Автор |
Повідомлення |
dimon-2018 VIP
![](images/avatars/2035454150608a9242ced01.jpg)
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 3282
|
2024-06-26 10:08 |
|
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
dimon-2018 VIP
![](images/avatars/2035454150608a9242ced01.jpg)
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 3282
|
2024-06-26 19:40 |
|
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
dimon-2018 VIP
![](images/avatars/2035454150608a9242ced01.jpg)
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 3282
|
2024-06-27 16:10 |
|
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
77997997 VIP
![](davatar/hurtom.gif)
З нами з: 26.02.13 Востаннє: 08.09.24 Повідомлень: 3596
|
2024-06-27 18:35 |
|
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
dimon-2018 VIP
![](images/avatars/2035454150608a9242ced01.jpg)
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 3282
|
2024-06-28 22:50 |
|
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
dimon-2018 VIP
![](images/avatars/2035454150608a9242ced01.jpg)
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 3282
|
2024-07-01 20:22 |
|
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
dimon-2018 VIP
![](images/avatars/2035454150608a9242ced01.jpg)
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 3282
|
2024-07-03 07:40 |
|
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
77997997 VIP
![](davatar/hurtom.gif)
З нами з: 26.02.13 Востаннє: 08.09.24 Повідомлень: 3596
|
2024-07-03 14:53 |
Арчі - https://sweet.tv/movie/29635-archi Переклад: Дарина Ковальова;
Звукорижисер: Дмитро Яковлев;
Ролі озвучували: Михайло Войчук, Марина Клодніцька, Юлія Малахова, Сергій Гутько, Ігор Журбенко, Роман Молодій. |
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
dimon-2018 VIP
![](images/avatars/2035454150608a9242ced01.jpg)
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 3282
|
2024-07-03 15:09 |
|
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
dimon-2018 VIP
![](images/avatars/2035454150608a9242ced01.jpg)
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 3282
|
2024-07-05 19:07 |
|
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
PuMa.ua VIP
![](images/avatars/10510564324dc5a4f64f4c7.jpg)
З нами з: 29.08.08 Востаннє: 08.09.24 Повідомлень: 2485
|
2024-07-05 19:19 |
dimon-2018 написано: | Можливо тут нове озвучення, або ні. |
та ні, озвучення для медіасервісу мегого. |
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
dimon-2018 VIP
![](images/avatars/2035454150608a9242ced01.jpg)
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 3282
|
2024-07-05 20:48 |
PuMa.ua написано: | та ні, озвучення для медіасервісу мегого. |
Дякую. |
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
Pegass VIP
![](images/avatars/99614703160b813ed83b9c.jpg)
З нами з: 17.12.09 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 2609
|
2024-07-06 23:59 |
Тут багатоголосий закадровий напевно ідентичний AMC. Для достовірності потрібно ще послухати із того телеканалу |
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
Pegass VIP
![](images/avatars/99614703160b813ed83b9c.jpg)
З нами з: 17.12.09 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 2609
|
2024-07-07 09:51 |
|
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
dimon-2018 VIP
![](images/avatars/2035454150608a9242ced01.jpg)
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 3282
|
2024-07-08 16:57 |
Завтра буде ліцензія "Гарфілда" |
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
PuMa.ua VIP
![](images/avatars/10510564324dc5a4f64f4c7.jpg)
З нами з: 29.08.08 Востаннє: 08.09.24 Повідомлень: 2485
|
2024-07-08 22:09 |
|
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
dimon-2018 VIP
![](images/avatars/2035454150608a9242ced01.jpg)
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 3282
|
2024-07-09 00:14 |
|
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
dimon-2018 VIP
![](images/avatars/2035454150608a9242ced01.jpg)
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 3282
|
2024-07-09 12:53 |
|
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
dimon-2018 VIP
![](images/avatars/2035454150608a9242ced01.jpg)
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 3282
|
2024-07-10 10:02 |
|
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
dimon-2018 VIP
![](images/avatars/2035454150608a9242ced01.jpg)
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 3282
|
2024-07-10 13:44 |
|
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
dimon-2018 VIP
![](images/avatars/2035454150608a9242ced01.jpg)
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 3282
|
2024-07-11 00:08 |
|
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
dimon-2018 VIP
![](images/avatars/2035454150608a9242ced01.jpg)
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 3282
|
2024-07-12 00:16 |
|
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
dimon-2018 VIP
![](images/avatars/2035454150608a9242ced01.jpg)
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 3282
|
2024-07-13 09:29 |
|
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
77997997 VIP
![](davatar/hurtom.gif)
З нами з: 26.02.13 Востаннє: 08.09.24 Повідомлень: 3596
|
2024-07-13 11:26 |
Цитата: | Ліза Франкенштейн: |
Цитата: | Озвучено студією Sweet Sound Studio
Переклад: Ксенія Козачук.
Ролі озвучували: В'ячеслав Скорик, Марина Колодніцька, Михайло Войчук, Ольга Гриськова, Юлія Малахова. |
|
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
Pegass VIP
![](images/avatars/99614703160b813ed83b9c.jpg)
З нами з: 17.12.09 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 2609
|
2024-07-13 17:32 |
|
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
77997997 VIP
![](davatar/hurtom.gif)
З нами з: 26.02.13 Востаннє: 08.09.24 Повідомлень: 3596
|
2024-07-13 18:27 |
|
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
Pegass VIP
![](images/avatars/99614703160b813ed83b9c.jpg)
З нами з: 17.12.09 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 2609
|
2024-07-13 21:44 |
Список із того, що є на Prime Video із укр. доріжкою та укр. субтитрами. Додано через 53 секунди:
У деяких може нічого не бути |
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
Pegass VIP
![](images/avatars/99614703160b813ed83b9c.jpg)
З нами з: 17.12.09 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 2609
|
2024-07-14 00:55 |
Pegass написано: |
Список із того, що є на Prime Video із укр. доріжкою та укр. субтитрами.
Тиць тут
Додано через 53 секунди:
У деяких може нічого не бути
|
В тих, що я закреслив червоним є укр доріжка. Те що встиг перевірити.
![](//img.hurtom.com/i/2024/07/2024-07-13_213822893124005a53f574.th.png) |
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
dimon-2018 VIP
![](images/avatars/2035454150608a9242ced01.jpg)
З нами з: 06.05.18 Востаннє: 07.09.24 Повідомлень: 3282
|
2024-07-14 12:21 |
Люди, підскажіть, куди можна Apple написати? Хочу попросити, щоб вони додали нашу доріжку до фільмів, які були в прокаті. |
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |
vgfu34 VIP
![](images/avatars/21362690406003436c3c377.png)
З нами з: 16.08.19 Востаннє: 08.09.24 Повідомлень: 1163
|
2024-07-14 22:03 |
|
|
|
|
![](templates/Saphic/images/spacer.gif) |