ви можете сидіти в "українізованому" вк який належить рашці і яке під контролем фсб. |
|
|
|
|
Ліхтарник
VIP
З нами з: 16.09.14
Востаннє: 24.12.24
Повідомлень: 2027
|
| 2017-05-21 23:43 |
Студія Hurtom
Запам'ятайте коли фсб захоче про вас дізнатися воно не полізе у вк де купа фейкових профілів, а полізе у базу даних будь якої комунальної сфери і там воно дізнається про вас все що треба ви явно не дооцінюєте їх гакерські таланти. |
|
|
|
|
Virake
Localize Team
З нами з: 07.07.09
Востаннє: 20.12.24
Повідомлень: 7278
|
| 2017-05-22 00:29 |
основна небезпека не в розкритті особистих даних (хоча їх теж нема чого підносити їм на блюдечці), а у відстеженні пересування і переписок. не кажучи вже про те, що завдяки "Вконтакте" росіяни мають повний контроль над долею всіх тих дрібних підприємців, які вели свій бізнес через цю соцмережу, і над великим сектором українського інформаційного поля. це означає цілеспрямований вкид потрібної інформації, пропаганда, погашення одних тем, розкручення інших і так далі.
це як НЕП, українізація 20-х років, чи амністія. так, дехто з українців скористався цим для власної вигоди, але натомість впав у повну залежність та припинив спротив.
якщо ніщо з цього для вас не має значення, тоді не бачу сенсу далі говорити. у вас із нами різні пріоритети. |
|
|
|
|
virtus8hur
Попереджень: 2
З нами з: 06.02.10
Востаннє: 17.12.24
Повідомлень: 4185
|
| 2017-05-22 01:51 |
| Virake написано: |
тому що частка українців у фейсбуці набагато менша, ніж у вконтакте.
до речі, про мову. ви знаєте, якими ще мовами у вконтакте переклали інтерфейс? двома західноукраїнськими діалектами. щоб ще більше поділити українців.
|
Після указу Порошенка про блокування рос.сайтів зі мною відбулись деякі зміни, про що я сам донедавно не повірив би:
1. Я вирішив сам відмовитись від ВК і скоро видалю свій акаунт.
2. Сьогодні я купив торт ROSHEN спеціально для того, щоб підтримати Порошенка.
Дуже приємно, коли на державному рівні (а не маргінальні групи) приймаються рішення, що спричиняють тектонічні зміни у масовій свідомості. Чекаю на введення візового режиму з РФ. |
|
|
|
|
