![Відповісти](templates/Saphic/images/lang_ukrainian/reply.gif) |
|
|
Автор |
Повідомлення |
mi_k Свій
![](images/avatars/1824876674637b7618bb687.png)
З нами з: 21.11.22 Востаннє: 21.07.24 Повідомлень: 92
|
2023-08-16 22:55 |
Готові шрифти (15 од.) eng+ua в теорії мають підійти для відеоігор
SS Classic: The First Encounter / SS Classic: The Second Encounter, які йдуть в комплекті при купівлі SSC: Revolution.
Тут на толоці є переклад для SSC: Revolution, але він на основі *осійських шрифтів + там ще є перекладені текстури та заміна револьвера на совєтський пістолет.
Цей переклад файний? Не знаю.
В ньому автор замінив українські літери на англійські або інші.
Тому вам краще попрацювати з текстом.
Посилання на архів та інше:
https://drive.google.com/drive/folders/1TiT6YHarZjXL7DYdExVVLeSyqdijDmed?usp=drive_link
Щоб перекладений текст відображався перемістіть файл Ukrainian.gro в
ВАШ ШЛЯХ\Steam\steamapps\common\Serious Sam Revolution
Шрифти точно працюють, бо я трошки виправив файл intro з ру-літерами
і весь текст відображався як потрібно.
Translations.gro (з папки Serious Sam Revolution) можете видаляти, бо там тільки ру переклад.
Також можна видалити папку Locales (з папки Serious Sam Revolution). Там тільки ру озвучка. |
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години
|