трішки порпався в інтернеті і бачу, що у нас вкрай мало ресурсів для фанатів аніме. багато хто любить дивитись його з субтитрами. але де викладати субтитри? частину викладають тут, частину в телеграм каналах, а частину в онлайн форматі з хардсабом. особисто я не люблю дивитись в онлайні. VP9 не конкурент /x265 і навіть на не дуже дорогій техніці різниця помітна. і тут я згадав каге проджект від кацапів. там багато того, що мені не дуже подобається, але в цілому ідея непогана. якщо її допрацювати і довести до розуму, то буде прям шик. для тих, хто не в темі: це ресурс, який складається з 2 частин:
- морда зі списком аніме де можна знайти аніме, яке вас цікавить і одразу є змога побачити всіх авторів субтитрів і обрати ті, які подобаються тобі, не перериваючи весь форум. одразу є кнопка скачування того, що зацікавило
- сам форум де автори перекладів можуть спілкуватись між собою, з фанатами, з тими, хто хоче допомогти. також на самому форумі можна викладати переклади до якихось окремих серій. щоб люди могли скачати конкретно субтитри до якоїсь окремої серії.
також є модерація, є довірені релизери і ні, листування в особисті повідомлення і т.д.
чи є потреба в такому чи подібному проекті на разі? що думаєте? питаю не просто як філософ, який думає бути чи не бути, а як Senior PHP Full-Stack Developer. |
