The Last of Us - українською

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
NikitaOsa 
Новенький


З нами з: 06.01.23
Востаннє: 13.01.23
Повідомлень: 1

2023-01-06 21:53  
[img]https://img.hurtom.com/image/HBQc[/img]

Всім привіт. Я почав перекладати The Last of Us українською. Вже готово 10% (уся глава в Біла). Чи хтось знає як можна буде додати субтитри в гру коли вона вийде на PC? Для прикладу можна взяти Uncharted, на Nexus я знайшов Localization Tool. Але в мене він не працюєSad (1) https://www.nexusmods.com/unchartedlegacyofthievescollection/mods/17?tab=description
Спочатку хотів потренуватись та зробити повний дубляж та викласти на ютуб. Але зрозумів, що в теорії можна текстові напрацювання кинути в саму гру.
Завчасно дякую за відповідь.
Ovangot 
Частий відвідувач


З нами з: 15.04.22
Востаннє: 01.02.23
Повідомлень: 45

2023-01-06 22:16  
Ну вже є люди що займаються the last of us.
Можеш приєднатися до них
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти