Сайт про українську мову на Stack Exchange

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
kaamos 
Новенький


З нами з: 25.10.19
Востаннє: 12.08.20
Повідомлень: 1

2019-11-06 21:55  
Мабуть, ви вже не раз потрапляли на сайти мережі Stack Exchange - особливо якщо ґуґлили щось англійською.

А чи бували ви на Ukrainian Language Stack Exchange? Це сайт запитань і відповідей про українську мову, де користувачі допомагають один одному зі складними випадками слововживання, перекладу, граматики тощо.

Приклади запитань, на які вже знайдено відповіді:

“Фотографія” чи “світлина”?
Як перекласти з російської «пододеяльник»?
Ігора чи Ігоря?
Що означають слова “кобіта” та “трафив шлях” в пісні “Павук” українського виконавця Дзідзьо?

Та багато інших.

Якщо у вас є цікаві запитання про українську мову, або ви самі хотіли би допомогти іншим - долучайтеся! Вам на сайті будуть раді)

До речі, ось декілька порад, як зробити свої запитання та відповіді кращими. На Ukrainian.SE, як і на будь-якому іншому сайті мережі, цінують якісні пости)
кокошнік 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 09.06.15
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 2138

2019-11-06 23:41  
1-е питання в 40-к хвилин, це зрада(((

Додано через 32 хвилини 51 секунду:

сайт трешний)))
многоходовочка перекладають як багатоходівочка, або багатокроківочка)))

много -багато

ходов -ходів

очка -віка, ока

тобто багатоходіввіка, чи багатоходівока, а може і багатоходадівка, багатоходадівочка

)))

оце сайт жесть, гугл хром перекладає українською українські питання тобто повідомлення, це що розроби там такого намутили???
кокошнік 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 09.06.15
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 2138

2019-11-08 00:33  
гарний сайт https://litcentr.in.ua/ тим що в коді є майнинговий код, тобто вірус)))

"перекладачів та перекладачок, що здійснюють переклад з української та на українську. Платформа для самопрезентації, що надає можливість зібрати усіх перекладачів в одному каталозі."

можна тільки додати "на ядрі ру"

тобто це російський проект який збирає українських перекладачів)))
геніально)))
Python 
VIP


З нами з: 01.07.09
Востаннє: 23.03.21
Повідомлень: 891

2019-11-09 09:44  
StackOverflow/StackExchange початково набув популярності як сайт питань-відповідей комп'ютерної тематики, згодом розширившись і на інші теми. Насправді нема великого досягнення в тому, що на цій платформі відкрився сайт про українську мову — ця тематика була представлена в мережі ще задовго до StackExchange. Але питання в іншому: чи несуть мовознавчі сайти користь самі по собі, у відриві від практичного застосування української мови? Питання-відповіді комп'ютерної тематики на тому ж StackOverflow представлено англійською в англомовному розділі, також є російський (та, ймовірно, деякі інші неангломовні розділи) — проте, українського комп'ютерного розділу в найближчих планах усе ще нема...
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти