Перекодування звуку PAL <-> NTSC

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:   попередня  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Автор Повідомлення
-Star-Lord- 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 09.08.18
Востаннє: 27.01.26
Повідомлень: 8947

2025-10-29 23:17  
corega
-Star-Lord- написано:
треба слухати з оригіналом, і від того відштовхуватися

ось для прикладу зробив три доріжки, щоб було зрозуміло, коли тональність неправильна:

правильна тональність
неправильна тональність
оригінал

https://fex.net/uk/s/stszcby

Уже розібрані. Процедура така:

1. Закидаєте все в програму, де працюєте (3 доріжки)
2. Вмикаєте неправильну і оригінал
3. Вмикаєте правильну і оригінал

Неправильна тональність проявляється найбільш помітно на фрагментах з музикою, я думаю, ви зрозумієте, що не так, коли прослухаєте приклади
---
Також для тих, хто не розуміє, що таке "ефект зламаного піаніно" в 5.1 доріжках. Це саме проблемний центр, який відрізняється тональністю від інших п'яти каналів
corega 
Свій


З нами з: 15.10.08
Востаннє: 27.01.26
Повідомлень: 129

2025-10-30 17:03  
-Star-Lord-
Дякую, що все так докладно розписали. Прослухав ваші доріжки. Так, та що з неправильною тональністю, в ній музика звучить трішки як заторможено. В діалогах особливої різниці не почув. Але ж в інструкції по обробці звукових доріжок, якою я користуюся вже дуже давно, чітко написано, що "перетягати" звукові доріжки потрібно тільки без збереження тональності і рекомендується для цього (у випадку перетяжки 25 в 23,976 фпс) eac3to і команда slowdown, а перетяжка зі збереженням тональності - це "погано і неправильно" і "проблеми у такій доріжці будуть завжди, але не завжди вони будуть явними" і робити це слід лише в поодиноких випадках. Я це все запам'ятав і робив як написано, наврядчи ту інструкцію писали люди, які на тому не розуміються. А зараз побачив від вас дуже багато повідомлень, що в тому чи іншому релізі неправильна тональність - от і виникло запитання. Як мені здається - так, вона (тональність) не правильна і доріжка має трішки приторможений звук, але ж зроблена вона "як рекомендується", а ваша хоч і звучить ідеально, але містить якісь невидимі артефакти. Поправте, якщо я не правий. Я не експерт, просто такий зробив висновок на основі прочитаного.
-Star-Lord- 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 09.08.18
Востаннє: 27.01.26
Повідомлень: 8947

2025-10-30 17:35  
corega написано:
А зараз побачив від вас дуже багато повідомлень, що в тому чи іншому релізі неправильна тональність - от і виникло запитання.

в тому і прикол, що там роблять перетяжку зі збереженням тональності

corega написано:
"проблеми у такій доріжці будуть завжди, але не завжди вони будуть явними" і робити це слід лише в поодиноких випадках

саме залишкові 5% і є поодинокі випадки, які виявляються тільки при прослуховуванні з оригіналом, тому кожна доріжка індивідуальна, і треба кожну перевіряти, бо невідомо як її привели до 25фпс. Але якщо люди хоча би, завжди будуть робити через eac3to і команду slowdown це в 95% відсотках буде правильно, а навіть це не робиться

Додано через 3 хвилини 9 секунд:

corega написано:
не правильна і доріжка має трішки приторможений звук, але ж зроблена вона "як рекомендується"

а 25фпс яким способом робили? не думали, що і в ту сторону можна робити по різному? теж могли зробити зі збереженням, розумієте?

corega написано:
а ваша хоч і звучить ідеально, але містить якісь невидимі артефакти

а ви думаєте переганяти з NTSC в PAL і потім назад, додає якості для доріжки? плюс це запис з тб, ще на цьому етапі якість втрачається. А ще це був 44100, ще і на цьому етапі трішки погіршився звук
corega 
Свій


З нами з: 15.10.08
Востаннє: 27.01.26
Повідомлень: 129

2025-11-01 14:51  
-Star-Lord-
Вибачте. Я просто не вірно значить вас зрозумів. У мене чомусь склалося враження, що ви пропагуєте за "навпаки", тобто проти того, що робить eac3to і slowdown.
І ще є питання, якщо перетяжку робити в SoX командою:
Цитата:
input.wav output.wav speed 0.95904
то на виході отримуємо те саме, що після slowdown в eac3to? Зробив для порівняння вавку в SoX і вавку в eac3to. Продивився в Audition-і - ніби все те саме, в SoX-і спектр навіть якось трішки насиченіше виглядає. Чи то мені так здається?
Blanove 
Поважний учасник


З нами з: 01.05.15
Востаннє: 27.01.26
Повідомлень: 241

2026-01-08 23:33  
Народ, тут можна замовити підігнати звук для відоса 25fps?
Graviller123 
Поважний учасник


З нами з: 26.08.15
Востаннє: 25.01.26
Повідомлень: 159

2026-01-09 13:17  
Blanove написано:
Народ, тут можна замовити підігнати звук для відоса 25fps?


Це ж треба, і мені знадобилося, я весь інтернет перерив, думав, може є якийсь онлайн сервіс, а фіг там. Дуже дивно🤔Навіть платного немає, хоча звісно платний не хотілося б 😅
kryk-v.ya. 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 14.02.14
Востаннє: 27.01.26
Повідомлень: 4808

2026-01-09 17:54  
Blanove
Graviller123
десь тут є спеціальна тема, пошукайте.
Pindoss 
Свій


З нами з: 02.12.14
Востаннє: 27.01.26
Повідомлень: 130

2026-01-09 22:06  
Blanove написано:
Народ, тут можна замовити підігнати звук для відоса 25fps?

Нажаль не знаходжу зараз того відоса з YouTube. Там показували, треба нову версію merge gui, вкидається відос і звук, і в характеристиках саме відоса ставлять fps, які у аудіо стоять, тобто відос під звук підганяти, а не навпаки
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 27.01.26
Повідомлень: 8333

2026-01-10 10:42  
Pindoss написано:
відоса з YouTube

Далеко не завжди все так просто. Колись було простіше, був DVD з 25 фпс, і був BluRay з 23.976, або 24 фпс. То можна було просто поміняти і воно лягало ідеально.
А тепер зявились в яких часто можуть бути інші переходи між сценами, ще якісь Нюанси, тож просто змінити fps не допоможе, треба редагувати доріжку, підганяти.
tcpdump 
VIP


З нами з: 19.06.23
Востаннє: 25.01.26
Повідомлень: 290

2026-01-10 16:23  
Blanove
Можна, напишіть в ПП
Blanove 
Поважний учасник


З нами з: 01.05.15
Востаннє: 27.01.26
Повідомлень: 241

2026-01-24 00:06  
Проблема зі звуком ідосі актуальна нажаль
tcpdump 
VIP


З нами з: 19.06.23
Востаннє: 25.01.26
Повідомлень: 290

2026-01-24 00:09  
Blanove написано:
Проблема зі звуком ідосі актуальна нажаль

Може хтось інший візьметься, я москальські відео не синхроню, чи то пак - під локалізований кацапський відеоряд
Blanove 
Поважний учасник


З нами з: 01.05.15
Востаннє: 27.01.26
Повідомлень: 241

2026-01-24 23:36  
tcpdump написано:
під локалізований кацапський відеоряд

Там тільки перші кілька секунд напис, що куріння шкодить. Далі нічого кацапського.
А взагалі, якщо такий розклад, то вам доведеться ховатися до кінця війни, аби не втрапити в такий батальйон, як в мене, де комбат рашою розмовляє, начштаба теж. Думаєте це межа, ні, є чувак з волині, сержант, розмовляє українською. Але дивиться все кацапською. І коли спитав "щоб його таке подивитися", я запропонував Темні Матерії/Темні початки. Він погодився, але сказав, що треба знайти на російскій озвучці. Коли я спитав Чому, він нічого не відповів, але довбелик страрлєй з Києва (нач зв'язку), який розмовляє українською, почав крякати, що українська озвучка це муть! Що мені скажете робити тепер?? Воно ще й бидло не тільки рашою дивиться, цей старлєй, а ще рашівські ментівські серіали дивиться
підпільник 
VIP


З нами з: 11.04.12
Востаннє: 27.01.26
Повідомлень: 349

2026-01-27 13:34  
audasity вміє розтягувать/зтягувать звук без зміни тональності. в незначних межах спотворення непомітні.
-Star-Lord- 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 09.08.18
Востаннє: 27.01.26
Повідомлень: 8947

2026-01-27 13:57  
Blanove написано:
Що мені скажете робити тепер??

або самому вчитися зводити, або йди до того змоскаленого, нехай сам вчиться. тут з таким ніхто не допоможе
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:   попередня  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10