Весела Пасха / Joyeuses Pâques (1984)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
NemoInFire 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.11.07
Востаннє: 18.04.19
Повідомлень: 628

2019-03-08 00:06  
Весела Пасха / Joyeuses Pâques (1984)

Весела Пасха / Joyeuses Pâques (1984)


Жанр: комедія
Країна: Франція



Кінокомпанія: Cerito Films, Sara Films
Режисер: Жорж Лотнер
Актори: Жан-Поль Бельмондо, Софі Марсо, Марі Лафоре, Розі Варт, Мішель Бон та інші

Сюжет:
Стефан не може вгамувати свою шалену пристрасть і постійно зраджує дружині. Та він знає якщо попадеться - шлюбу кінець.
І ось одного разу дружина їде на вихідні за місто, а він зустрічає чарівну незнайомку. Стефан розраховував на цікаві вихідні, та от біда дружина несподівано повертається додому.


Тривалість: 01:38:17
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 1821 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Джерело озвучення:
Скріншоти










Джерело:
Особиста оцінка: мені сподобалося

Подяка:
Bohdan237 за запис з ТБ


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-03-08 00:06
 Розмір:   1.39 GB 
 Оцінка фільму:   9.3/10 (Голосів: 9)
   
perepadia 
VIP


З нами з: 27.10.08
Востаннє: 19.04.19
Повідомлень: 282

2019-03-08 09:09  
Українською мксило би бути - "Весела пасКа".
Хоча, дослівно з французької - йдеться саме про свято - "Зі святом Великодня!"

[email protected] 
Новенький


З нами з: 21.09.14
Востаннє: 18.04.19
Повідомлень: 2

2019-03-08 10:59  
perepadia
Пасха - свято, а паска - святковий хліб, так що назва ніби правильна.

Vitt 
Свій


З нами з: 17.01.11
Востаннє: 18.04.19
Повідомлень: 73

2019-03-08 12:48  
[email protected] написано:
Пасха - свято


Ні.
"Пасха" - це російською, українською - "Великдень".

пан Струмок 
Поважний учасник


З нами з: 19.02.13
Востаннє: 16.04.19
Повідомлень: 193

2019-03-08 16:38  
Прикметно, що словник Кримського, Єфремова містять як Великдень так і Пасху, з тією різницею, що перше на ознаку християнського свята, а друге-юдейського. Отже йдеться, либонь про жидівську гульню.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти