Пейтон Плейс / Peyton Place (1957) Eng | sub Ukr, Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося kuzubr (2020-12-03)
Автор Повідомлення
yuranako 
VIP


З нами з: 03.11.10
Востаннє: 27.11.20
Повідомлень: 1248

2019-02-27 17:00  
Пейтон Плейс / Peyton Place (1957) Eng | sub Ukr, Eng

Пейтон Плейс / Peyton Place (1957) Eng | sub Ukr, Eng


Жанр: драма, романтичний
Країна: США



Кінокомпанія: Twentieth Century Fox, Jerry Wald Productions
Режисер: Марк Робсон
Актори: Лана Тернер, Даяна Варсі, Гоуп Ленґ, Лі Філіпс, Ллойд Нолан, Артур Кеннеді, Расс Темблін, Террі Мур, Девід Нельсон, Баррі Кое, Бетті Філд, Мілдред Даннок, Леон Еймс, Лорні Ґрін, Роберт Гарріс, Теймі Коннер, Стаатс Котсворт, Пеґ Гілліас, Ерін О'Браєн-Мур та інші.

Сюжет:
Весна 1941 року. Пейтон Плейс - невелике містечко у Новій Англії (північний схід США), побудоване навколо текстильної фабрики серед прекрасної навколишньої природи. Як і інші батьки у цьому взірцево-порядному місті, Констанс Маккензі, власниця невеличкого ательє і самотня мати, прагне виховувати свою дочку Елісон за всіма правилами хорошого тону і пристойності. Але незважаючи на всю цю зовнішню ідилію, у міста є і внутрішній темний бік, де моральне лицемірство, брехня, насильство та плітки роблять життя у ньому нестерпним.
Екранізація однойменного роману-бестселлера Ґрейс Металіус.
Цікаві факти про фільм
- Фільм є екранізацією однойменного роману Ґрейс Металіус, який був опублікований за рік до цього. Критики доволі холодно відгукнулися про книжку, але серед читачів вона мала шалений успіх. Лише за перших 10 днів після публікації було продано 60 тис. примірників. Згідно "Нью-Йорк Таймс", книжка займала перше місце за продажем протягом 59 тижнів, тобто майже 14 місяців.
- Менше, ніж за місяць після публікації роману, права на екранізацію викупив продюсер Джеррі Волд. Ґрейс Металіус отримала 250 тис. дол. і була найнята в ролі консультанта. Через різні погляди на окремі моменти виробництва фільму, письменниця покинула посаду консультанта і потім негативно ставилася до фільму. Тим не менше, успіх фільму приніс їй ще 400 тис. дол.
- Бюджет фільму - приблизно 2 млн. дол. Касові збори - 25,6 млн. дол.
- Прем'єра фільму відбулася 11 грудня 1957 року.
- Велику роль у касовому успіху картини зіграла справжня трагедія, яка сталася з дочкою Лани Тернер (зіграла у фільмі Констанс Маккензі). 4 квітня 1958 року, коли фільм активно крутили у кінотеатрах США, донька Лани Тернер 14-річна Шеріл убила коханця своєї матері Джонні Стомпанато, який неодноразово знущався над нею. Згодом Шеріл визнали не винною, оскільки Стомпанато мав репутацію агресивної і ревнивої людини, до того ж, був пов'язаний з мафіозними колами, а неодноразові знущання були підтверджені свідками. В тому числі, на підтвердження його агресивності, був взятий до уваги той факт, що Стомпанато публічно погрожував зброєю актору Шону Коннері, з яким Лана Тернер знімалася у фільмі "Інший час, інше місце".
- Для Даяни Варсі та Лі Філіпса ролі у "Пейтон Плейс" були дебютними у кіно.
- Фільм був номінований на Оскар у 9 категоріях, але не отримав жодної із цих нагород.
- Даяна Варсі була нагороджена премією "Золотий Глобус" за Найкращий дебют (жіноча роль) 1958 року.
- Окрім успіху книги та фільму, дуже успішними стали телевізійні адаптації цієї історії. Зокрема, у період з вересня 1964-го по червень 1969-го року телеканал ABC знімав і транслював у прайм-тайм однойменний серіал (всього 5 сезонів, 514 тридцятихвилинних серій). Ролі у цьому серіалі стали своєрідним акторським трампліном для таких відомих потім акторів як Міа Фарроу, Раян О'Ніл, Леслі Нільсен, Джена Ровлендс. Згодом, у період з квітня 1972-го по січень 1974-го року, телеканал NBC знімав і транслював серіал "Повернення у Пейтон Плейс" (загалом 426 тридцятихвилинних серій).
- Після книжкового, кіно- та телевізійного успіху цієї історії, термін "peyton place" став крилатим, увійшов до лексикону американців і багатьох наступних американських словників англійської мови. Значення терміну: маленьке місто або група людей, яка наповнена внутрішніми скандальними таємницями, плітками та заздрістю.
Тривалість: 02:37:00
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 1878 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Джерело: DVD
Незначне редагування: yuranako

Субтитри:
мова: англійська (два види: прості і SDH)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти









Джерело:
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-02-27 17:00
 Розмір:   2.48 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 2)
   
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти