Актори озвучення м/ф «Зоотрополіс»

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Estranded 
VIP


З нами з: 09.02.14
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 925

2016-03-23 21:58  
Скажіть, будь ласка, імена акторів, які озвучили цей мультфільм українською. І яких саме персонажів.
Bod_zik99 
VIP


З нами з: 28.12.13
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 1183

2016-03-23 23:03  
Estranded
Там після титрів усе гарно показано.

Додано через 58 секунд:

До речі,дубляж у "Зоотрополісі" просто НЕЙМОВІРНИЙ!
Estranded 
VIP


З нами з: 09.02.14
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 925

2016-03-23 23:09  
Bod_zik99
у кіно не показали, можете назвати їх?...
Bod_zik99 
VIP


З нами з: 28.12.13
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 1183

2016-03-23 23:15  
Estranded
Дивно,у нас показали усе до кінця.На жаль,я запам'ятав тільки що лиса озвучив Роман Чупіс.
Bod_zik99 
VIP


З нами з: 28.12.13
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 1183

2016-03-24 17:17  
Estranded
Співачку Газель озвучила Злата Огнєвіч.Слона Джері Джамбо - Віктор Бронюк.

Додано через 7 хвилин 36 секунд:

Мультик дубльовано студією "LeDoyen"
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 24.08.17
Повідомлень: 7345

2016-04-04 15:36  
Ось цікава бесіда зі звукорежисером дубляжу «Зоотрополіса» Оленою Лапіною:
Кінодубляж по-українськи. «Складно працювати з криками та зітханнями»
Слідопит_8900 
Новенький


З нами з: 03.11.14
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 3

2016-04-12 15:26  
Батьків Джуді озвучували Анатолій Зіновенко та Тетяна Зіновенко
Шерифа - Микола Боклан
Estranded 
VIP


З нами з: 09.02.14
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 925

2016-04-13 19:18  
Дякую всім за інфуHappy
А хто зайчиху озвучив?
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти