Формат ePub

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
whiteinwolf 
Свій


З нами з: 20.04.12
Востаннє: 12.08.17
Повідомлень: 81

2013-05-04 21:03  
Виникло таке запитання: як PDF-ки, розмір яких перевищує 5 Mb, конвертувати в ePub? Онлайн-сервіси не дуже для цього годяться, програма Calibre файли 1-2 Mb ще перетворює, а більші відмовляється.
Буду вдячний гуртомівцям за будь-які поради.
UkrFalcon 
Частий відвідувач


З нами з: 07.08.09
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 43

2013-05-04 22:38  
Судячи з мого досвіду програмна конвертація ебуків між різними форматами зазвичай доволі неякісна (м'яко сказано)....

Крім того, тут існують різні нюанси щодо форматів. Напр. PDF дозволяє "вшивати" в себе шрифти, дозволяючи читати кириличні тексти на рідерах з англ. прошивкою. ePub такого начебто не дозволяє.

Словом, якщо книжка +/- популярна краще шукати десь оригінальний ебук в потрібному форматі аніж влансоруч конвертувати. ІМХО звичайно Happy
whiteinwolf 
Свій


З нами з: 20.04.12
Востаннє: 12.08.17
Повідомлень: 81

2013-05-05 22:02  
UkrFalcon
Хммм... А не знаєте, чи можна самому створити ePub (вручну)?
m0ro 
Новенький


З нами з: 05.11.07
Востаннє: 30.07.17
Повідомлень: 12

2013-05-05 23:53  
whiteinwolf, можна: http://code.google.com/p/sigil/.
UkrFalcon 
Частий відвідувач


З нами з: 07.08.09
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 43

2013-05-06 22:39  
whiteinwolf
Можна, але думаю це займе занадто багато часу, розбиратися з документаціями і т.д. ePub це насправді zip-архів з купою файлів. Але всі файли де-факто текстові (xml, opf, тощо), тож в принципі скуртити свій ебук можна за допомогою notepad i winzip Happy
whiteinwolf 
Свій


З нами з: 20.04.12
Востаннє: 12.08.17
Повідомлень: 81

2013-05-08 21:32  
UkrFalcon
Хе-хе, а чи можна якось детальніше, якщо Вам не важко? Бо дуже хочеться свій ePub замішати Wink (2)
UkrFalcon 
Частий відвідувач


З нами з: 07.08.09
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 43

2013-05-08 22:25  
На жаль деталей не знаю. Але думаю того в інтернеті повно, мінімального пошуку має бути достатньо.
ssv310 
Частий відвідувач


З нами з: 14.08.14
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 48

2014-08-15 08:27  
Незважаючи на те, що EPUB дійсно є zip-архівом, у якому лежать папки з файлами, зручніше з ним мати діло все-таки за допомогою вищезгаданої безкоштовної програми Sigil.
EPUB дозволяє використання власних шрифтів, але я не певен, що в тому є сенс. Плюси: 1) можна використанням різних шрифтів виділяти окремі частини тексту (таке не дуже часто потрібно); 2) на рідері з англійською прошивкою має читатися відразу. Мінуси: 1) розмір файла стає більшим; 2) читач втрачає можливість змінити шрифт власноруч.
З особистого досвіду використання рідера Соні: якщо шрифт у файлі є, відразу все читається, але змінити шрифт неможливо. Якщо шрифту у файлі немає, рідер малює замість літер знаки питання, але якщо вказати йому який-небудь тип шрифту, все стає як треба.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти