Потрібно рятувати переклади ігор

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Xray_StyleZ 
VIP


З нами з: 13.06.13
Востаннє: 21.01.16
Повідомлень: 326

2015-02-26 01:20  

Усім привіт. Зараз нагадаю про те, що вже не раз обговорювалося на просторах нашої улюбленої толоки, але так і не знайшло цілковитого вирішення: переклади ігор з часом втрачають свою актуальність і у результаті цього вони навічно зникають у безмежжі всесвітньої павутини. На жаль, формат торенту дозволяє утримувати у собі такі речі лише доволі обмежений час. Усе частіше і частіше на форумі з'являються торенти, які роздає лише кілька чоловік, а то й взагалі ніхто. Тож, можливо варто вже щось з цим робити?
Xshot 
VIP


З нами з: 22.09.09
Востаннє: 20.10.21
Повідомлень: 1657

2015-02-26 01:43  
Як варіант - екс.юей
Кіндрат Книш 
VIP


З нами з: 13.02.13
Востаннє: 18.10.21
Повідомлень: 1222

2015-02-26 01:52  
Ну ми ж маємо групу "Підтримка та поширення", нехай керівництво толоки скерує її учасників на завантаження і сідування проблемних релізів. Інші охочі теж можуть підтримати це діло. До того ж, для заощадження місця на вінчестері можна витягати з репаків українізовані файли (там, де це можливо).
welcome_back_15 
Забанено
Забанено


З нами з: 27.11.14
Востаннє: 24.07.15
Повідомлень: 310

2015-02-26 02:10  
Чи не запізно пити боржомі?
Медихронал 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 15.08.10
Востаннє: 16.10.21
Повідомлень: 964

2015-02-26 19:08  
По-моєму, це природньо.
Якщо ніхто не роздає, це наслідок того, що ніхто не вантажив.
Якщо ніхто не вантажить, то, очевидно, воно нікому не треба.
Гірка правда.
Quack 
Свій


З нами з: 17.02.15
Востаннє: 01.08.15
Повідомлень: 57

2015-02-26 19:13  
Зробіть хороший переклад популярної гри і буде профіт.
Xray_StyleZ 
VIP


З нами з: 13.06.13
Востаннє: 21.01.16
Повідомлень: 326

2015-02-26 19:31  
Xshot написано:
Як варіант - екс.юей

Я про це вже думав, але це доволі ненадійно.
welcome_back_15 написано:
Чи не запізно пити боржомі?

Ні.
Медихронал, то що, можна позбуватися всіх напрацювань через їх непотрібність?
Quack написано:

Зробіть хороший переклад популярної гри і буде профіт.

До чого це тут?

Додано через 1 хвилину 36 секунд:

Мій варіант такий: скоріше за все доведеться робити якийсь 1 мегаторент, роздачу з паком усіх перекладів та розміщувати не тільки на Толоці, а й на безкоштовних файлообмінних сайтах, таких як EX.UA.
Кіндрат Книш 
VIP


З нами з: 13.02.13
Востаннє: 18.10.21
Повідомлень: 1222

2015-02-26 19:36  
Xray_StyleZ, ну то в чім проблема? Візьми та й завантаж собі частину релізів на довічне зберігання, я зроблю так само, далі ще хтось долучиться - профіт Wide grin
Медихронал 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 15.08.10
Востаннє: 16.10.21
Повідомлень: 964

2015-02-26 19:40  
Xray_StyleZ написано:
Медихронал, то що, можна позбуватися всіх напрацювань через їх непотрібність?

Хто сказав "позбуватися напрацювань"? Матеріали перекладів, до яких я причетний я зберігаю собі сам. Певен, що більшість робить так само.

А якщо торрент рік ніхто не роздає, та ще якщо ніхто не просить роздавати, то дорога йому у смітник.

А ex.ua - не вічний. Він так само видаляє роздачу, якщо певний час ніхто нею не користується.
Xshot 
VIP


З нами з: 22.09.09
Востаннє: 20.10.21
Повідомлень: 1657

2015-02-26 21:37  
Медихронал написано:
А ex.ua - не вічний. Він так само видаляє роздачу, якщо певний час ніхто нею не користується.

Там роздачі не видаляють. Єдине - якщо правовласник подасть скаргу, то реліз стає "видимим" лише для релізера, для всіх інших він невидимий.

P.S. Можна було б ще на fs.ua заливати
Quack 
Свій


З нами з: 17.02.15
Востаннє: 01.08.15
Повідомлень: 57

2015-02-26 21:58  
Xray_StyleZ написано:
До чого це тут?

Робіть переклади нових ігор (накшталт GTA V) і сідери самі полізуть.
Phantom 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 29.01.08
Востаннє: 20.10.21
Повідомлень: 519

2015-02-27 08:15  
Скиньте сюди те що там пропадає. Спробуємо рятувати.
Xray_StyleZ 
VIP


З нами з: 13.06.13
Востаннє: 21.01.16
Повідомлень: 326

2015-02-27 11:14  
Phantom, заходиш у відповідні розділи та дивишся на останні кілька сторінок. Звертаєш увагу на ті, де 0-2 сідери лише.
VanyaGhost 
Модератор ігор


З нами з: 23.02.10
Востаннє: 24.09.20
Повідомлень: 387

2015-08-08 10:23  
Xray_StyleZ написано:

Xshot написано:

Як варіант - екс.юей

Я про це вже думав, але це доволі ненадійно.


Чому ненадійно? мої файли там вже більше 4х років, нічого не пропало.
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 30316

2016-02-20 14:23  
Тему перенесено з Обговорення до форуму Архів

Причина перенесення: Пункт 3.1 правил розділу.
Медихронал
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти